کارنی از پیشرفت در مذاکرات توافق تجاری کانادا و آمریکا با نزدیک شدن به میاندوره خبر میدهد
مارک کارنی، نخستوزیر کانادا، پیش از انتخابات میاندورهای آمریکا در روز سهشنبه، از پیشرفت در مذاکرات توافق تجاری کانادا و آمریکا خبر داد.
کارنی از عضویت اتحادیه اروپا و کانادا در بحبوحه تهدیدات تعرفه ای ترامپ حمایت می کند
مارک کارنی، نخست وزیر کانادا، از پیشرفت به سوی توافق تجاری آتی با ایالات متحده خبر داد که می تواند به کاهش تنش بین دو همسایه آمریکای شمالی کمک کند.
اعلامیه روز یکشنبه تنها دو روز قبل از انتخابات میان دوره ای ایالات متحده در 3 نوامبر منتشر شد که کنترل کنگره ایالات متحده را تعیین می کند.
کارنی در روز یکشنبه در ایکس نوشت: «گفتگوی خوبی با دونالد ترامپ، رئیس جمهور ایالات متحده در مورد آینده تجارت کانادا و ایالات متحده است.
روابط بین اتاوا و واشنگتن به دلیل تشدید جنگ تجاری تیره شده است و کانادا و ایالات متحده در ماه های اخیر میلیاردها دلار تعرفه بر کالاهای یکدیگر وضع کرده اند.
کارنی گفت: «تیمهای هر دو کشور در هفتههای آینده برای رسیدن به این نتیجه کار خواهند کرد. "این بر اساس بحث های سازنده اخیر در مورد خطوط کلی یک معامله تجاری سودمند متقابل است."
ترامپ در دوره دوم ریاست جمهوری خود با اعمال تعرفه بر بسیاری از متحدان ایالات متحده، از جمله کانادا - یکی از بزرگترین شرکای تجاری ایالات متحده، تجارت جهانی را تغییر داده است.
ترامپ هفته گذشته گفت که انتظار دارد «به زودی» توافق تجاری جدیدی با کانادا حاصل شود، اما جزئیاتی ارائه نکرد.
تنش های تجاری با کانادا در انتخابات میان دوره ای به موضوعی تبدیل شده است، به ویژه در میشیگان و مین، جایی که نامزدهای جمهوری خواه با فشار بر سر تعرفه هایی مواجه شده اند که به مشاغل محلی آسیب رسانده است.
کانادا به دنبال تنوع بخشیدن به گزینه های تجاری خود بوده و اخیرا از پیشنهاد اتحادیه اروپا برای تبدیل شدن به "عضو وابسته" استقبال کرده است.
کارنی جاهطلبی این پیشنهاد را ستود و هدف خود را بهعنوان «اتحاد منحصربهفرد» و نه عضویت متعارف اتحادیه اروپا توصیف کرد.
متن اصلی (انگلیسی)
Carney signals progress on Canada-US trade deal talks as midterms loom
Canadian PM Mark Carney announces progress in Canada-US trade deal talks ahead of Tuesday's US midterm elections.