آیا ایالات متحده می تواند لحظه صربستان خود را در میان دوره ای سه شنبه داشته باشد؟
در انتخابات صربستان، روند احساسات ضد فساد به نیرویی واقعی برای تغییر سیاسی تبدیل شد
صاحب یک آرایشگاه در دیترویت در حالی که به سوالات بی بی سی پاسخ می دهد، موهای مشتری خود را مسخره می کند و فر می کند و با شانه اش اشاره می کند. روزنامه نگار می خواهد بداند آیا عبدالالسید نامزد سنای ایالات متحده برای میشیگان بسیار چپ است؟ صاحب سالن پاسخ می دهد: "هر چیزی جز آنچه که داریم" و با خنده عصبی اضافه می کند: "ما در راه جهنم هستیم. سوسیالیست، اجتماعی، اجتماعی - برای من مهم نیست. هزینه زندگی من را کاهش دهید!"
این پست را در اینستاگرام مشاهده کنید
این کلیپ با پخش شدن در رسانههای اجتماعی پیش از انتخابات میاندورهای روز سهشنبه، مورد توجه بسیاری قرار گرفت. آمریکایی ها تنها نیستند که با افزایش هزینه ها و انتظارات اقتصادی برآورده نشده دست و پنجه نرم می کنند. حداقل از بهار گذشته، در سرتاسر جهان، جنبشهای اعتراضی ناشی از نگرانیهای مربوط به استطاعت در همه جا از پاریس تا دهلی تا خیابان اوکانل خودمان در حال ظهور است. اما به نظر می رسد چیزی جدید و پیامد در ایالات متحده در حال رخ دادن است.
خشم به قیمت زندگی با نگرانی های عمومی در مورد فساد آمیخته شده است، به طوری که این دو موضوع در حال حاضر، همانطور که بسیاری از ستون های افکار در سراسر کشور آن را "دو روی یک سکه" می خوانند، دیده می شود.
جرمی نی، استاد دانشکده بازرگانی کلمبیا، به فایننشال تایمز گفت: «وقتی خانوادهای همزمان با تصمیمگیری در مورد اینکه آیا باید وقت دکتر گرانقیمت خود را به تعویق بیندازند، داستانی در مورد سود ارزهای دیجیتالی ریاستجمهوری میخواند، آنها میبینند که این سیستم برای کسی کار میکند، نه برای آنها». دانیل وینر، از دانشگاه نیویورک، آن را به صراحت در همان قسمت بیان می کند - "بسیاری از آمریکایی ها فساد و استطاعت را به عنوان مسائلی در ذهن خود می دانند".
دومین دوره ریاست جمهوری ترامپ موجی از داستان های خودفروشی را به همراه داشت. پروندههای اجباری نشان داد که در سال اول این دوره، ترامپ بیش از یک میلیارد دلار (۸۸۷ میلیون یورو) از کسبوکارهای ارزهای دیجیتال خود درآمد کسب کرده است، که کارشناسان فساد اشاره کردهاند که این یک خطر آشکار اختلاس است. افشاگری های دیگر مربوط به یک جت لوکس هدیه شده توسط یک دولت خارجی، میلیون ها دلار کمک مالی برای کتابخانه ریاست جمهوری و یک سالن رقص جدید کاخ، و عفو قانونی صادر شده برای میلیاردرها است.
درک این جزئیات برای آمریکاییهای معمولی سختتر شده است زیرا قیمت بنزین در یک سال 40 درصد افزایش یافته است.
داستان های اختلاس بر افکار عمومی تأثیر می گذارد. یک نظرسنجی اخیر CNBC نشان داد که فساد به موضوع اصلی ذهن رأی دهندگان قبل از انتخابات میان دوره ای، بالاتر از قیمت مواد غذایی تبدیل شده است. حتی یک نظرسنجی توسط فاکس نیوز دوست ماگا نشان داد که 88 درصد از پاسخ دهندگان نگران فساد دولتی بودند، از جمله اکثریت فوق العاده جمهوری خواهان و دموکرات ها.
می توانید انعکاس این احساسات را در گزارش های صربستان در هفته های منتهی به انتخابات اخیر آن بیابید. خبرنگاران با رأی دهندگانی صحبت کردند که نسبت به ثروت آشکار متحدان الکساندر ووچیچ، رهبر مستبد دیرینه، بیزار بودند، در حالی که مردم عادی در حال مبارزه بودند. یکی از منابع این نارضایتی یک پروژه ساخت و ساز بود - یک قصر غول پیکر و نئوکلاسیک برای صاحب شرکت رسانه ای که از ووچیچ حمایت و تبلیغ می کرد.
در دو سال گذشته، یک جنبش مخالف، که در نهایت به یک ابزار انتخاباتی معروف به "فهرست دانشجویی" تبدیل شد، در صربستان رشد کرده است. این حادثه از رسوایی ناشی شد که منجر به مرگ 16 نفر در ریزش سقف ایستگاه قطار شد که توسط معترضان به یک قرارداد ساخت و ساز فاسد متهم شد و در نتیجه اعتراضات خیابانی به یک نیروی سیاسی تبدیل شد. آخر هفته گذشته، این جنبش با شعار "صربستان یا مافیا" نامزدهای انتخاباتی خود را معرفی کرد. با وجود احتمالات و سیستم انتخاباتی که در برابر آنها قرار گرفته بود، آنها پیروز شدند.
دانشمندان علوم سیاسی هشدار می دهند که مبارزات انتخاباتی بر سر فساد، هم پوپولیست ها و هم شورشیان را با تجربه محدود به قدرت می آورد.
در حالی که بیشتر جهان به سمت غیرلیبرالیسم میل می کند، یک جنبش مردمی که یک مرد قدرتمند قدیمی در بلگراد را برکنار می کند، یک محرک خوشایند برای لیبرال دموکراسی بوده است. و صربستان کاملا پرت نیست. در اواخر سال گذشته، نپال اعتراضات به اصطلاح "Gen Z" خود را در مورد فساد و حمایت سیاسی داشت که منجر به سرنگونی دولت شد. سپس یک حزب شورشی در انتخاباتی که پس از آن با قاطعیت برگزار شد پیروز شد.
بنابراین، به نظر می رسد که جریانی برای تبدیل شدن احساسات ضد فساد به نیروی واقعی برای تغییر سیاسی وجود دارد. آیا نارضایتی عمیق علیه توهین آمیز دولت ترامپ می تواند موج مشابهی را ایجاد کند که ترکیب مجلس نمایندگان آمریکا را در روز سه شنبه تغییر دهد؟
البته هشدارهای بزرگی برای این نوع تغییرات اجتماعی وجود دارد. یکی این که دانشمندان علوم سیاسی هشدار میدهند که انتخاباتی که بر سر فساد مبارزه میکنند، هم پوپولیستها و هم شورشیان را با تجربه محدود به قدرت میآورند. مورد دیگر این است که مبارزان خودخوانده فساد از استانداردهای بالاتری نسبت به افرادی که جایگزین میشوند برخوردار هستند، بنابراین اتهامات فساد میتواند ضربه شدیدتری به خود بزند و موج حمایتی را که آنها را به قدرت رساند، از بین ببرد.
اما در مورد خاص ایالات متحده در سال 2026، این عوامل ممکن است در واقع به نفع کسانی باشد که با ترامپ مخالف هستند. شاید شبیه یک عمر پیش باشد، اما ترامپ به تنهایی به قدرت رسید و قول داد که «باتلاق را تخلیه کند» و جنبش ماگا، تا حد کمی، یک پروژه ضد فساد بود. و ترامپ در حال از دست دادن این پایگاه است. بر اساس نظرسنجی FT، نیمی از کسانی که در سال 2024 به او رای دادند، اکنون می گویند که نگران «فساد، خودفروشی یا تضاد منافع» در دولت ترامپ هستند.
بنابراین شاید لحظه «صربستانی» آمریکا در این سهشنبه فرا نرسد، زیرا یک دهه پیش، زمانی که ترامپ خارجی وعده تخلیه باتلاق را میداد، فرا رسید. سه شنبه ممکن است زمانی باشد که صورت حساب سررسید می شود.
لیز کارولان یک نویسنده مستقل است که متخصص در فناوری و دموکراسی است
متن اصلی (انگلیسی)
Could the US have its own Serbia moment in Tuesday’s midterms?
Serbia elections saw a trend of anti-corruption sentiment became a genuine force for political change