پرش به محتوای اصلی

کیمبرلی گیلفویل مهم ترین قانون ترامپ را زیر پا گذاشت

آتلانتیک۱۴۰۵ مهر ۲۳, پنجشنبه، ساعت ۰۰:۲۴حدود 6 دقیقه مطالعه

دونالد ترامپ، پس از اینکه در دولت اول خود، به طور نیمه کاره از برخی افراد حرفه ای واقعی استفاده کرد، اکنون تقریبا به طور انحصاری توسط طرفداران و اعضای خانواده اش خدمت می شود. رئیس جمهور به صراحت گفته است که به وفاداری بیش از صلاحیت ها اهمیت می دهد، اما بی کفایتی و فساد حیرت انگیز بسیاری از منصوبان او یک سوال واضح را ایجاد می کند: برای اخراج توسط کاخ سفید ترامپ چه چیزی لازم است؟ کیمبرلی…

دونالد ترامپ، پس از اینکه در دولت اول خود، به طور نیمه کاره از برخی افراد حرفه ای واقعی استفاده کرد، اکنون تقریبا به طور انحصاری توسط طرفداران و اعضای خانواده اش خدمت می شود. رئیس جمهور به صراحت گفته است که به وفاداری بیش از صلاحیت ها اهمیت می دهد، اما بی کفایتی و فساد حیرت انگیز بسیاری از منصوبان او یک سوال واضح را ایجاد می کند: برای اخراج توسط کاخ سفید ترامپ چه چیزی لازم است؟

استعفای دیروز کیمبرلی گیلفویل به عنوان سفیر در یونان سرنخ هایی را ارائه می دهد. گیلفویل هم قبل و هم در دوران نمایندگی خود به فساد آشکار متهم شده است. او این اتهامات را رد می کند، اما استعفای او - که کاخ سفید درخواست کرده بود - واقعا به دلیل فساد نیست. این ایده که گیلفویل، و تنها گیلفویل، از نوعی خط قرمز فساد که قبلا دیده نشده بود عبور کرد، خنده دار است.

اگر پرسش‌های اخلاقی و حقوقی، از جمله استانداردهای «ظاهر ناشایست» که اکنون در حال مرگ است، زمینه‌ای برای اخراج در این دولت بود، ترامپ چند تن دیگر از اعضای تیمش را کنار گذاشته بود.

در عوض، گیلفویل به دلیل خجالت او رانده شد. او از حد خود فراتر رفت، سعی کرد با نام رئیس جمهور معامله کند، و سپس وقتی گرفتار شد، دولت را بد جلوه داد. همچنین او یک زن است و در این مدیریت، خودفروشی بیشتر یک بازی مردانه است.

در واقع، گیلفویل در مقایسه با اتهاماتی که به دیگران وارد می‌شود - از جمله علیه خود رئیس‌جمهور، که به نظر می‌رسد کاملا نگران مفاهیمی مانند "حقوق" نیست، گیلفویل یک آدم کوچک است. برای مثال، در بهار گذشته، فایننشال تایمز گزارش داد که یک کارگزار برای پیت هگزث تلاش کرد تا درست قبل از جنگ ایران سرمایه‌گذاری بزرگی در صنایع دفاعی انجام دهد که این موضوع باعث ایجاد سوء ظن در مورد تجارت داخلی شد. کش پاتل، مدیر اف بی آی متهم شده است که از پول دولتی به عنوان یک صندوق مالی برای پرداخت پاداش های نامناسب به افراد مورد علاقه خود در دفتر استفاده می کند.

تام هومن در سال 2024 در حال دریافت 50000 دلار پول نقد (پیچیده شده در یک کیسه غذای کاوا، همیشه نشانه یک معامله در مورد بالا و بالا) از ماموران مخفی FBI که خود را به عنوان مدیران تجاری معرفی می کردند، به صورت صوتی ضبط شد، و با این حال در شغل خود باقی می ماند. Hegseth و Homan هر گونه تخلف را انکار می کنند. پاتل و FBI هیچ توضیح یا توضیحی ارائه نکرده اند. و دکستر فیلکینز روزنامه‌نگار اخیرا جارد کوشنر، داماد ترامپ و وزیر سرگردان و بدون کارنامه را نماینده «نوع جدیدی از شخصیت‌های واشنگتن است که مناصب دولتی وسیله‌ای برای کسب ثروت فوق‌العاده است».

[ بخوانید: تیم مزدوران ترامپ]

گیلفویل ممکن است در میان غول‌ها در بازی گریفت یک نفر نسبی باشد، اما گناه واقعی او ماهیت رقت‌انگیز و تحقیرآمیز رفتار او بود. (حتی هومن در هنگام پذیرش یک کیسه دلار، حتی هومن موفق شد خیلی بد به نظر نرسد.) پیام‌های او به یکی از اهداکنندگان ترامپ که برای کمک به پرداخت صورت حساب‌های هنگفت کارت اعتباری او درخواست پول می‌کرد، باعث ایجاد ترس می‌شد. او به اریک دیترز، حامی ترامپ، نوشت: «عزیزم، لطفا، به شما نیاز دارم که امروز این کار را برای من انجام دهید.

بدتر از آن، او مدام به Deters می‌گفت که نوشتن چیزها را متوقف کند و فقط با او در سیگنال تماس بگیرد. او گفت: "چه کابوسی است که به معنای واقعی کلمه به قیمت سفارت من تمام می شود که ننویسم." ظاهرا این نسخه گیلفویل از قانون بدنام «قاعده استرینگر بل» بود که به خاطر شخصیتی از سریال تلویزیونی The Wire نامگذاری شده بود که یکی از همدستان خود در مواد مخدر را به دلیل احمق بودن برای حفظ یادداشت های مکتوب در مورد یک توطئه جنایتکارانه لباس پوشاند. مشکل این است که او نیز این قانون را نقض کرد: او از Deters درخواست کرد که از نوشتن مطالب به صورت مکتوب خودداری کند.

Deters، بدون تعجب، تمام پیام ها را حفظ کرد. او ادعا می کند که گیلفویل به او پیشنهاد دسترسی به دولت ترامپ را داده است. او ادعا می کند که او به او گفته است: "من سوار ترامپ خواهم شد یا می میرم، برای همیشه و همیشه." وقتی او تحویل نگرفت، اوایل این ماه به مقامات گیلفویل و کاخ سفید هشدار داد که مکاتبات آنها را علنی خواهد کرد و سپس تهدید را انجام خواهد داد.

در همین حال، سفیر تازه منتخب، در جمع سرمایه‌داران یونانی در حال پرواز در جنوب شرق اروپا بود. اما باز هم، به جای لذت بردن از مزایای شغلش در تجمل سنجی محتاطانه، او درباره ارتباطش با این مردان ثروتمند لاف زد و سعی کرد خود را به عنوان نوعی زن ساخته شده از مدار درونی ترامپ معرفی کند که توانایی انجام کارها را دارد.

به گزارش وال استریت ژورنال، او در ژانویه 2026 به داووس رفت و از ضیافت شامی که برای اریک ترامپ برگزار شده بود حذف شد. او تصمیم گرفت یک تاجر آمریکایی را تحت فشار قرار دهد تا به او کمک کند تا وارد شود. (این بار، او به جای پیامک، از طریق صدا دستگیر شد.) او به آمریکایی گفت: «من می‌خواهم از تو پول زیادی در بیاورم. او همچنین از گستاخی مهماندار یونانی شام عصبانی بود. "تو آمریکا لعنتی را نداری، می‌دانی، سفیر در یونان نیامده است. او باید الاغ من را ببوسد."

باز هم ترامپ پدر هیچ مشکلی با بمب های اف ندارد. او آنها را به طور منظم مستقر می کند. او هیچ مشکلی با گرفتن پول در زمانی که منصب دولتی دارد ندارد. او در زمان ریاست جمهوری خود را غنی کرده است و صراحتا یا به طور ضمنی به تلاش های مشابه سایر زیردستان برای سود بردن از موقعیت های خود برکت داده است. اما ظاهرا وقتی نامزد سابق پسرش قدردانی لازم را از محفوظ ماندن در آتن - آتن - نشان نمی‌دهد و سپس در روزنامه‌ها ظاهر می‌شود که شبیه پیشخدمت سالخورده‌ای است که از نشانه‌های یک کازینو انعام می‌گیرد. عزیزم فقط بذارش تو سینی

به مدیرم نگو، و من تو را به میز پوکر خوب می برم.

[دیوید فروم: آخرین حوزه انتخابیه وفادار ترامپ]

زمانی گیلفویل به قدری با ترامپ تنگ نظر داشت که به او فرصتی داده شد تا در کنوانسیون جمهوری خواهان در سال 2020 از رئیس جمهور حنایی کند. این یک اجرای فاجعه‌بار و فوق‌العاده بود، اما ترامپ آن را دوست داشت، طبق گزارش‌ها او را «کیمبرلی من» خطاب کرد و او را با اوا پرون، بانوی اول سابق آرژانتین مقایسه کرد. اوایل سال جاری، ترامپ درباره فرستاده خود در یونان گفت: "کیمبرلی گیلفویل برای مدت طولانی دوست من بوده است. من دوست دارم او را کیمبر لی صدا کنم. این نام حیوان خانگی کوچک من است، درست است؟ اما تو بزرگترین هستی، و شنیدم که آنها آنجا تو را دوست دارند."

اما طی چند روز گذشته، رئیس‌جمهور شاهد تبلیغات بدی در مورد این زن میانسال خواستار بود که توسط پسرش برای همسری جوان‌تر - همانطور که خود ترامپ با همسران قبلی خود انجام داده بود - که سعی می‌کرد از ریاست‌جمهوری خود سود ببرد، در حالی که خودش را احمق کرد و مطبوعات بد بیشتری را در مورد فساد درست قبل از انتخابات میان‌دوره‌ای تشویق کرد. گیلفویل باید می رفت و ترامپ سریع و سرد او را رها کرد. رئیس جمهور دیروز گفت: «او عضوی از خانواده من نبود. او، اوه، من حدس می‌زنم مدت‌ها پیش با پسرم قرار گذاشت.

"تاریخ؟" حدس می زنم؟ او سال ها در صف عروسی رئیس جمهور بود که با پسر اولش ازدواج کرد. حالا او فقط دختری است که یکی از بچه هایش می شناخت.

گیلفویل متوجه نشد. تنها کاری که او باید انجام می داد این بود که از مشکلات دور بماند. اما این برای او خیلی سخت بود، و اکنون او آموخته است که کسب درآمد از این ریاست به معنای پیروی از برخی قوانین است. خیلی واضح نباشید؛ رئیس را شرمنده نکنید؛ اگر می توانید به آن کمک کنید گرفتار نشوید و به خصوص، یک زن مسن تر نباشید.

خواندن متن کامل در آتلانتیکبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Kimberly Guilfoyle Broke Trump’s Most Important Rule

After half-heartedly including some actual professionals in his first administration, Donald Trump is now served almost exclusively by sycophants and family members. The president has made clear that he cares about loyalty more than qualifications, but the astonishing incompetence and corruption of many of his appointees raises an obvious question: What does it take to get fired by Trump’s White House? Kimberly…

همه‌ی اخبار سیاست