چگونه یک کتاب واقعا سورئال را تطبیق دهیم

این نسخه ای از Books Briefing است، راهنمای هفتگی ویراستاران ما برای بهترین کتاب ها. برای آن در اینجا ثبت نام کنید.

جایی در پشت کمد من یادگاری عجیب نشسته است: یک بیننده واقعیت مجازی ساخته شده از مقوا. تنها چیزی که به یاد دارم در سال 2017 در آن تماشا کردم، اقتباسی 10 دقیقه ای از اولین رمان برنده جایزه بوکر جورج ساندرز، لینکلن در باردو بود. این تجربه 3 بعدی و 360 درجه که توسط نیویورک تایمز تهیه شد، عملا گزیده ای از کتاب بود - که آبراهام لینکلن، پسر 11 ساله تازه مرده اش و گروهی از ارواح عجیب را نشان می دهد - که فقط با چرخاندن مداوم سر به طور کامل قابل مشاهده بود.

Google Cardboard، همانطور که این فناوری شناخته شده بود، مدتها پیش متوقف شد. یک دهه بعد، قابل توجه ترین نکته در مورد این آزمایش این است که این اولین یا آخرین تجسم نامتعارف رمان بسیار غیر متعارف ساندرز نبود. این هفته، تالیا زکس، ویراستار ارشد آتلانتیک، جسارت آخرین اقتباس از کتاب را تحسین کرد، صحنه‌سازی «عالی» و «عجیب» در اپرای متروپولیتن نیویورک. مقاله او به من انگیزه داد تا به کتاب صوتی باردو بپردازم، کتابی که به خاطر مملو از 166 راوی، که بسیاری از آنها افراد مشهور هستند، به یاد ماندنی است. اسپویلر: پابرجاست.

ابتدا، در اینجا شش داستان جدید از بخش کتابهای آتلانتیک آورده شده است: ظهور پاییز سکسی-دنج را خواند

سلبریتی به یک برنامه شغلی تبدیل شده است.

جزیره یونانی که هنر زندگی کردن را به من آموخت

«پوست پرتقال»، شعری از هوارد آلتمن

دموکرات ها بیشتر شبیه جمهوری خواهان هستند.

چگونه عروسک دختر آمریکایی راه خود را گم کرد

زکس استدلال می‌کند که باردو از «آزادی عجیب و غریب بودن» اپرا سود می‌برد و یک نسخه سینمایی باید در عوض با «سیستم استودیویی ریسک‌گریز» هالیوود مقابله کند. این کتاب سورئال است، مملو از دیالوگ های همپوشانی، شخصیت های دیوانه و توصیف هایی که هر منطق بصری را به چالش می کشد. با این حال، این بلافاصله واضح است: ویلی لینکلن، پسر متوفی رئیس جمهور، در نوعی برزخ قبرستان است، که باید قبل از اینکه او را نابود کند، از آن فرار کند.

سه روح به طرز عجیبی درهم ریخته به او کمک می کنند - یک کشیش لعنتی مرموز، یک چاپگر پریاپیک که هرگز ازدواج خود را به پایان نرساند، و یک مرد همجنس گرا که بر اثر خودکشی مرد. ساندرز که داستان غم و اندوه لینکلن در اوج جنگ داخلی را روایت می‌کند، به تناوب بریده‌هایی از سوابق تاریخی و گروه اشباح غول پیکر گورستان را تغییر می‌دهد. این قطعا چیزهای اپرا است. همچنین خوراک یک کتاب صوتی است که بالاتر از بدلکاری آن است.

کلکسیون سرشناس‌های ضبط شده شبیه لوح‌های یک فیلم انیمیشن دیزنی با انگیزه ستارگان است: سوزان ساراندون، جولیان مور، بن استیلر، دان چیدل، بیل هدر، لنا دانهام، کری براونستاین، و کیگان-مایکل کی، همه شخصیت‌های صداپیشگی. البته A-listers نقش‌های آلو را دریافت می‌کنند و بسیاری از آنها به طور موثری مطالب را دراماتیک می‌کنند. دختر نوجوان دانهام به‌طور تأثیرگذار عذاب می‌کشد، سایه برده‌شده کی به‌حق خشمگین است، دعوای طبقه پایین هادر به طرز شگفت‌انگیزی بی‌حرمتی است.

تکه‌های مستند اثرگذاری کمتری دارند و عمدتا توسط همکاران و دوستان، از جمله 60 کارمند ناشر ساندرز، Penguin Random House، بیان می‌شوند. باز هم، این ممکن است به اندازه استعداد بازیگران با کسادی در آن بخش‌های کتاب ارتباط داشته باشد.

با این حال، بازی های برجسته از نیک آفرمن، دیوید سداریس و خود ساندرز در نقش سه روح مفید ویلی است. آنها بهترین مطالب را دارند، از جمله بخش هایی که در آن افکار رئیس جمهور (از نظر فنی غیرحرفه ای) زندگی می کنند. و بهترین کتاب صوتی موثر را به نمایش می گذارند. تا حدی یک نمایش دراماتیک است، اما درونیات و مهارت کلامی را که فقط یک رمان می‌تواند داشته باشد، حفظ می‌کند.

شوخی‌های این سه نفر واضح، خنده‌دار و با معناست، و تک‌گویی‌ها به من یادآوری می‌کنند که این ساندرز در اوج قدرتش است و تقریبا از هر نویسنده‌ای که فکرش را می‌کنم، بین طنز و ترحم متعادل می‌کند. این ضبط عجیب و غریب از یک جهت مهم جریان اصلی است: به وعده خود مبنی بر ارائه وفادارانه و با ذوق فراوانی از کتاب عمل می کند. کارن آلموند / مت اپرا بهترین نوع اقتباس از کتاب

توسط تالیا زکس

یک اپرای جدید بر اساس رمان لینکلن در باردو جورج ساندرز، انتخاب‌های شگفت‌انگیزی دارد.

مقاله کامل را بخوانید. چه بخوانیم

محبوب، اثر تونی موریسون

معشوق از خوانندگان می خواهد که چیزی به پاکی و کمال عشق تصور کنند - مادری که از فرزندش مراقبت می کند. دو آدم شکسته سعی می کنند چیزی زیبا بسازند - در مواجهه با بدبختی و زشتی مطلق. قدرت کتاب از اینجاست: تنش بین تاریکی و روشنایی. ست، شخصیت اصلی آن، خشونت غیرقابل توصیفی را نسبت به دخترش مرتکب شده است، اما انگیزه او فداکاری مادرانه بود. پس از جان سالم به در بردن از آن تراژدی تحول آفرین، او باید تصمیم بگیرد که آیا می تواند به کسی اجازه دهد دوباره او را دوست داشته باشد یا خیر.

معشوق هم خطر مادری را تداعی می کند و هم قدرت منحصر به فرد آن را. با خوندنش خواستم خودم رو توی صفحه ها جمع کنم و بعد از پوستم بیفتم. دردناک است، اما آنچه که ویرانگرتر است این است که این رمان یکی از ممنوع ترین کتاب های آمریکاست. چگونه جرات می کنیم عظمت نسل بعدی را ربودیم؟ - جنیشا واتس

از لیست ما: 50 داستان عشق فراموش نشدنی

هفته آینده

📚 چگونه کمتر مفید باشیم، اثر پریانکا ماتو

📚 غرب لاولند، اثر تام دروری

📚 کانال، اثر جانا پریکریل

آخر هفته شما بخوانید تصویر توسط تینا ژو / اقیانوس اطلس. منبع: گتی چرا کاندیداهای سیاسی مانند دوست پسرهای سابق و فروشندگان ماشین ایمیل می زنند؟

نوشته سوفی هیگنی

متنی که از یک شماره ناشناس ارسال شده بود، وقتی آن را به عنوان پیش نمایش iMessage دیدم، باعث ترس شد: «درباره دیشب…» شب قبل: آیا در یوگا نبوده بودم؟ وقتی روی پیام کلیک کردم، از کلمات بعدی راحت شدم و بعد آزرده شدم: «-جان اوسف»، زیر تصویری از سناتور از جورجیا که به زیبایی به فاصله میانی خیره شده بود. "آسوف" در ادامه به من گفت: "دیشب من روی صحنه رفتم تا با مایک کالینز، مخالف افراطی MAGA مناظره کنم." پیام متنی در طول چندین پاراگراف ادامه یافت و همانطور که این پیامک ها تمایل دارند با درخواست پول نقد به پایان رسید.

مقاله کامل را بخوانید.

وقتی کتابی را با استفاده از لینک موجود در این خبرنامه خریداری می کنید، کمیسیون دریافت می کنیم. از شما برای حمایت از آتلانتیک سپاسگزاریم.

برای دهکده ویدیو ثبت نام کنید، خبرنامه ای که در آن دیوید سیمز جواهرات سینمایی را کشف می کند و خوانندگان را به وسواس فیلم خود می کشاند.

همه خبرنامه های ما را کاوش کنید.