پرش به محتوای اصلی

آبجو و شراب در ولز با افزایش 30 درصدی حداقل قیمت الکل قیمت بیشتری دارد.

بی‌بی‌سی بریتانیا۱۴۰۵ مهر ۹, پنجشنبه، ساعت ۲۱:۵۱حدود 5 دقیقه مطالعه

دولت ولز اعلام کرد که می تواند از مرگ بیش از 900 نفر در دو دهه آینده جلوگیری کند.

چرا حداقل قیمت واحد الکل در ولز افزایش می یابد؟

حداقل قیمت الکل (MUP) در ولز 30 درصد افزایش یافته است تا این نرخ با اسکاتلند مطابقت داشته باشد.

برخی از مردم در کاردیف از این تغییر در روز پنجشنبه استقبال کردند، به این معنی که خرید الکل ارزان‌قیمت اکنون گران‌تر خواهد بود، در حالی که برخی دیگر نگران بودند که این امر بر صنعت مهمان‌نوازی که "از قبل در وضعیت بحرانی است" تأثیر بگذارد.

Alcohol Change UK از این افزایش حمایت کرد و گفت که برای مصرف کنندگان معتدل "تغییر اندکی یا بدون تغییر" وجود خواهد داشت، زیرا این سیاست قیمت یک پینت را تغییر نمی دهد.

دولت ولز گفت نرخ 50p فعلی به دلیل تورم "کمتر موثر" شده است و این تغییر می تواند از مرگ بیش از 900 نفر در دو دهه آینده جلوگیری کند.

این تغییر برای اولین بار در فوریه اعلام شد، و وزرای ولز آن را "سیاست برجسته" نامیدند، اگرچه محافظه کاران ولز در آن زمان استدلال کردند که این تغییر به مصرف کنندگان تحت فشار که مشکل نوشیدنی ندارند ضربه می زند.

حداقل قیمت واحد از 50p به 65p افزایش یافته است و پایین ترین قیمت قانونی را که می توان آبجو، شراب، سیب و مشروبات الکلی به فروش رساند، افزایش داد.

این بدان معناست که یک قوطی لیجر که قبلا با قیمت 1 پوند در دسترس بود، اکنون حداقل 1.30 پوند قیمت دارد، یک بطری سیب 2.50 پوندی به 3.25 پوند افزایش می یابد، و یک بطری ویسکی که اکنون 14 پوند قیمت دارد، حداقل 18.20 پوند قیمت دارد.

نوشیدنی‌هایی که قبلا بالاتر از حداقل قیمت جدید فروخته می‌شوند لازم نیست گران‌تر شوند.

تحقیقات مستقل به سفارش دولت ولز نشان می دهد که این سیاست می تواند تعداد "مصرف کنندگان مضر" را به میزان 5000 کاهش دهد.

این سیاست در سال 2020 در ولز معرفی شد و افزایش قیمت به دنبال مشاوره عمومی انجام شد.

ارقام بهداشت عمومی ولز نشان می دهد که بین سال های 2019 تا 2023 بیش از 50 درصد افزایش مرگ و میر ناشی از مصرف الکل وجود داشته است.

جیمز می‌گوید نگران است که این امر می‌تواند منجر به خروج جوانان کمتری شود

دانش‌آموزان جیمز لیتل و آلیس ناتال، هر دو 18 ساله، موافقند که این سیاست مشکلات سلامتی مرتبط با الکل را کاهش می‌دهد، اما آنها نگران تأثیر آن بر صنعت مهمان‌نوازی هستند.

جیمز گفت که این امر می‌تواند بیرون رفتن را برای جوانان «دشوارتر» کند، زیرا آنها به احتمال زیاد هنگام خرید نوشیدنی در سوپرمارکت به دنبال معاملات و گزینه‌های ارزان‌تر هستند.

او افزود که این در زمانی اتفاق می‌افتد که صنعت مهمان‌نوازی «از قبل در وضعیت بحرانی قرار دارد».

به طور کلی، جیمز گفت که این تغییر "بعید است بر من تأثیر بگذارد"، با آلیس موافقت کرد و گفت که این تغییر به افرادی که "درصد بیش از ذائقه" را ترجیح می دهند، بیشترین ضربه را خواهد زد.

او افزود: "من فکر می کنم کمک به کاهش بسیاری از مسائل خواهد بود."

نیا دیویس، 21 ساله (راست) می گوید این تغییر به افرادی که "با مشکلات الکل دست و پنجه نرم می کنند" کمک خواهد کرد.

کارن ویلسون 62 ساله و پیت ویلسون 67 ساله گفتند که این افزایش "ممکن است چیز خوبی باشد" زیرا می تواند "جوانان و افرادی را که الکلی هستند" از خرید محصولات با مقاومت بالا منصرف کند.

نیا دیویس، 21 ساله، موافقت کرد و گفت که این به افرادی که "با مشکلات الکل دست و پنجه نرم می کنند" کمک می کند.

اما دیو هربرت، از کاردیف، گفت که در مورد سیاست "ایالت پرستار بچه" مطمئن نیست.

او گفت: "این تصمیم شماست. مدام سعی نکنید به ما بگویید که برای شما بد است یا برای شما خوب است."

با این حال، این مرد 72 ساله اذعان کرد که می تواند فشار را بر روی NHS که به گفته او "تحت فشار است" کاهش دهد.

دیو هربرت می گوید نگران این است که ولز در حال تبدیل شدن به یک "ایالت پرستار بچه" باشد.

اندرو میسل، مدیر تغییر الکل بریتانیا در ولز، از این اقدام استقبال کرد و گفت که این اقدام باعث می‌شود «سیر فوق‌العاده قوی از قفسه‌ها خارج نشود» و ارائه تخفیف‌های عمده برای سوپرمارکت‌ها دشوارتر می‌شود.

او افزود: "و همه اینها بدون بالا بردن قیمت یک پینت در میخانه ها."

میسل در پاسخ به نگرانی ها مبنی بر اینکه این افزایش بیشترین ضربه را به خانوارهای کم درآمد وارد می کند، گفت که مصرف کنندگان معتدل مشروبات الکلی "تغییر اندکی یا بدون تغییر" خواهند دید زیرا این سیاست ارزان ترین محصولات موجود در بازار را هدف قرار داده است.

در حالی که دولت ولز می تواند MUP خود را تنظیم کند، دولت بریتانیا وظیفه الکل بریتانیا را کنترل می کند.

آخرین تغییر در فوریه زمانی رخ داد که نرخ‌های غیرکششی مطابق با تورم شاخص قیمت خرده‌فروشی (RPI) افزایش یافت.

میسل گفت که «تغییر الکل بریتانیا» از صدراعظم برای افزایش مالیات الکل قبل از بودجه پاییز در اواخر این ماه «موردی می‌سازد».

Alcohol Change UK می گوید این تغییر قیمت نوشیدنی ها را در میخانه ها و رستوران ها افزایش نمی دهد

ناتاشا اصغر، سخنگوی محافظه‌کاران ولز در بخش بهداشت و مراقبت‌های اجتماعی، گفت که دولت ولز باید به جای «گران‌تر کردن الکل برای افرادی که مسئولانه الکل می‌نوشند»، کمک به افرادی را که با هزینه‌های زندگی دست و پنجه نرم می‌کنند، در اولویت قرار دهد.

او اضافه کرد که افراد معتاد به الکل نیاز به دسترسی به درمان و توانبخشی برای کمک به بازسازی زندگی خود دارند.

بنجامین هاج مککنا، سخنگوی اصلاحات در زمینه بهداشت و پیشگیری، گفت: "این مدرک دیگری است که Plaid Cymru کارگر پیوسته است. با افزایش لیست انتظار NHS برای چهارمین ماه متوالی، آنها بیشتر به دخالت بیهوده در زندگی روزمره مردم علاقه مند هستند تا مسائلی که واقعا برای مردم ولز مهم هستند.

"شش سال پس از معرفی حداقل قیمت واحد در ولز، شواهد کمی وجود دارد که نشان دهد بهبودهای بهداشت عمومی قابل توجهی را به همراه داشته است، در حالی که مصرف کنندگان مسئول ولزی مجبور هستند زمانی که بودجه خانوارها تحت فشار است، بیشتر بپردازند."

اما نریس ایوانز، معاون وزیر بهداشت عمومی و پیشگیرانه دولت ولز، گفت که MUP از زمان معرفی "یک سهم مهم" داشته است.

او افزود که نرخ جدید تضمین می کند که MUP "الکل کم هزینه با قدرت بالا را در قفسه ها نگه می دارد".

پلیس می گوید جسد یک نوزاد دختر ممکن است هفته ها در آب بوده باشد

شوهرم در آخرین روزهای زندگی پس از ابتلا به گال در بیمارستان رنج می برد

لوک ایوانز "خودخواهانه" خود را در نقش اصلی در درام تلویزیونی جدید یافت

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سی بریتانیابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Beer and wine in Wales costs more as minimum alcohol price rises by 30%

The Welsh government said it could prevent more than 900 deaths across the next two decades.

همه‌ی اخبار جهان