کره جنوبی از موفقیت اولین آزمایش کشتیرانی خود در قطب شمال استقبال کرد
یک کشتی کانتینری کره جنوبی از یک سفر آزمایشی در قطب شمال بازگشته است و مسیر جایگزینی را آزمایش می کند که با ذوب یخ های دریا باز شده است زیرا درگیری در خاورمیانه باعث اختلال در کشتیرانی جهانی می شود. مقامات گفتند که PanStar Acro سفر رفت و برگشت به اروپا را در زمان کمتری نسبت به مسیر معمولی از طریق کانال سوئز انجام داد. این ابتکار نگرانی هایی را ایجاد کرده است که افزایش ترافیک می تواند از بین رفتن یخ قطب شمال را تسریع کند. …
یک کشتی کانتینری کره جنوبی از یک سفر آزمایشی در قطب شمال بازگشته است و مسیر جایگزینی را آزمایش می کند که با ذوب یخ های دریا باز شده است زیرا درگیری در خاورمیانه باعث اختلال در کشتیرانی جهانی می شود. مقامات گفتند که PanStar Acro سفر رفت و برگشت به اروپا را در زمان کمتری نسبت به مسیر معمولی از طریق کانال سوئز انجام داد. این ابتکار نگرانی هایی را ایجاد کرده است که افزایش ترافیک می تواند از بین رفتن یخ قطب شمال را تسریع کند. مسیر قطب شمال همچنین می تواند اپراتورها را در معرض خطرات مرتبط با تحریم قرار دهد زیرا ...
متن اصلی (انگلیسی)
South Korea hails success of its first Arctic shipping trial
A South Korean container ship has returned from a trial voyage through the Arctic, testing an alternative route opened by melting sea ice as conflict in the Middle East disrupts global shipping. The PanStar Acro made the round trip to Europe in less time than the conventional route through the Suez Canal, officials said. The initiative has drawn concerns that increased traffic could accelerate Arctic ice loss. The…