کنفرانس خبری ایرلند قبل از بازی اسرائیل در میان تنش ها به پایان رسید
کنفرانس مطبوعاتی جمهوری ایرلند در روز شنبه در آستانه دومین بازی خود در لیگ ملت‌ها مقابل اسرائیل در صربستان، در حالی که هایمیر هالگریمسون، سرمربی تیم، سوالات خبرنگاران اسرائیلی را مطرح کرد، قطع شد. ایرلند در اولین بازی خود در روز سه شنبه در مجارستان اسرائیل را با نتیجه 3-0 شکست داد و پس از یک ترکیب پرتلاطم که در آن تیم ایرلند با وجود ناراحتی در بین تیم بر سر جنگ در این کشور رای به انجام بازی داد.
کنفرانس مطبوعاتی جمهوری ایرلند در روز شنبه در آستانه دومین بازی خود در لیگ ملت‌ها مقابل اسرائیل در صربستان، در حالی که هایمیر هالگریمسون، سرمربی تیم، سوالات خبرنگاران اسرائیلی را مطرح کرد، قطع شد. ایرلند در اولین بازی خود در روز سه شنبه در مجارستان اسرائیل را با نتیجه 3-0 شکست داد و تیم ایرلند با وجود ناراحتی در بین تیم بر سر جنگ غزه، به اجرای برنامه رای داد.
متن اصلی (انگلیسی)
Ireland news conference before Israel game cut short amid tensions
The Republic of Ireland's press conference on Saturday on the eve of their second Nations League match against Israel in Serbia was cut short as head coach Heimir Hallgrimsson fielded questions from Israeli journalists. Ireland beat Israel 3-0 in Hungary in their first match on Tuesday following a turbulent build-up in which the Irish squad voted to fulfil the fixture despite unease amongst the team over the war in…