آتش سوزی Marché des Enfants Rouges، خنک ترین بازار پاریس را نابود کرد.
«غمگینی زیادی» پس از بنای تاریخی قرن هفدهم که در دهه 1980 از تخریب نجات یافت، در آتش سوخت آتش قدیمیترین بازار سرپوشیده مواد غذایی پاریس را ویران کرد، یک مکان محبوب غذای خیابانی که قدمت آن به قرن هفدهم در منطقه Marais در پایتخت فرانسه بازمیگردد و روزانه هزاران نفر از مردم محلی و گردشگران را به خود جذب میکرد. آریل ویل، شهردار مرکزی پاریس، گفت که مارشه د انفانت روژ «کاملا…
«غم و اندوه فراوان» پس از بنای تاریخی قرن هفدهم که در دهه 1980 از تخریب نجات یافت، شعلههای آتش میسوزد.
آتشسوزی قدیمیترین بازار غذای سرپوشیده پاریس را ویران کرده است، یک مکان محبوب غذای خیابانی که قدمت آن به قرن هفدهم برمیگردد در منطقه Marais پایتخت فرانسه که روزانه هزاران نفر از مردم محلی و گردشگران را به خود جذب میکرد.
آریل ویل، شهردار مرکزی پاریس، گفت که در آتش سوزی که بلافاصله بعد از ساعت 3 بامداد شروع شد، «مارشه د انفانت روژ» کاملا ویران شده است. وی گفت: از بدترین اتفاق جلوگیری شد: آتش به ساختمان های اطراف سرایت نکرد. "اما احساسات زیادی وجود دارد. غم و اندوه زیادی." ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Fire destroys Marché des Enfants Rouges, ‘coolest market in Paris’
‘A lot of sadness’ after 17th century landmark which escaped demolition in the 1980s goes up in flames Fire has ravaged Paris’s oldest surviving covered food market, a popular street food venue dating back to the 17th century in the Marais district of the French capital that drew thousands of locals and tourists daily. Ariel Weil, the central Paris mayor, said the Marché des Enfants Rouges had been “totally…