"چیزی واقعا باورنکردنی": بازماندگان خشونت جنسی برای به اشتراک گذاشتن داستان در شب فرهنگ
ابتکار We-Consent کارگاه هایی را با سازمان خلاق Fighting Words برگزار کرد تا به شرکت کنندگان در «مالکیت» صدای خود کمک کند.
حدود ساعت 7:30 بعدازظهر پنجشنبه، شرکتکنندگان در یک سری کارگاههای آموزشی برای افرادی که خشونت جنسی را تجربه کردهاند، یک آهنگ اصلی به نام Thread of Hope را در حالی که برای اجرای شب فرهنگ خود در دوبلین تمرین میکردند، با صدای بلند خواندند.
کولی مک مانوس، از دوبلین، یکی از 23 نفری است که در کارگاه های آموزشی که در مقر سازمان خلاق Fighting Words طی چند هفته برگزار شد، شرکت کرد.
We-Consent، ابتکار مرکز بحران تجاوز جنسی دوبلین (DRCC)، هنر، تصویرسازی، شعر، ترانه سرایی و داستان نویسی را در بر می گرفت.
مک مانوس گفت که در ابتدا نمیدانست کدام حوزه را انتخاب کند، اما کارگاه ترانه سرایی به دلیل پیشینه موسیقی با او صحبت کرد.
مجموعه کارگاهها در نمایشگاه و اجرای زنده در سالن دندانهای مرغ در دوبلین 8 به پایان میرسد، جایی که مک مانوس آهنگ خود را Deep Breath اجرا میکند و در Thread Of Hope که توسط شرکتکنندگان در کارگاههای ترانهنویسی نوشته شده بود، میخواند. او فکر میکرد که کارگاهها «فضای امنی برای خلاقیت» خواهند بود که در آن میتوانست چیزهایی بگوید «که از گفتن آنها بترسید و به نوعی آنها را با زبان استعاری و اشعار آهنگ بپوشانید».
او گفت: «قدرت خلاقیت برای درمان بسیار مهم است.
ما همه چیزهایی را پشت سر گذاشتهایم و مجبور نیستیم آن را به اشتراک بگذاریم، اما مثل این است که از کل وضعیت مطلع شدهایم و من فکر میکنم خیلی دوستداشتنی است که در فضایی باشیم که همه آن را دریافت میکنیم.»
مک مانوس گفت که قبل از اجرای عمومی کمی عصبی بود، اما "واقعا، واقعا به این آهنگ ها افتخار می کرد".
"من فکر می کنم ما در اینجا کار واقعا باورنکردنی انجام داده ایم."
کارگاه ها اولین باری بود که او "به درستی فرصتی" برای صحبت در مورد تجربه خود داشت.
این یک فضای واقعا دوستداشتنی و امن بود، مخصوصا با ترکیبی از گروههای سنی و ترکیبی از پسزمینهها و چیزهای دیگر، که بتوانیم همه آنها را به اشتراک بگذاریم.»
ادی کانینگهام از DRCC گفت که این ابتکار از درک این موضوع نشأت گرفته است که "بسیاری از مردم هرگز با خط کمک ما تماس نخواهند گرفت و بسیاری از مردم حتی هرگز در زندگی خود به کسی نمی گویند که ممکن است خشونت جنسی را تجربه کرده باشد."
پلتفرم آنلاین DRCC WeSpeak.ie به بازماندگان خشونت جنسی فرصتی را ارائه می دهد تا داستان های خود را در زمان و کلمات خود بازگو کنند. ما میخواستیم مطمئن شویم که آنها یک خروجی جایگزین دارند که بتوانند به صورت ناشناس، ایمن و مطمئن داستان خود را به اشتراک بگذارند.»
او گفت که مجموعه کارگاه WeSpeak.ie Live نام داشت زیرا این داستان ها را زنده می کند.
او گفت که کارگاهها «روشی واقعا زیبا» برای گردهمآوری گروههای متنوعی از افراد برای جشن گرفتن خلاقیتشان بود، و خاطرنشان کرد که شرکتکنندگان در اعتماد به نفس و توانمندی خود رشد کردهاند و «واقعا بر صدای خود مالکیت میکنند».
یکی از زنی که در این کارگاه شرکت کرده بود، فیلومنا، گفت که در هنگام ترک اعتیاد از نوشتن به عنوان نوعی درمان استفاده کرده است. او یک تبلیغ برای این ابتکار در فیس بوک دید.
نویسندگی از دوران نوجوانی اش علاقه زیادی به فیلومنا داشت، و او تصمیم گرفت در سال گذشته کاری با نوشته هایش انجام دهد «زیرا من داستانی دارم و می توانم آن را با دیگران به اشتراک بگذارم تا به دیگران کمک کنم».
او گفت که این مجموعه کارگاه "آگاهی شگفت انگیزی ایجاد می کند، زیرا بسیاری از زنان، به ویژه در اعتیاد، احساس نمی کنند که مورد تجاوز جنسی قرار گرفته اند، زیرا وقتی مواد مصرف کرده ایم، احساس نمی کنیم که رضایت حق ماست."
مهم این بود که نشان دهیم که «بدن، آناتومی، هنوز مال ماست و اگر مست باشید یا نباشید، رضایت همچنان معتبر است».
فیلومنا از آن زمان به سمت نمایشنامه نویسی رفته است و امیدوار است که این فقط یک شروع باشد. او می گوید: «این یک سفر شگفت انگیز بود. دینا الکساندریا، یکی دیگر از شرکت کنندگان در کارگاه ترانه سرایی، گفت که این ابتکار شبیه چیزی است که «به قلب من نزدیک است».
او آهنگ خود را نوشته است، آهنگ دیگری را با یکی دیگر از شرکت کنندگان نوشته است و با گروه گسترده تر به Thread of Hope کمک کرده است.
کولم کوئرنی، هماهنگکننده برنامه Fighting Words، گفت که او پیشرفتها، رشد و حمایت را در طول کارگاهها مشاهده کرده است، و به یاد میآورد که شرکتکنندگان ترجیح میدهند قطعات خود را بخوانند یا بخوانند به جای خواندن آنها.
"این برای شرکت کنندگان کاملا درمانی بود و یک احساس دوست داشتنی و امن در اتاق بود."
این نمایشگاه را میتوانید از ساعت 13 روز جمعه در «دندان مرغ» مشاهده کنید و اجرای آن از ساعت 19 تا 21:30 برگزار میشود. با DRCC می توان از طریق یک خط کمک ملی 24 ساعته به شماره 1800 77 88 88 و از طریق وب سایت آن تماس گرفت.
متن اصلی (انگلیسی)
‘Something really incredible’: Sexual violence survivors to share stories on Culture Night
The We-Consent initiative held workshops with creative organisation Fighting Words to help give participants ‘ownership’ of their own voices