آقای هیچ‌کس و یک گلدان شکسته: فرانک مک‌نالی در حادثه‌ای در موزه بریتانیا با طنین تاریخی

به نظر می رسد کوبیدن اسرارآمیز یک کاسه چینی چینی در موزه بریتانیا اخیرا کار یک خرابکار بدنام بوده است که در شعر از آن یاد می شود.

این اثر نادر 300 ساله در 4 اکتبر از یک قفسه در جعبه خود افتاد و با این کار به نمایشگاه دیگری که در زیر آن قرار داشت آسیب رساند. اما به گفته موزه، دوربین مدار بسته نشان می دهد که در آن زمان اتاق خالی بوده و هیچ مدرکی دال بر خرابی قفسه وجود ندارد.

بنابراین، اگرچه تحقیقات ادامه دارد، اما این حادثه بیشتر ویژگی های یک شخصیت مشهور مردمی را دارد که همیشه در صدر فهرست مظنونان چنین مواردی قرار دارد:

"من یک مرد کوچولوی بامزه را می شناسم، به اندازه یک موش ساکت / چه کسی شرارت هایی را که در خانه همه انجام می شود انجام می دهد! / هیچ کس هرگز چهره او را نمی بیند و با این حال همه ما موافقیم / هر بشقابی که می شکنیم توسط آقای هیچکس شکسته شده است."

این حادثه، اگر اینطور بود، باعث خشم در چین شد. همچنین ادعاهایی وجود داشت مبنی بر اینکه در انگلیس کمتر گزارش شده است، شاید به دلیل خجالت در کشوری که گاهی انباشت گنجینه های جهانی خود را به دلایل ایمن بودن توجیه می کند.

در هر صورت، مایه آرامش است که بدانیم هیچ دانش‌آموز ایرلندی در شرمساری اخیر موزه بریتانیا دخیل نبوده‌اند، زیرا این پرونده بازتاب‌هایی از یک مورد بدنام‌تر از نزدیک به دو قرن پیش دارد که در آن یک مقصر کاملا قابل شناسایی وجود داشت.

یک روز در سال 1845، یک جوان دوبلینی - که بعدا اعتراف کرد که یک هفته قبل از آن مشروب خورده است - از موزه بازدید کرد و مرتکب یک عمل خرابکاری شد که باید باعث بدنامی دائمی او می شد.

این امری طعنه آمیز بود زیرا تا لحظه جنونش، او تحت نامی در انگلستان به عنوان ویلیام لوید زندگی می کرد و "مشکلات خانوادگی" نامشخصی را در ایرلند پشت سر گذاشت، جایی که در کالج ترینیتی دانشجو بود.

قبل از مصرف زیاد مشروبات الکلی، او باید سعی می‌کرد خود را پایین نگه دارد. سپس به موزه رفت و گلدان پورتلند، شاهکاری از شیشه روم باستان را که تا آن زمان به مدت دو هزار سال دست نخورده باقی مانده بود، شکست.

گفتگو در مورد بازگشت به خانه: فرانک مک نالی در بازگشت به دیل پس از 20 سال غیبت

شکستن آن آنطور که به نظر می رسد آسان نبود. گلدان خودش زیر شیشه ضخیم، در یک جعبه بود. متأسفانه، این موزه بریتانیا است، یک توده بزرگ بازالت در نزدیکی خرابه‌های تخت جمشید وجود داشت.

بنابراین، "لوید" که ابتدا منتظر ماند تا یک ناظر اتاق را ترک کند، مجسمه بازالتی را در جعبه راه اندازی کرد و گلدان گرانبها را به 200 قطعه شکست.

محققان موزه بعدا دریافتند که نام اصلی او "ویلیام مولکاهی" است و خانواده‌اش فقیر هستند. فراتر از آن، آیندگان به او اجازه بازگشت به گمنامی را داده اند. امروزه آنقدر اطلاعات کمی درباره او وجود دارد که ممکن است آقای هیچکس هم باشد.

در کوتاه مدت، او از یک وکیل خوب بهره مند شد که به این نکته اشاره کرد که قانونی که تحت عنوان «آسیب عمدی» مورد اتهام قرار گرفته است، فقط در مورد اشیایی که حداکثر 5 پوند ارزش دارند اعمال می شود. بنابراین او به دلیل تخریب پرونده، نه گلدان، محکوم شد.

سپس، یک نیکوکار ناشناس او را از دو ماه حبس به جای جریمه ای که نمی توانست بپردازد، خرید.

یک خبرنگار لندن تایمز خواستار "تاژک زدن شدید عمومی" شد. اما صاحب گلدان (که در آن زمان به موزه امانت داده شده بود)، دوک پورتلند، بیشتر خیریه بود. او یک دعوای مدنی علیه طرف مجرم را دنبال نکرد و نمی خواست خانواده مرد به خاطر حماقت او متضرر شوند.

بیش از یک قرن بعد، در سال 1954، یکی از نویسندگان ناشناس لندن نامه این روزنامه پس از گفتگو در یک فروشگاه Wedgwood در Piccadilly، دوباره این واقعه را مرور کرد.

سعی کنید با کفش های پاتریک کاوانا راه بروید: زیارت یک مرد از اینسکین به دوبلین

نگهبان مغازه ولف مانکوویتز بود که بعدا نمایشنامه نویس و فیلمنامه نویس معروفی بود (و بعدا بازنشسته شد و در غرب کورک درگذشت، به لطف معافیت مالیاتی هنرمندان چارلی هاگی).

او سپس متخصص جوزیا ودگوود، سفالگر بود که زمانی گلدان پورتلند را به امانت گرفته بود و 40 نسخه از آن ساخته بود. از این طریق، مانکوویتز کمی در مورد مردی که گلدان را شکست می دانست: اینکه او یک "نقاش صحنه" بوده است و اینکه برادرش "یک مدرس، احتمالا در ریاضیات، در کالج ترینیتی" بوده است.

لندن نامه اضافه می کند که اگر کسی می توانست به مانکوویتز بگوید که خرابکار موزه کجا یا چگونه به پایان رسیده است، از شنیدن این خبر "بیش از حد خوشحال" می شود. اما اگر پاسخی به این درخواست داده شد، گزارش نشد.

کار بازسازی گلدان چالشی شبیه به بازسازی Humpty Dumpty بود. اولین تلاش در سال 1845 به اندازه کافی خوب بود تا نامی برای صنعتگر جان دابل دی به دست آورد، اگرچه پس از اتمام کار هنوز 37 قطعه کوچک باقی مانده بود.

اینها سپس با دقت در یک جعبه ذخیره می‌شدند، اما بعدا به مالکیت شخصی که نمی‌توانست به خاطر بیاورد که چه هستند، واگذار شد. پس از اینکه آنها و گلدان دوباره به هم پیوستند، بازسازی دوم در سال 1948 انجام شد و برخی از قطعات نامناسب اضافه شد. اما سومین و تا کنون، بازسازی نهایی در دهه 1980 مورد نیاز بود.