آنچه که نظرسنجی ها نمی توانند در مورد میان دوره ای به ما بگویند
عبدالالسید، نامزد دموکرات سنای میشیگان. | Salwan Georges/Getty Images این داستان در «Today, Explained»، خبرنامهای روزانه منتشر شد که به شما کمک میکند جذابترین اخبار و داستانهای روز را درک کنید. در اینجا مشترک شوید. ما در T-منهای هشت ساعت تا روز انتخابات هستیم - حداقل اینجا در ساحل شرقی - و دموکراتها احتمالا در حال حاضر احساس خوبی نسبت به شانس انتخاباتی خود دارند. حزب به شدت…
عبدالالسید، نامزد دموکرات سنای میشیگان. | سالوان ژرژ/گتی ایماژ
این داستان در Today, Explained، یک خبرنامه روزانه ظاهر شد که به شما کمک می کند تا جذاب ترین اخبار و داستان های روز را درک کنید. در اینجا مشترک شوید.
ما در T-منهای هشت ساعت تا روز انتخابات هستیم - حداقل اینجا در ساحل شرقی - و دموکراتها احتمالا در حال حاضر احساس خوبی نسبت به شانس انتخاباتی خود دارند.
این حزب به شدت طرفدار پیروزی در مجلس نمایندگان و دستیابی به دستاوردهای بزرگ در سنا است، با شانس جدی برای بازپس گیری هر دو مجلس. آخرین نظرسنجی نیویورک تایمز/سینا که یکشنبه منتشر شد، دموکرات ها را در حداقل پنج ایالت از هفت ایالت میدان نبرد که تعیین می کند سنا را در اختیار دارد، از جمهوری خواهان پیشی می گیرد. این شامل کانزاس و تگزاس است، دو ایالت که در طول نسل ها سناتور دموکرات انتخاب نکرده اند.
این تصویر برای جمهوریخواهان آنقدر مبهم به نظر میرسد که به نظر میرسد حتی دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا در طی اظهارات امروز بعدازظهر آن را تصدیق کرده است: «به دلایلی، رئیسجمهور حاضر در انتخابات میاندورهای پیروز نمیشود. ما به این موضوع بسیار قوی عمل کردیم.»
اما در حالی که بسیاری از نظرسنجیها و صاحب نظران موج آبی را پیشبینی میکنند... من در مورد پیشبینی قطعی کمی محتاطتر هستم. رایگیری در سالهای اخیر سختتر شده است، زیرا بهویژه در انتخابات ۲۰۱۶ و ۲۰۲۰ به وضوح شاهد آن بودیم.
کمی عمیق تر برو
مشاهده لینک
روش نظرسنجی پیچیده به نظر می رسد. (و همینطور است!) اما درک یکی از بزرگترین چالش های این حوزه در واقع بسیار آسان است: برخی از افراد از چت کردن با نظرسنجی ها و پر کردن نظرسنجی های کوچک روی تلفن های خود لذت می برند... و برخی از مردم نمی توانند اهمیتی به آن بدهند.
شرکت کنندگان در نظرسنجی معمولا مسن تر، تحصیل کرده تر و سرمایه گذاری بیشتری در سیاست هستند. افرادی که از نظرسنجی اجتناب میکنند اغلب جوانتر، کم سواد و - در رقابتهای اخیر ریاستجمهوری - بیشتر از ترامپ حمایت میکنند. نظرسنجیها از این عدم تعادلها آگاه هستند و سعی میکنند با اعمال تعدیلهای آماری آنها را اصلاح کنند، اما این علم کاملی نیست.
بهعنوان مثال، سنجش اینکه جمهوریخواهانی که به نظرسنجیها پاسخ میدهند، چگونه با جمهوریخواهانی که پاسخ نمیدهند، دشوار است. و نمی توان به طور قطعی دانست که چند نفری که می گویند قرار است رای بدهند، فردا خود را به نزدیکترین سالن ورزشی مدرسه یا سالن آتش نشانی خود می کشانند.
امسال نیز چند چین و چروک جدید وجود دارد. بر اساس گزارش واشنگتن پست، نظرسنجی ها نسبت به چرخه میان ترم معمولی، نظرسنجی های اواخر دوره کمتری را انجام دادند. این نه تنها به این معنی است که به طور کلی دادههای کمتری داریم، بلکه ممکن است دادههایی که در اختیار داریم، تحولات دیرهنگام، مانند تأیید غیرمنتظره هیلی استیونز، نماینده دموکرات از یک جمهوریخواه در انتخابات مجلس سنای میشیگان یا رسوایی جمعآوری آرا در آلاسکا را به حساب نیاورند.
چندین رقابت نزدیک سنا نیز در ایالت های روستایی برگزار می شود - فکر کنید آلاسکا، مین و آیووا - جایی که رسیدن به ترکیبی از رای دهندگان می تواند به ویژه برای نظرسنجی ها دشوار باشد.
اما حتی اگر نظرسنجی ها درست باشد و موج آبی محتمل باشد، این بدان معنا نیست که واقعا اتفاق خواهد افتاد. همکار من استید هرندون احتمال دیگری را می بیند: ترس از تسلط لیبرال می تواند تعداد زیادی از جمهوری خواهان را برای رای دادن تحریک کند، حتی اگر آنها به ترامپ خشمگین شده باشند یا قبلا برنامه ریزی کرده بودند که در این انتخابات شرکت کنند.
هیچ کدام از اینها به این معنی نیست که بگوییم موج آبی اتفاق نمی افتد، واضح است، یا اینکه در مقیاسی که برخی از کارشناسان پیش بینی کرده اند اتفاق نمی افتد. اما من هنوز هیچ دور پیروزی نخواهم گرفت. نظرسنجی ها چیزی شبیه به انتخابات نیستند.
یک لینک برای بعد
➨ برای دعواهای سیاسی با خانواده خود آماده شوید. اینها بالاخره یک سنت سال انتخابات هستند! به جای کف زدن برای بستگان با سیاست های متفاوت، سعی کنید در مورد موقعیت آنها کنجکاو شوید. اگر شک دارید، خط "چرا برای شما مهم است؟" را اجرا کنید. سپس نظرات خود را با عبارت «من» به جای تحقیر یا اتهام توضیح دهید.
قبل از رفتن…
آیا میدانستید که ما ناخواسته ماهیهای جهان را با داروهای ضداضطراب مصرف کردهایم؟ بدن ما این داروها را به طور کامل جذب نمی کند، بنابراین مقادیر کمی از آنها در ادرار ما و از آنجا در رودخانه ها و زیستگاه های ساحلی به پایان می رسد.
چیزهای بی اهمیت امروز: کدام غول دارویی ایالات متحده پس از جنگ داخلی توسط یک کهنه سرباز ارتش اتحادیه تاسیس شد؟ (این و سایر معماهای مغزی را می توانید در جدول کلمات متقاطع روزانه Vox بیابید. پاسخ را در نسخه فردا جستجو کنید.)
چیزهای بی اهمیت دیروز: هفته گذشته از شما نام همسایه منزوی را در رمان کلاسیک هارپر لی برای کشتن مرغ مقلد پرسیدیم. این می تواند آرتور «بو» رادلی با بازی رابرت دووال در اقتباس سینمایی 1962 باشد.
متن اصلی (انگلیسی)
What the polls can’t tell us about the midterms
Michigan Democratic Senate candidate Abdul El-Sayed. | Salwan Georges/Getty Images This story appeared in Today, Explained, a daily newsletter that helps you understand the most compelling news and stories of the day. Subscribe here. We’re at T-minus eight hours until Election Day — at least here on the East Coast — and Democrats are likely feeling good about their electoral odds right now. The party is strongly…