یورکشایر آب اذعان می کند که طرح فاضلاب کوتاه است

یورکشایر واتر اذعان کرده است که طرح فاضلاب رودخانه ریپون اوره به وعده خود برای کاهش سرریز طوفان عمل نکرده است.

یورکشایر واتر پذیرفته است که طرح 1.5 میلیون پوندی برای کاهش سرریز طوفان به رودخانه شمالی یورکشایر آنطور که انتظار می رفت عمل نکرده است.

زمانی که سرمایه گذاری در سال 2024 برای رودخانه اوره در ریپون اعلام شد، شرکت آب اعلام کرد این طرح حدود 75 درصد این موضوع را کاهش می دهد.

اما اعلام کرد که تعداد تخلیه های ثبت شده از سرریز فاضلاب ترکیبی برج ساعت (CSO)، در نزدیکی پل کنارگذر ریپون، از 75 مورد در سال 2021 به 43 در سال 2025 کاهش یافته است که حدود 43 درصد کاهش داشته است.

این شرکت نتیجه را "ناامید کننده" توصیف کرده است، اما تاکید کرده است که مقایسه سال های فردی به دلیل سطح بارندگی پیچیده است.

یکی از سخنگویان آب یورکشایر گفت: «سال 2025 به خصوص سال خشکی بود، که بیشتر به کاهش دبی کمک خواهد کرد.

"به این ترتیب، در حالی که کاهش وجود داشته است، این طرح آنطور که انتظار می رفت عمل نکرد، که ناامید کننده است."

سرریزهای فاضلاب ترکیبی به عنوان نقاط کاهش فشار در شبکه های فاضلاب طراحی می شوند که هم فاضلاب و هم آب باران را حمل می کنند.

در هنگام بارندگی شدید، آنها می توانند در مسیرهای آب تخلیه شوند تا از بازگشت بار اضافی فاضلاب به خانه ها، مشاغل و خیابان ها جلوگیری کنند.

چنین تخلیه هایی می تواند توسط آژانس محیط زیست تحت شرایط خاص مجاز باشد.

به گزارش سرویس دموکراسی محلی، آزمایش‌های اخیر توسط گروه کمپین Stop Ure Pollution و Yorkshire Dales Rivers Trust بیشتر در بالادست، نگرانی‌هایی را در مورد باکتری‌ها و سایر آلودگی‌ها در رودخانه ایجاد کرده است.

شاخه اسکیپتون و ریپون حزب سبز یورکشایر شمالی اکنون یک درخواست مقررات اطلاعات محیطی ارائه کرده است و به دنبال اطلاعاتی است که توسط یورکشایر واتر در مورد عملکرد طرح برج ساعت و تغییرات در تخلیه پس از کارهای انجام شده در سال 2025 نگهداری می شود.

اندی براون، عضو شورای حزب سبز، گفت که سطح فاضلاب در رودخانه‌ها "عمیقا منزجر کننده" است و آخرین آزمایش در بالادست را "به دور از اطمینان بخشی" خواند.

او گفت که کمپین ها و سازمان ها، از جمله شورای شهر ریپون، به فشار برای بهبود ادامه خواهند داد.

او گفت: «آب یورکشایر باید نقش خود را ایفا کند.

باید عمل کند، و باید حقایق را ارائه دهد - مستقیم و بدون رقیق شدن.

یورکشایر آب گفت که در حال بررسی پروژه های بیشتر در ریپون به عنوان بخشی از یک برنامه سرمایه گذاری 1.5 میلیارد پوندی با هدف کاهش استفاده از طوفان است.

سخنگو گفت: «ما می دانیم که کارهای بیشتری برای حفاظت از آبراهه های محلی باید انجام داد.

به نکات برجسته از یورکشایر شمالی در BBC Sounds گوش دهید، با آخرین قسمت نگاه به شمال آشنا شوید.

"وحشتناک است": ناامیدی از نشت فاضلاب سه روزه

فاضلاب آب یورکشایر به 1000 در هفته می ریزد