آخرین بررسی نرخ تورم آمریکا برای ترامپ خوب به نظر نمی رسد
این نسخهای از آتلانتیک دیلی است، خبرنامهای که شما را در بزرگترین داستانهای روز راهنمایی میکند، به شما کمک میکند ایدههای جدید را کشف کنید، و بهترینها را در فرهنگ توصیه میکند. برای آن در اینجا ثبت نام کنید. آمریکا آخرین بررسی عمده خود را در مورد تورم پیش از انتخابات میان دوره ای انجام داد و نتایج خوب به نظر نمی رسد. دیروز، اداره آمار کار به روز رسانی سپتامبر برای شاخص قیمت مصرف کننده را منتشر کرد،…
این نسخهای از آتلانتیک دیلی است، خبرنامهای که شما را در بزرگترین داستانهای روز راهنمایی میکند، به شما کمک میکند ایدههای جدید را کشف کنید، و بهترینها را در فرهنگ توصیه میکند. برای آن در اینجا ثبت نام کنید.
آمریکا آخرین بررسی عمده خود را در مورد تورم پیش از انتخابات میان دوره ای انجام داد و نتایج خوب به نظر نمی رسد. دیروز، اداره آمار کار بهروزرسانی ماه سپتامبر را برای شاخص قیمت مصرفکننده منتشر کرد، که یکی از مهمترین معیارها برای درک میزان پرداخت واقعی آمریکاییها برای کالاها و خدمات است. (از جمله آنها: کیک، مراقبت از دندان، تجهیزات ورزشی.) به طور کلی، هزینه برای مصرف کنندگان سریعتر از انتظار اقتصاددانان افزایش یافته است.
آنها نسبت به سال گذشته 3.7 درصد افزایش داشته اند و سپتامبر بزرگترین افزایش ماهانه از آوریل تاکنون بوده است - که بیشتر آن مربوط به افزایش شدید قیمت انرژی ناشی از جنگ ایران است.
این فقط نیمه اول مشکل است. در همان زمان، BLS دیروز فاش کرد که آمریکایی ها اکنون نسبت به اوایل سال جاری قدرت خرج کمتری دارند. دستمزدهای واقعی - میانگین مقداری که بر اساس تورم تعدیل شده است، که کارگران یک ساعت به دست می آورند- به همان جایی که دونالد ترامپ در ژانویه گذشته دوباره ریاست جمهوری را بر عهده گرفت، کاهش یافته است. قیمتها اکنون در صنایع مختلف بسیار سریع در حال افزایش هستند که نزدیک به دو سال افزایش دستمزد را بازنویسی کردهاند.
همانطور که جارد برنشتاین، اقتصاددان، امروز در پس از مرگ CPI خود بیان کرد: "کنار آمدن با قیمت های بالا زمانی که درآمدهای شما حداقل با تورم همگام است، یک چیز است. اما زمانی که آنها عقب می مانند ... خوب، معادله بسیار سخت تری را ایجاد می کند."
کوین هاست، مدیر شورای اقتصاد ملی منصوب شده از سوی ترامپ، دیروز گفت که در گزارش CPI «خبرهای کاملی» می بیند - یعنی قیمت مواد غذایی (نسبتا ثابت مانده است) و قیمت داروهای تجویزی که کاهش یافته است (چیزی که او به داروخانه آنلاین ترامپ اعتبار می دهد). گستره وسیع داده ها، انتخاب نمونه های گیلاس را آسان می کند. قیمت شیر و کلوچه از اوت نیز کاهش یافته است، بنابراین حداقل اقتصاد ترامپ برای بابانوئل خوب بوده است.
اما همانطور که اقتصاددانان و سیاستمداران دموکرات به سرعت اشاره کردند، اکثریت قریب به اتفاق داده ها از این خوش بینی پشتیبانی نمی کنند. به عنوان مثال، قیمت سایر کالاهای روزمره مانند قهوه، پوشاک و سخت افزار همگی افزایش یافته است.
در مجموع، اعداد BLS توضیح قانع کننده ای برای ناامیدی آمریکایی ها از هزینه زندگی ارائه می دهد. یکی دیگر از گزارشهای اخیر کمک میکند تا این ناامیدیها را در زمینه قرار دهیم: بر اساس نتایج اولیه نظرسنجی احساسات مصرفکننده دانشگاه میشیگان، اعتماد مردم به اقتصاد به پایینترین حد خود نزدیک میشود. و با توجه به داده های BLS امروزی در مورد قیمت های عمده فروشی، کسب و کارها با هزینه های بالاتر نیز حساب می کنند. شاخص قیمت تولیدکننده اکنون به بالاترین سطح خود در چهار سال گذشته رسیده است.
همه اینها را نمی توان به ترامپ نسبت داد. هدر لانگ، اقتصاددان ارشد اتحادیه اعتباری فدرال نیروی دریایی، به من گفت که افزایش قیمت ها نتیجه "طوفان کامل" نیروهای اقتصاد کلان است. برای مثال، رونق هوش مصنوعی به وضوح پشت برخی از افزایشهای مرتبط با رایانه در سپتامبر است. برنشتاین از طریق ایمیل به من گفت که گستردگی حرکت قیمت در ماه گذشته بخشی از آن چیزی است که بسیار نگران کننده است. حتی زمانی که دستههای انرژی و مواد غذایی بیثبات را حذف میکنید، نرخ تورم «هستهای» همچنان 2.6 درصد نسبت به سال گذشته افزایش مییابد.
افزایشهای گسترده در این دستههای اصلی - از جمله مسکن، هتلها و کالاهای تفریحی - نشان میدهد که مشکل به چیزی بیش از سیاست خارجی مربوط میشود.
با این حال، این گزارش های جدید BLS هشدارهای وحشتناکی برای رئیس جمهور و حزب او دارد. زمانی که ترامپ دومین دوره ریاست جمهوری خود را آغاز کرد، ادعا کرد که وارث بدترین تورم در تاریخ ایالات متحده است. امروز، تورم سریعتر از ژانویه گذشته در حال افزایش است و اقدامات خود ترامپ ادعای او مبنی بر اینکه ما در «عصر طلایی» اقتصادی زندگی میکنیم، تضعیف شده است. تعرفه هایی که او در سال گذشته اعمال کرد تأثیر شگرفی بر انواع کالاهای مصرفی داشت. بدون این وظایف، اقتصاددانان فدرال رزرو نیویورک تخمین می زنند که قیمت ها تا اوایل سال 2026 کاهش می یافت.
در این گزارش آمده است: «به ازای هر درصد افزایش میانگین تعرفهها، قیمت کالاهای مصرفی حدود یک چهارم درصد افزایش مییابد».
تصمیم رئیس جمهور برای وارد کردن کشور به جنگی پرهزینه و طولانی با ایران نیز انرژی را در سراسر جهان گرانتر کرده است. در آمریکا، بنزین به تنهایی 9.1 درصد نسبت به ماه گذشته و 34.2 درصد از سپتامبر گذشته افزایش یافته است. ترامپ در تلاش برای احیای این روایت اخیرا بخشی از تقصیرها را به گردن اوکراین انداخته است. او روز شنبه گفت که ولودیمیر زلنسکی، رئیسجمهور آمریکا «میخواهد با حمله به پالایشگاههای گازوئیل روسیه برای جهان مشکل ایجاد کند». (زلنسکی با توبیخ ترامپ، امروز به فایننشال تایمز گفت که اوکراین به هر حال به حمله به پالایشگاه ها ادامه خواهد داد.)
اگرچه این درست است که جنگ در اروپای شرقی به افزایش قیمت گازوئیل کمک کرده است، کارشناسان معتقدند که مقصر بزرگتر جنگ در ایران است. به عنوان یک اقدام توقف، ترامپ به طور موقت برخی از محدودیتها در استفاده از گازوئیل معاف از مالیات را لغو کرد و او در آخر هفته با روسیه قراردادی بحثبرانگیز برای واردات بالقوه میلیونها تن گازوئیل انجام داد. این توافق به طور گسترده به عنوان خیانت به یکی از متحدان ایالات متحده در زمان جنگ محکوم شده است و تحلیلگران تردید دارند که این توافق برای کاهش قیمت ها کافی باشد.
ترامپ اخیرا از رای دهندگان خواسته است تا از واقعیت اقتصادی چشم پوشی کنند، حتی قول داده است که اگر جمهوری خواهان اکثریت خود را در انتخابات میان دوره ای حفظ کنند، میلیون ها چک 5000 دلاری را به آنها خواهد داد. با قضاوت بر اساس پیش بینی ها برای رقابت های حزب او، آمریکایی ها گوش نمی دهند. تورم به خودی خود صحبت می کند.
مرتبط: هر کاری که ترامپ می خواهد انجام دهد باعث تورم می شود.
ترامپ بر سر مقرون به صرفه بودن کارزار انتخاباتی کرد. اکنون او این ایده را "کار فریبکارانه" می نامد.
در اینجا سه داستان جدید از آتلانتیک آورده شده است: 0 برای 26: رکورد شکست شگفت انگیز دولت ترامپ
داستان نشت آزمایشگاهی که نشنیده اید
اوکراین مجموعه جدیدی از اهداف را پیدا می کند.
اخبار امروز پرزیدنت ترامپ طرح پیت هگزث وزیر دفاع برای پخش زنده اعدام نیدال مالک حسن، افسر سابق ارتش را که به قتل 13 نفر در تیراندازی در فورت هود در سال 2009 محکوم شده بود، لغو کرد. اعدام با جوخه شلیک انجام می شود و تنها اعضای خانواده قربانیان اجازه خواهند داشت شخصا شاهد آن باشند.
ولودیمیر زلنسکی، رئیسجمهور اوکراین در مصاحبه با فایننشال تایمز گفت که آمریکا تهدید کرده است که اطلاعات را مخفی میکند و ارتباطات نظامی-ماهوارهای را محدود کرده است، هرچند ترامپ قطع اشتراکگذاری اطلاعات را تکذیب کرد و اوکراین گفت که سرویس استارلینک بازیابی شده است.
کتی زاخاریا، سخنگوی جدید کاخ سفید که قبلا خود را وکیل خوانده بود، تأیید کرد که هرگز در آزمون وکالت قبول نشده است.
اعزام ها پنجشنبههای سفر در زمان: جیک لاندبرگ مینویسد: ریزش برگهای پاییزی به ثورو در سالهای آخر زندگیاش درسی درباره مرگ آموخت.
دهکده ویدئو: دیوید سیمز می نویسد: روسای مشترک برادران وارنر خارج شده اند — و ممکن است نوسانات مخاطره آمیز خود را با خود همراه کنند.
همه خبرنامه های ما را در اینجا کاوش کنید. عصر بخوانید تصویر توسط تینا ژو / اقیانوس اطلس. منابع: Bettmann / Getty; آرشیو مایکل اوکس / گتی; منابع تصویر یافت شده / عکس های آرشیو / گتی; گتی مشاغل هوش مصنوعی غیر AI
نوشته آنی لوری
آیا می خواهید در منطقه خلیج کار کنید؟ به گفته لورا اولریچ، مدیر تحقیقات اقتصادی در آمریکای شمالی در Indeed Hiring Lab، فهرستهای با سریعترین رشد برای مهندسین عملیات، دانشمندان کاربردی، مهندسین ارشد یادگیری ماشین، معماران ابر اصلی، مهندسین پیشرو و موارد مشابه هستند. او به من گفت: «یک سال پیش، مردم بسیار نگران این بودند که این نوع مشاغل به نتیجه نرسد. امروز، "همه هوش مصنوعی است. همه کارهای هوش مصنوعی است."
یا نه کاملا همه. تقاضا برای زیباییشناسان، مربیان پیلاتس، ماساژدرمانگر، درمانگر درمانگر و طراحان داخلی نیز در حال افزایش است. و به نوعی، اینها نیز مشاغل هوش مصنوعی هستند. منطقی است که شخصی که در آنتروپیک سالیانه هفت رقم درآمد دارد، از یک فرد ماهر بخواهد که گره های پشت او را باز کند و دیگری برای باز کردن گره های روان او. یا اینکه شخصی که در انویدیا 72 ساعت در هفته کار می کند، برنامه «996» وقت ندارد که خودش به دنبال لامپ برای عمارت به سبک ماموریت خود بخرد. ثروت فوق العاده تجملات فوق العاده می خواهد.
مقاله کامل را بخوانید. بیشتر از آتلانتیک رادیو آتلانتیک: آیا به اوج تستوسترون رسیده ایم؟
الکساندرا پتری: این ادگار آلن پو است و من از کلی کلارکسون التماس می کنم که پرنده ام را بگیرد.
شکست دادن نتانیاهو به معنای حل یک مسئله ریاضی است.
تهاجم به بات نت بدافزار هوش مصنوعی که خود تکرار می شود
نمایش دیوید فروم: ترامپ چگونه اوکراین را می فروشد
فرهنگ گسست تصویر توسط تینا ژو / اقیانوس اطلس کاوش کنید. ماتئو وونگ می نویسد: بهترین منبع پروتئین در یک دید پنهان است: فقط کمی ماست بخورید.
بخوانید. آنر جونز به بررسی چگونگی تبدیل شدن سارا جی ماس به ملکه رمانتزی می پردازد.
جدول کلمات متقاطع روزانه ما را پخش کنید. رافائلا جینیچ در این خبرنامه مشارکت داشت.
وقتی کتابی را با استفاده از لینک موجود در این خبرنامه خریداری می کنید، کمیسیون دریافت می کنیم. از شما برای حمایت از آتلانتیک سپاسگزاریم.
متن اصلی (انگلیسی)
America’s Latest Inflation Check-In Doesn’t Look Good for Trump
This is an edition of The Atlantic Daily, a newsletter that guides you through the biggest stories of the day, helps you discover new ideas, and recommends the best in culture. Sign up for it here. America just had its last major checkup on inflation ahead of the midterm elections, and the results aren’t looking good. Yesterday, the Bureau of Labor Statistics released September’s update to the Consumer Price Index,…