آنچه در مورد موج کلوین که سطح دریا را در امتداد ساحل غربی بالا می برد، بدانید
امواج کلوین مانند سونامی نیستند و در ساحل خم نمی شوند و تصادف نمی کنند. تصویر بهتر، ریزش آب در وان حمام یا استخر در هنگام زلزله است. در اقیانوس، آن ها برآمدگی های آبی هستند که با حرکت در امتداد ساحل، سطح دریا را بالا می برند.
مارتا بلیل، آسوشیتدپرس مارتا بلیل، آسوشیتدپرس
سیاتل (AP) - سطح دریاها در امتداد ساحل غربی در این ماه تا یک فوت افزایش می یابد زیرا یک سری از پالس های آب گرم به نام امواج کلوین به خط ساحل برخورد کرده و به سمت شمال حرکت می کند، نگرانی هایی را در مورد فرسایش سواحل و سیل در مناطقی ایجاد می کند که قبلا تحت تأثیر تغییرات آب و هوایی و ال نینو قرار گرفته اند.
امواج کلوین مانند سونامی نیستند و در ساحل خم نمی شوند و تصادف نمی کنند. تصویر بهتر، ریزش آب در وان حمام یا استخر در هنگام زلزله است. در اقیانوس، آن ها برآمدگی های آبی هستند که با حرکت در امتداد ساحل، سطح دریا را بالا می برند. آنها در طول رویدادهای ال نینو رایج هستند، اما به گفته کارشناسان، ال نینو فوق العاده امسال می تواند تأثیرات را تشدید کند.
در طول هفته آینده، موج 6 اینچی تا ارتفاع پا به سمت شمال در امتداد سواحل کالیفرنیا با سرعت حدود 6 مایل در ساعت (9.6 کیلومتر در ساعت) یا 150 مایل در روز (241 کیلومتر در روز) حرکت می کند و سطح دریاها را به اورگان و ایالت واشنگتن بالاتر می برد. کارشناسان پیش بینی می کنند که این امواج از اکتبر تا فوریه ادامه خواهد داشت.
مایکل جاکوکس، اقیانوس شناس پژوهشی در بخش علوم اکوسیستم شیلات اداره ملی اقیانوسی و جوی، می گوید: «اینطور نیست که این موج کلوین به خودی خود بیاید و چیزی را سیل کند.
او گفت که اگر با سطح دریا 6 اینچ بالاتر از حد طبیعی شروع کنید، زمانی که جزر و مد، طوفان های بزرگ یا طوفان های شدید دارید، سطح آب اکنون 6 اینچ بالاتر است. او گفت: «اثرات را می توان تقویت کرد.
امواج همچنین دمای اقیانوس ها را افزایش می دهند و آب های سرد و غنی از مواد مغذی را به اعماق سطح زمین می رانند که بر زندگی دریایی تأثیر می گذارد.
دیلون آمایا، استادیار دپارتمان علوم دریایی، زمین و جوی در دانشگاه ایالتی کارولینای شمالی، گفت که امواج کلوین یک "واقعیت زندگی" در طول ال نینو هستند، یک الگوی آب و هوایی طبیعی که شامل گرم شدن آب های اقیانوس می شود.
آنها زمانی تشکیل می شوند که بادهای تجاری در امتداد استوا تغییر جهت دهند.
تماشا کنید: چگونه یک سوپر ال نینو به الگوهای آب و هوایی شدید دامن می زند
جاکوکس گفت، بادهایی که از شرق به غرب در امتداد خط استوا می وزند، آب اقیانوس آرام را به سمت غرب به سمت آسیا می راند. هنگامی که این بادها ضعیف می شوند یا جهتشان را معکوس می کنند، آن برآمدگی آب به سمت شرق در امتداد استوا رانده می شود تا زمانی که به آمریکای جنوبی برخورد کند.
هنگامی که موج آب به خط ساحلی در خط استوا برخورد می کند، در امتداد سواحل آمریکای شمالی و جنوبی به سمت شمال و جنوب حرکت می کند.
آمایا گفت که موج با چشم غیرمسلح قابل مشاهده نیست و باعث بالا و پایین رفتن قایق ها نمی شود. بیشتر شبیه یک پنکیک بزرگ است. عریض تر از عمق آن است: آمایا گفت که این برآمدگی 12 تا 20 مایل (19 تا 32 کیلومتر) از ساحل و حدود 200 متر عمق دارد.
بسیاری از جوامع ساحلی در حال حاضر با اثرات افزایش سطح آب دریاها دست و پنجه نرم می کنند، مانند فرسایش ساحلی که در ساحل در سن کلمنته، کالیفرنیا از بین می رود. کارشناسان می گویند که امواج نیز بزرگتر می شوند.
سطح بالاتر دریا می تواند این مشکلات را تشدید کند.
آمایا گفت: «مردم در خطر هستند. "آنها به وقوع سیل بیشتر، فرسایش بیشتر ساحل فکر می کنند، بنابراین وقتی می شنوید که خطر آبگرفتگی ساحلی از حالت های دریا بالا می رود، فکر می کنم این نگرانی زیادی را ایجاد می کند."
شان ویتوسک، اقیانوس شناس پژوهشی در سازمان زمین شناسی ایالات متحده، گفت که سطح بالاتر دریا همراه با امواج بزرگتر از حد متوسط از موج شمال اقیانوس آرام، که در طول ال نینو انتظار می رود، به علاوه جزر و مد بهاری بزرگ از اکتبر تا فوریه، می تواند باعث فرسایش استثنایی در ساحل غربی شود.
تماشا کنید: اقیانوس جلوی در: جوامع ساحلی با فرسایش مبارزه می کنند
ویتوسک گفت که به طور کلی، بزرگترین رویدادهای ال نینو در سال های 1982-1983، 1997-98 و 2015-16 باعث شد سواحل ساحل غربی بدترین فرسایش خود را تجربه کنند.
وی گفت: «از بین رفتن سواحل حفاظتی همچنین اثرات امواج و سیلاب های ساحلی را بر اموال و زیرساخت ها افزایش می دهد.
همه چیز می تواند در طول زمان تشدید شود، زیرا امواج بیشتری در طول زمستان می رسند.
آمایا گفت که معمولا ال نینو با پنج یا شش مورد از این امواج همراه است. در طول آخرین ال نینو بزرگ در سال های 2015-2016، پنج موج کلوین وجود داشت.
او گفت که یکی از آنها در ماه مه یا ژوئن رخ داده است و شواهدی مبنی بر شکل گیری سومین موج کلوین وجود دارد. کارشناسان انتظار دارند که تا یک ماه آینده یا بیشتر به سمت ساحل ادامه یابد.
آلیسا ناپوری، معاون رئیس ستاد کاترینا فولی، ناظر اورنج کانتی، گفت که این نگرانی وجود دارد که امواج ممکن است چالشها را در امتداد سواحل کالیفرنیای جنوبی بدتر کنند. در حال حاضر، امواج در حال نزدیک شدن به یک خط ریلی ساحلی هستند و خانه های کنار اقیانوس در جریان طوفان ماه گذشته که به طوفان ماری مرتبط بود آسیب دیدند.
ناپوری گفت که مقامات در سریع ترین زمان ممکن ماسه های اضطراری را در سواحل قرار می دهند و افزود که پیش بینی ها نشان می دهد که موج کلوین می تواند سطح آب را بین 6 تا 12 اینچ بالاتر ببرد.
ناپوری گفت: «ما همینطور که هست در حال مبارزه هستیم.
فرماندار کالیفرنیا، گاوین نیوسام، یک دموکرات، در اواخر سپتامبر وضعیت اضطراری را اعلام کرد تا ایالت را برای فصلی که احتمالا یک فصل تاریخی ال نینو خواهد بود، آماده کند. فرماندار در بیانیه ای گفت: این اعلامیه به ایالت کمک می کند "برای محافظت از جوامع، آماده سازی منابع حیاتی و تقویت آمادگی قبل از تشدید هوای شدید، سریعتر حرکت کند."
کورتنی جیمز، سخنگوی وزارت منابع طبیعی ایالت واشنگتن، گفت: کارشناسان وزارت منابع طبیعی ایالت واشنگتن آماده پاسخگویی به هرگونه فاجعه ای هستند که ممکن است با امواج کلوین رخ دهد. او گفت که آنها مرتبا از طریق بخش مدیریت اضطراری ایالتی هماهنگ می کنند، اما تاکنون از آنها خواسته نشده است که آمادگی خاصی را انجام دهند.
آمایا گفت که خسارات واقعی امواج کلوین به طوفانها و جزر و مدهای بزرگشده توسط ال نینو بستگی دارد و اگر قویتر باشند، خسارت میتواند قابل توجه باشد.
او گفت: "خیلی زود است که مطمئن شویم آیا این فصل زمستانی از نظر ال نینو رکوردشکنی خواهد بود یا خیر، اما خود این ال نینو مطمئنا در مسیری قرار دارد که یکی از بزرگترین ال نینوهایی است که تا به حال دیده ایم."
خبرنگار آسوشیتدپرس، امی تاکسین، در این داستان از سانتا آنا، کالیفرنیا مشارکت داشت.
از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
What to know about the Kelvin wave raising the sea level along the West Coast
Kelvin waves are not like tsunamis, and they don't curl over and crash on the beach. A better image is water sloshing in the bathtub or a swimming pool during an earthquake. In the ocean, they are bulges of water that lift the sea level as they move along the coast.