پرش به محتوای اصلی

کنست 26 اسرائیل باید عزت، مسئولیت پذیری و اعتماد عمومی را احیا کند - سرمقاله

جروزالم‌پست۱۴۰۵ آبان ۱۹, سه‌شنبه، ساعت ۰۷:۳۲حدود 4 دقیقه مطالعه

هر چقدر هم که کارزار انتخاباتی تلخ باشد، اما مراسم تحلیف به ما یادآوری می کند که مردم کار جدی نمایندگی و اداره کشور را به 120 شهروند سپرده اند.

بعدا امروز، بیست و ششمین کنست اسرائیل برای اولین بار تشکیل جلسه خواهد داد و اعضای تازه منتخب در کنار نمایندگان کهنه کار پارلمان سوگند یاد می کنند و به کرسی های آشنا بازگشته اند. هر چند مبارزات انتخاباتی تلخ باشد، مراسم سوگند به ما یادآوری می کند که مردم به 120 شهروندی سپرده اند که وظیفه جدی آن را به نمایندگی از آن و همچنین یک نهاد برای اداره کشور ارائه می دهد. از سال‌ها تقابل سیاسی رنج می‌برد و هر جناحی در ایجاد این لحن مسئولیت مشترک دارد.

این حملات به مسابقات فریاد زدن، حملات شخصی و اختلافات رویه ای تبدیل می شود. در حالی که چنین صحنه‌هایی ممکن است تیترها و کلیپ‌های رسانه‌های اجتماعی را ایجاد کنند، برای بهبود قوانین یا تشویق اعتماد عمومی کار چندانی انجام نمی‌دهند. اسرائیلی‌ها حق دارند از کسانی که حقوقشان را می‌پردازند و تصمیم‌هایشان زندگی‌شان را شکل می‌دهد، انتظار بهتری داشته باشند. پارلمان جدید کار خود را در میان عدم اطمینان سیاسی آغاز می‌کند. رئیس جمهور اسحاق هرتزوگ، گادی آیزنکوت، رهبر حزب یاشار را مأمور تشکیل دولت کرده است، اما انتخابات اکثریت ائتلافی مستقیمی را به همراه نداشت و مذاکرات ادامه دارد.

این ممکن است هفته ها طول بکشد، بدون هیچ تضمینی برای موفقیت. فقدان یک دولت مستقر هیچ بهانه ای برای فلج یا بی نظمی پارلمان نیست. سوال رئیس کنست بر مراسم تحلیف سایه انداخته است در حال حاضر، موضوع موقعیت رئیس کنست تهدیدی برای تحت الشعاع قرار دادن مراسم تحلیف بوده است. حزب یاشار آیزنکوت برای حمایت از یهودیت شاس و یهودیت متحد تورات در Omirkuent از Omiranakered. یاکوف اشر، رئیس UTJ، استدلال کرده است که در زمان تشکیل دولت، یک سخنران جدید باید انتخاب شود، که از بسیاری جهات یک استدلال منصفانه و منطقی است.

خود اوهانا گفته است که در صورت ارائه درخواست رسمی از سوی 61 MK، ظرف یک هفته ترتیب رای گیری خواهد داد، در حالی که برگزاری آن در روز تحلیف را رد می کند. جایگزینی اوهانا به بلوک اپوزیسیون کنترل بیشتری بر دستور کار پارلمان، از جمله آرا، قوانین و انتصابات کمیته ها، می دهد، حتی اگر بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر، در زمان ریاست دادگاه عالی، در سمت خود باقی بماند. پس از آن که یولی ادلشتاین، سخنران وقت، از برگزاری رای گیری برای جایگزینی خود امتناع کرد، مداخله کرد، باید به عنوان یک هشدار باقی بماند.

یک رئیس کل کنست، از جمله مخالفان سیاسی خود را ریاست می‌کند و به رویه‌های این نهاد متعهد است. گزارش‌های مربوط به طرح‌های ادعایی برای اخلال در رای‌گیری رئیس‌جمهور آتی نگران‌کننده است، اگرچه این اتهامات ثابت نشده است. همه احزاب باید روشن کنند که ارعاب، مسدود کردن دسترسی به مجلس، یا ممانعت از رای دادن نمایندگان منتخب جایی در دموکراسی اسرائیل ندارد. اما مسئولیت پارلمان بسیار فراتر از سخنران است.

نمایندگان مجلس نمایندگان برای بررسی دقیق تصمیمات دولت، بررسی بودجه، عضویت در کمیته ها و تولید قوانینی انتخاب می شوند که در برابر بحث های مناسب مقاومت کنند. اعضای اپوزیسیون موظفند دولت را به طور جدی به چالش بکشند، در حالی که اعضای ائتلاف باید مایل به پاسخگویی به انتقادات و قضاوت مستقل باشند. در کشوری که با تهدیداتی که اسرائیل چه از درون و چه از بیرون با آن مواجه است، مواجه است، این وظایف از اهمیت ویژه ای برخوردار است.

خانواده‌های نیروهای ذخیره، صاحبان مشاغل کوچک و شهروندانی که منتظر خدمات عمومی هستند، نیاز به یک مجلس قانونگذاری کارآمد دارند، نتیجه مذاکرات ائتلاف هر چه باشد. اختلافات سیاسی بخش مهمی از هر دموکراسی سالم است و مسائلی که اسرائیل با آن مواجه است ناگزیر بحث های شدیدی را ایجاد خواهد کرد.

اما هیچ دلیلی وجود ندارد که این اختلافات به طور مکرر به حملات شخصی، فریاد مسابقه، و اختلافاتی منجر شود که روند پارلمان را متوقف می کند. مجاهدین خلق باید وظایف خود را در قبال مردم انجام دهند بنابراین سوگند گرفته شده در روز سه شنبه باید بیش از عکس و تبریک باشد.

MK های جدید باید مسئولیت های دفتر خود را بیاموزند، در حالی که اعضای بازگشته باید بپرسند که آیا نمونه ای که ارائه کرده اند ارزش دنبال کردن دارد یا خیر. مردم اسرائیل به تازگی در یک انتخابات احساسی و مهم شرکت کرده اند، با حضوری قوی، علی رغم خستگی و عدم اطمینان. رای دهندگان مسئولیت دموکراتیک خود را انجام داده اند. اکنون نوبت منتخبان است. در حالی که مجاهدین خلق جدید سوگند یاد می کنند، آنها این فرصت را دارند تا نشان دهند که می توان استانداردهای پارلمانی را حفظ کرد، اختلافات سیاسی را با احترام مورد بحث قرار داد و کنست را به جایگاه واقعی خود بازگرداند.

نهادی که به کل کشور خدمت می کند. برای کنست بیست و ششم، و برای مردم اسرائیل که آن را انتخاب کردند، این در واقع امید جدیدی را ارائه می دهد.

خواندن متن کامل در جروزالم‌پستبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Israel's 26th Knesset must restore dignity, accountability, and public trust - editorial

However bitter the election campaign, the swearing-in ceremony reminds us that the public has entrusted 120 citizens with the serious business of representing it and governing the country.

همه‌ی اخبار خاورمیانه