یک گروه ایرانی-آمریکایی از ترامپ به دلیل جنگ شکایت کرد
آنها می گویند که شاکیان خانواده هایی در ایران دارند که از جنگ آمریکا آسیب دیده اند.
گروهی از ایرانیان آمریکایی شکایتی را علیه دونالد ترامپ رئیس جمهور ایالات متحده تنظیم کرده و از دادگاه خواسته اند تا دستور توقف عملیات نظامی علیه ایران را صادر کند که ادعا می کنند به آنها و خانواده هایشان صدمه می زند و با بررسی های مربوط به اختیارات جنگ در قانون اساسی نقض می کند.
این شکایت که روز پنجشنبه توسط گروه حمایت از شورای ملی ایرانیان آمریکایی (NIAC) در دادگاهی در واشنگتن دی سی ارائه شد، استدلال میکند که جنگ به طور نامحدود ادامه خواهد داشت و "باعث تهدیدات قریبالوقوع برای جان، اعضای بدن، سلامت، اموال، و مایحتاج عادی" ایرانیها و همچنین ایرانیهای آمریکایی است که این سازمان نمایندگی آنها را بر عهده دارد.
این دادخواست به جزئیات تأثیر جنگی که بیش از شش ماه است ادامه داشته است، بر چندین تن از اعضای آن، از جمله شهروندان آمریکایی و یک سرباز کهنهکار ارتش آمریکا، و خانوادههای آنها که هنوز در داخل ایران هستند، گذاشته است.
گفته میشود که بستگان برخی از شاکیان در حملات هوایی در طول جنگ کشته یا مجروح شدهاند، از جمله زمانی که در خانههای خود بودند، یا در حین انجام کارهای معمولی.
شاکیان همچنین ادعا میکنند که تأثیرات بیشتر بر خود و خانوادههایشان مانند مشکلات اقتصادی ناشی از تحریمهای ایالات متحده و ناتوانی در دسترسی به مراقبتهای بهداشتی کافی یا سفر در میان رژیم تحریمها در حال گسترش است.
در این دادخواست آمده است، کسانی که هنوز در داخل ایران هستند در خطر هستند زیرا دولت ترامپ بدون نظارت قانونی یا مجوز مناسب به جنگ ادامه می دهد. بر اساس این دادخواست، هزاران غیرنظامی، از جمله صدها کودک، توسط ایالات متحده در جنگ کشته شده اند و دیگران در معرض خطر هستند.
در این شکایت آمده است: «همه آنها در معرض خطر قریبالوقوع آسیب رساندن به افراد و داراییهای خود هستند که تقریبا ناشی از جنگ غیرقانونی رئیسجمهور متهم، دونالد جی. ترامپ است.»
در ماه سپتامبر، یک هیأت حقیقت یاب سازمان ملل متحد گفت که ایالات متحده احتمالا «جنایت جنگی» را در ایران مرتکب شده است، از جمله در حملات هوایی که گفته می شود صدها غیرنظامی کشته شدند.
جمال عبدی، رئیس NIAC روز پنجشنبه در بیانیهای گفت: «هیچ رئیسجمهوری نباید این قدرت را داشته باشد که این کشور را به تنهایی وارد یک جنگ نامحدود کند». این دادخواست یک سوال اساسی را مطرح می کند: آیا یک نفر می تواند به تنهایی تصمیم بگیرد که کل یک ملت را در جنگ نگه دارد؟
ترامپ روز سهشنبه در مجمع عمومی سازمان ملل متحد به رهبران جهان گفت که در حال بررسی این است که اگر تهران به مذاکرات بازنگردد و به توافقی با آمریکا برای پایان دادن به جنگ نرسد، ایران را «نابود کند».
متن اصلی (انگلیسی)
Iranian-American group sues Trump over war
Plaintiffs have families in Iran who have been harmed by the US war, they say.