کاپلان می‌گوید فدرال رزرو با مشکل تورمی متفاوتی مواجه است
رابرت کاپلان، نایب رئیس گلدمن ساکس و رئیس سابق فدرال رزرو دالاس، می گوید که فدرال رزرو باید فراتر از داده های اصلی نگاه کند تا بفهمد چه چیزی باعث تورم می شود. او به قیمت های بالای گازوئیل و سایر فشارهای ساختاری که در اقتصاد سرایت می کند، اشاره می کند و در عین حال هشدار می دهد که افزایش تهاجمی نرخ بهره می تواند به بخش های ضعیف آسیب برساند. کاپلان توضیح می‌دهد که چرا سیاست‌گذاران ممکن است نیاز داشته باشند آهسته‌تر و سنجیده‌تر عمل کنند…
رابرت کاپلان، نایب رئیس گلدمن ساکس و رئیس سابق فدرال رزرو دالاس، می گوید که فدرال رزرو باید فراتر از داده های اصلی نگاه کند تا بفهمد چه چیزی باعث تورم می شود. او به قیمت های بالای گازوئیل و سایر فشارهای ساختاری که در اقتصاد سرایت می کند، اشاره می کند و در عین حال هشدار می دهد که افزایش تهاجمی نرخ بهره می تواند به بخش های ضعیف آسیب برساند. کاپلان توضیح می‌دهد که چرا سیاست‌گذاران ممکن است نیاز داشته باشند رویکردی کندتر و آگاهانه‌تر داشته باشند. او با تام کین و پل سوینی از بلومبرگ صحبت می کند. (منبع: بلومبرگ)
متن اصلی (انگلیسی)
Fed Faces a Different Kind of Inflation Problem, Says Kaplan
Robert Kaplan, Goldman Sachs Vice Chairman and former Dallas Fed President, says the Fed must look beyond headline data to understand what is driving inflation. He points to high diesel prices and other structural pressures that spread through the economy while warning that aggressive rate hikes could damage already-weak sectors. Kaplan explains why policymakers may need to take a slower and more deliberate…