آژانس می گوید تخم های لاک پشت های دریایی که در سواحل کالیفرنیا گذاشته می شوند برای اولین بار برای ساحل غربی ایالات متحده است
هانتینگتون بیچ، کالیفرنیا (AP) - خزنده ای که گمان می رود در ساحل کالیفرنیای جنوبی در حال مبارزه در شن و ماسه است، به سادگی تاریخ ساز شد: یک لاک پشت دریایی در حال تخم گذاری در ساحل غربی ایالات متحده. و سه روز بعد، تعداد بیشتری وجود داشت. یک لاک پشت ریدلی زیتونی - شاید همان لاک پشت - در 19 سپتامبر، یک […]
هانتینگتون بیچ، کالیفرنیا (AP) - خزنده ای که گمان می رود در ساحل کالیفرنیای جنوبی در حال مبارزه در شن و ماسه است، به سادگی تاریخ ساز شد: یک لاک پشت دریایی در حال تخم گذاری در ساحل غربی ایالات متحده. و سه روز بعد، تعداد بیشتری وجود داشت. مقامات گفتند که یک لاک پشت ریدلی زیتونی - شاید همان لاک پشت - در 19 سپتامبر، چند مایل دورتر در نزدیکی اسکله هانتینگتون بیچ در اورنج کانتی، تخم گذاشت. بخش شیلات ساحل غربی اداره ملی اقیانوسی و جوی در فیس بوک اعلام کرد: "این اولین لانه سازی طبیعی ثبت شده برای هر گونه لاک پشت دریایی است" در ساحل غربی.
لاکپشتهای ریدلی زیتونی کوچکترین لاکپشتهای دریایی هستند که وزن لاکپشتهای بالغ آن به 100 پوند (45.3 کیلوگرم) میرسد. NOAA گفت که آنها در سراسر جهان یافت می شوند، اما عمدتا در آب های گرمسیری اقیانوس آرام، هند و اقیانوس اطلس یافت می شوند. اولین نقطه لانه سازی در نزدیکی ساحل سیل در 16 سپتامبر بود و به دنبال آن در ساحل هانتینگتون کشف شد. هر دو سایت متعاقبا حصارکشی شدند. NOAA گفت که جوجه کشی معمولا 45 تا 60 روز طول می کشد. ترور مک دونالد، رئیس ایمنی دریایی در اداره آتش نشانی هانتینگتون بیچ گفت: «ما در مورد آن هیجان زده هستیم.
مکدونالد گفت، نجات غریق در شب لاکپشتی را دیدند که در شنها حفاری میکرد و فکر کردند "شاید این لاکپشت مریض باشد. ما اغلب چنین چیزی را نمیبینیم." "سپس آنها مشاهده کردند که لاک پشت شروع به تخم گذاری می کند." هایدی استفن گفت که پسر 9 سالهاش، جود، از او التماس کرد که او را به ساحل هانتینگتون ببرد تا سهشنبه لانه را ببیند. استفان گفت: «این خیلی جادویی است. جورج زامورا گفت که امیدوار است تخمها... این مقاله در اصل در Mongabay منتشر شده است
متن اصلی (انگلیسی)
Agency says sea turtle eggs laid on California beaches are a first for the US West Coast
HUNTINGTON BEACH, Calif. (AP) — A reptile believed to be struggling in sand at a Southern California beach was simply making history: a sea turtle laying eggs on the U.S. West Coast. And three days later, there were more. An olive ridley turtle — maybe the same one — laid eggs on Sept. 19, a […]