گزارش تولید پودر ماهی را به کاهش گونه های کلیدی جوامع گینه بیسائو مرتبط می کند
جمعیت ساردینلا، یک ماهی غنی از پروتئین مهم، در آب های گینه بیسائو در غرب آفریقا به سرعت در حال کاهش است. بر اساس گزارش سازمان خبری تحقیقاتی OCCRP، به نظر می رسد این کاهش مربوط به صید صنعتی دو گونه ساردینلا باشد که برای تهیه پودر ماهی استفاده می شود. در گینه بیسائو، ماهی هایی مانند ساردینلا مادیران (Sardinella maderensis) […]
جمعیت ساردینلا، یک ماهی غنی از پروتئین مهم، در آب های گینه بیسائو در غرب آفریقا به سرعت در حال کاهش است. بر اساس گزارش سازمان خبری تحقیقاتی OCCRP، به نظر می رسد این کاهش مربوط به صید صنعتی دو گونه ساردینلا باشد که برای تهیه پودر ماهی استفاده می شود. در گینه بیسائو، ماهی هایی مانند ساردینلا مادیران (Sardinella maderensis) و ساردینلا گرد (Sardinella aurita) از جمله مواد اولیه پودر ماهی هستند، یک محصول ماهی فرآوری شده که برای پروتئین و مواد مغذی افزوده به خوراک دام اضافه می شود.
اما ساردینلا برای مردم گینه بیسائو و دیگر کشورهای غرب آفریقا نیز یک غذای حیاتی است. بر اساس گزارش OCCRP، ارزیابی شیلات برای دولت گینه بیسائو نشان داد که ذخایر ساردینلا از بین رفته است. این کاهش همزمان با ورود دو کارخانه تولید پودر ماهی چینی و ناوگانی از قایق های ماهیگیری ترکیه در سواحل گینه بیسائو بود. در ایمیلی به Mongabay، یکی از نویسندگان گزارش OCCRP، جوزف اسکردلیک، گفت که الگوهای مهاجرت ساردینلا هنوز به طور کامل درک نشده است، بنابراین ممکن است توضیحات دیگری برای کاهش وجود داشته باشد.
اسکردلیک گفت: «به گفته وی، ارزیابی، همراه با دادههای صادراتی که ما گردآوری کردهایم، به کشتیهای کارخانههای چینی به عنوان مقصر اصلی اشاره میکند. وی افزود: «دادههای صادراتی نشان میدهد که تولید کشتیها - که توسط ناوگان ترکیه عرضه میشد و ساردینلا هدف اصلی آن بود - در مقیاسی مطابق با کاهش ذخایر ساردینلا که بین سالهای 2013 و 2025 مشاهده شد، انجام شد.» "به ویژه، صادرات پودر ماهی توسط یک شرکت مرتبط با کارخانه های شناور حداقل 350000 تن بود... این مقاله در اصل در Mongabay منتشر شده است.
متن اصلی (انگلیسی)
Report links fishmeal production to decline in key species for Guinea-Bissau communities
Populations of sardinella, an important protein-rich fish, are in rapid decline in the waters off Guinea-Bissau in West Africa. The decline appears to be related to industrial fishing for two species of sardinella used to make fishmeal, according to a report by investigative news organization OCCRP. In Guinea-Bissau, fish like the Madeiran sardinella (Sardinella maderensis) […]