یک باشگاه غیر قابل مدیریت؟ کریک آخرین نفری است که در عظمت محو منچستریونایتد رنج می برد
فقط مت بازبی و الکس فرگوسن واقعا در صندلی داغ اولدترافورد موفق شده‌اند و هر یک از آنها سایه‌های ناراحت کننده‌ای ایجاد کرده‌اند. در 100 سال گذشته، تنها مت بازبی و الکس فرگوسن باشگاه را به شکلی مناسب درآورده اند. یک جفت اسکاتلندی قرن بیستم که به ترتیب با فاصله 15 مایلی از هم در بل هیل و گوان متولد شدند، کلید را پیدا کردند. در غیر این صورت یونایتد…
فقط مت بازبی و الکس فرگوسن در صندلی داغ اولدترافورد موفق شده‌اند که هر کدام سایه‌های ناخوشایندی ایجاد می‌کنند.
اگر هر باشگاه فوتبالی مطابق با نظریه تاریخ مرد بزرگ باشد، منچستریونایتد است. در 100 سال گذشته، تنها مت بازبی و الکس فرگوسن باشگاه را به شکلی مناسب درآورده اند. یک جفت اسکاتلندی قرن بیستم که به ترتیب با فاصله 15 مایلی از هم در بل هیل و گوان متولد شدند، کلید را پیدا کردند. در غیر این صورت، یونایتد یک زباله‌دان مدیریتی بوده است، مایکل کریک آخرین نفری است که احتمالا روی انبوه قرار گرفته است.
بازبی و فرگوسن باشگاه را حول محور خود ساختند و از این کاریزما برخوردار بودند که دیگران را متقاعد کنند که مسیری که باید دنبال شود مسیر آنهاست. کریک، یک خودی، یک مرد باشگاهی، قربانی همان انزوای پیشینیانش در شکست می شود. برونو فرناندز و لیساندرو مارتینز که در مصاحبه های تلویزیونی در خارج از پیست به سر کاریک رفتند، در واقع از سنت باشگاه پیروی می کردند. با زرق و برق، انحطاط می آید، عظمت محو شده ای که اغلب یک سرمربی یونایتد را از در تعقیب کرده است. به خواندن ادامه دهید...
متن اصلی (انگلیسی)
An unmanageable club? Carrick the latest to suffer in Manchester United’s faded grandeur
Only Matt Busby and Alex Ferguson have truly succeeded in the Old Trafford hot seat with each casting uneasy shadows Should any football club fit the Great Man theory of history it is Manchester United. In the past 100 years, only Matt Busby and Alex Ferguson have knocked the club into shape. A pair of 20th-century Scotsmen, born 15 miles apart in Bellshill and Govan respectively, found the key. Otherwise, United…