آیا این متخصص اطفال می تواند صندلی سنای کارولینای جنوبی را بچرخاند؟

لیندسی گراهام قبل از مرگ در ماه ژوئیه به مدت 23 سال بر سیاست کارولینای جنوبی حکومت کرد. در آن زمان این ایالت محافظه‌کار بود - گراهام پس از مرگ نژادپرست افسانه‌ای استروم تورموند در سال 2003 برنده کرسی شد - و اکنون یک ایالت محافظه‌کار است، اما مرگ گراهام و عدم محبوبیت شدید دونالد ترامپ فرصتی را برای یک دموکرات ایجاد کرده است تا آینده این ایالت را تغییر دهد. دکتر آنی اندروز وارد شوید.

اندروز یک متخصص اطفال حرفه ای است که در چرخه انتخابات 2022، زمانی که با نانسی میس، نماینده کنگره به چالش کشیده شد، به سیاست روی آورد. این رقابت کافی بود تا او را به سمت جلوی نیمکت دموکرات ها در ایالت سوق دهد، و اکنون او یکی از بهترین امیدهای حزب برای تسخیر کرسی حیاتی و بازپس گیری کنترل قدرتمندترین نهاد قانونگذاری در کشور است.

و با این حال، اندروز به رولینگ استون می گوید که توجه زیادی به مبارزات بزرگ حزب ملی دموکرات ندارد. در عوض، او می‌گوید، او می‌خواهد «بخشی از دوره جدیدی از دو حزب‌گرایی و سازش باشد» و به رای‌دهندگان کارولینای جنوبی اصرار می‌کند که مسائلی که برای آنها مهم است، مسائلی هستند که برای او مهم هستند: مراقبت‌های بهداشتی، مراکز داده، و قیمت گازوئیل.

با این حال، میراث گراهام در سر راه او ایستاده است - یعنی خواهرش، دارلین گراهام، که در ماه جولای توسط فرماندار هنری مک مستر به کرسی لیندسی منصوب شد. تا کنون، کمپین حزب جمهوری خواه برای انتخاب گراهام به جای برادرش تنها بر شناخت نام استوار بوده است. او تا حد زیادی در مسیر مبارزات انتخاباتی غایب بوده است، و زمانی که ظاهر شد، علاقه چندانی به این کار نشان نداده و استعداد کمی از خود نشان داده است. در یک لحظه ویروسی در طول مناظره اولیه خود، او به یک سوال اساسی در مورد تایوان و دریای چین جنوبی پاسخ داد و گفت: «امنیت ملی موضوع من نیست.»

برای اندروز، دارلین گراهام نمادی از همه چیز اشتباه در سیاست آمریکاست: توسط بزرگان دی سی انتخاب شده و به رای دهندگان کارولینای جنوبی پیشنهاد می شود که گویی او تنها انتخابی است که دارند. اندروز می گوید: «او آرای کارولینای جنوبی را مسلم می داند. انتخاب سردبیر 250 آلبوم برتر قرن 21 تا کنون 100 بهترین قسمت تلویزیونی تمام دوران 500 آلبوم برتر تمام دوران 100 بهترین فیلم قرن 21

اما کتک زدن او هنوز هم یک دستور بلند است. نظرسنجی‌های اخیر نشان می‌دهد که این دو نامزد اساسا به بن‌بست رسیده‌اند و گراهام در حالت قرمز یک برتری کوچک دارد. با این حال، در کارولینای جنوبی، اندروز این شانس‌ها را دوست دارد و این آخر هفته سرانجام با گراهام روبرو می‌شود، زمانی که دو نامزد برای اولین بار در روز یکشنبه، 11 اکتبر با هم مناظره می‌کنند. چند روز قبل از آن لحظه مطمئنا محوری، اندروز با رولینگ استون تلفنی صحبت کرد تا در مورد کمپین عجیب خود علیه یک خواهر فقید ترامپ صحبت کند. کارولینای جنوبی

زمانی که لیندسی گراهام هنوز زنده بود، قصد خود را برای نامزدی در مجلس سنا اعلام کردید. چه چیزی برای شما تغییر کرد وقتی که از نامزدی در برابر یک رئیس قدیمی به نامزدی برای یک صندلی آزاد با خواهرش که در این پست منصوب شد، تغییر کردید؟ مطمئنا این موضوع تغییری داد که من در مقابل چه کسی قرار گرفتم، اما تغییری نکرد که برای چه کسی کاندید شدم یا دلایلی که در وهله اول درگیر شدم. من در این مسابقه شرکت کردم زیرا برای من واضح بود که کارولینای جنوبی به سناتوری نیاز دارد که مایل باشد هر روز از خواب بیدار شود، سر کار برود، آستین ها را بالا بزند، در سراسر راهرو کار کند و کارولینای جنوبی را در اولویت قرار دهد.

هنگامی که در سراسر ایالت سفر می کنید، پزشکان دیگر به شما می گویند که به چه چیزی نیاز دارند؟ همه ما برای مدت طولانی در یک سیستم خراب کار کرده ایم، بنابراین اهداف مشترک زیادی داریم. اول و مهمتر از همه، کاهش قریب الوقوع بودجه Medicaid را متوقف می کند. متخصصان اطفال واقعا برنامه Medicaid را یک برنامه بیمه سلامت کودکان می دانند. اکثر بیمارانی که در طول زندگی حرفه‌ای‌ام از آنها مراقبت کرده‌ام، توسط برنامه Medicaid تامین مالی شده‌اند.

این بزرگترین بیمه‌کننده کودکان در ایالت من است، و کم‌کردن بودجه آن برنامه، از بین بردن آن برنامه، همانطور که در سال جدید اتفاق خواهد افتاد اگر در برخی انتخابات پیروز نشویم و این کاهش بودجه را متوقف کنیم، برای دسترسی به مراقبت‌های بهداشتی کودکان ویرانگر خواهد بود.

یکی از اولین کارهایی که قصد انجام آن را دارم وقتی به واشنگتن دی سی می‌روم، این است که با سناتور تیم اسکات تماس بگیرم و در مورد برنامه مدیکید با او صحبت کنم، زیرا دیده‌ام که او از کودکان کارولینای جنوبی مبتلا به بیماری سلول داسی شکل دفاع می‌کند، و او را در کنار کوری بوکر در این راهرو تماشا کرده‌ام. من فکر می‌کنم این فرصتی است برای شروع با چیزی که به وضوح روی آن توافق داریم و سپس از آنجا کار می‌کنیم.

من واقعا امیدوارم زمانی که من انتخاب شوم بخشی از یک دوره جدید دو حزبی و سازش باشم. این تنها راهی است که می‌توانیم به طور مؤثر بسیاری از مشکلاتی را که در سراسر کشور با آن روبرو هستیم حل کنیم.

من واقعا امیدوارم که بخشی از یک دوره جدید دو حزبی و سازش باشم. این تنها راهی است که می‌توانیم به طور مؤثر بسیاری از مشکلاتی را که در سراسر کشور با آن روبرو هستیم حل کنیم.»

من دیده ام که شما در مصاحبه های دیگر به این تمایل برای پر کردن این شکاف اشاره کرده اید. اما به نظر می رسد که یک ضرورت بزرگ برای دموکرات ها برای به دست آوردن مجدد کنترل سنا وجود دارد. شما به عنوان یک دموکرات شرکت می کنید. نقش خود را در آن سیستم دو حزبی چگونه می بینید؟ من واقعا یک مادر و یک پزشک اطفال هستم، قبل از هر چیز. من این کمپین، این رقابت را به عنوان تسخیر کرسی سنا نمی بینم. من آن را فرصت کارولینای جنوبی برای انتخاب سناتوری می دانم که کارولینای جنوبی را در اولویت قرار دهد.

من مشتاقانه منتظر همکاری با هر کسی هستم که باید با او کار کنم. من سیاستمداران حرفه ای را در هر دو طرف راهرو، ناکارآمدی در واشنگتن دی سی، و نقشی که پول شرکت ها در سیاست بازی می کند، دیده ام. بنابراین بسیاری از آن چیزها مانعی برای حکومت مؤثر هستند. افراد زیادی در سراسر کشور وجود دارند - من از آنها در کارولینای جنوبی می شنوم - که بسیار ناامید و واقعا به نوعی از سیستم سیاسی واشنگتن منزجر هستند. یکی از تبلیغات جدید ما در مورد «مرداب» است و اینکه چگونه حریف من، دارلین گراهام، توسط آن انتخاب شد.

او قرار است برای باتلاق کار کند، و من این کار را چنین نمی بینم.

بله، می خواستم در مورد حریف شما صحبت کنم. نظر شما از چند ماه اول حضور دارلین گراهام چیست؟ کاری که من او را تماشا کرده‌ام این است که چندین بار به ادامه این جنگ بسیار نامحبوب رأی می‌دهد – در حالی که من با کشاورزان و میگودارانی در کارولینای جنوبی صحبت می‌کنم که با این قیمت‌های بی‌سابقه بالای گازوئیل درهم شکسته شده‌اند. من او را در مسیر مبارزات انتخاباتی نمی بینم. من فقط در این هفته تقریبا به دوجین ایستگاه کمپین رفته‌ام و فقط پنجشنبه است. من با همه همه جا صحبت می کنم و او هیچ جا نیست. او آرای مردم کارولینای جنوبی را مسلم می‌داند.

مردم شایسته شنیدن و دیدن او هستند و او باید به صحبت های ساکنان کارولینای جنوبی در مورد مشکلاتشان گوش دهد. این چیزی است که برای من بسیار ناراحت کننده است: او به مردم در واشنگتن دی سی گوش می دهد، افرادی که او را برای نامزدی برای این کرسی انتخاب کرده اند، و این همان کسانی است که او قرار است به آنها پاسخ دهد.

چگونه در برابر کسی که واقعا مانند یک سیاستمدار معمولی در فرآیند شرکت نمی کند، رقابت می کنید؟ من با این واقعیت که مجموعه شرایط جالبی در این مسابقه خاص است بحث نمی‌کنم، اما استراتژی من همچنان این است که در همه جا حاضر شوم، و ابتدا حاضر شوم و گوش کنم، و تصور نکنم که بدانم مردم در مورد چه مسائلی نگران هستند. این همان کاری است که من به مدت 20 سال به عنوان یک پزشک انجام دادم. وارد اتاق یک کودک بیمار در بیمارستان کودکان می شوید و گوش می دهید.

شما نمی توانید بدون گوش دادن تشخیص دهید و سپس باید برنامه درمانی خود را خیلی واضح به والدین نگران و یک کودک بیمار در میان بگذارید. مبارزات انتخاباتی بسیار شبیه است. تو همه جا ظاهر میشی شما اول گوش کن شما طرحی را ارائه می کنید و آن طرح را به رای دهنده باز می گردانید. من پیشنهاد می کنم سناتوری باشم که کارولینای جنوبی غایب است. من هر روز در مسیر مبارزات انتخاباتی حاضر می شوم و زمانی که به من امتیاز داده شود به عنوان سناتور بعدی کارولینای جنوبی خدمت کنم، حضور خواهم یافت.

شما از خود پرزیدنت ترامپ بیشتر از دارلین مخالفت کرده اید. او پایین آمد و این رالی را انجام داد و با استفاده از یک توهین بسیار توهین آمیز به شما اشاره کرد ["Trannie" Andrews، اشاره ای به موضع اندروز در مورد مراقبت از جنسیت برای بزرگسالان]. برای عقب نشینی رئیس جمهور ایالات متحده چه می کنید؟ چگونه با نفوذ او در ایالت خود مقابله می کنید؟ من بیشتر روی خطاب به ساکنان کارولینای جنوبی متمرکز هستم. آنها به من حمله می کنند زیرا من برای مردم اینجا در کارولینای جنوبی می جنگم.

اگر نامزدی قیمت بنزین و گازوئیل و قیمت خواربارفروشی ها را کاهش دهد و سیستم بهداشتی خراب آنها را درست کند، پس او می تواند من را به هر نامی که می خواهد بخواند. من فکر می‌کنم آنچه در این هفته دیدیم، چیزهای بیشتری در مورد دارلین می‌گوید – اینکه او به رئیس‌جمهور نیاز دارد تا صحبت‌هایش را انجام دهد، به‌ویژه زمانی که او اینجا در مسیر مبارزات انتخاباتی نیست.

[دارلین گراهام] به رئیس جمهور نیاز دارد تا صحبت هایش را انجام دهد، به خصوص زمانی که او اینجا در مسیر مبارزات انتخاباتی نیست.

به نظر می رسد در این چرخه میان دوره ای، استراتژی محافظه کارانه این بوده است که این نوع حملات جنگ فرهنگی را واقعا دو برابر کند. استراتژی شما برای مقابله با این حملات چه بوده است؟ و به رای دهندگانی که نسبت به این مسائل اجتماعی ابراز نگرانی می کنند، چه می گویید؟ می دانید، چیزی که ما در این هفته دیدیم، دمنوشی بود که در سیاست ما بسیار عادی شده است، که واقعا مردم را از هر دو طرف دور می کند.

بسیاری از مسائل بسیار واقعی پیش روی مردم کارولینای جنوبی وجود دارد، و از آنجایی که من بر خلاف مخالفانم در مسیر مبارزات انتخاباتی اینجا هستم، از آنچه از رای دهندگان می شنوم استفاده می کنم تا به آن چیزی که روی آن تمرکز کرده ام و درباره چه چیزی صحبت می کنم، استفاده می کنم.

شما چندین بار به مراکز داده اشاره کردید. از این جوامع در مورد مراکز داده ای که در همه جا به وجود می آیند چه شنیده اید؟ یکی از چیزهایی که در مورد آن بسیار جالب است، فکر می‌کنم این یکی از آن مسائل نادری است که در آن جمهوری‌خواهان و دموکرات‌ها در مخالفت خود با توسعه مرکز داده‌های کنترل نشده در جوامع روستایی ما کاملا متحد هستند. این فقط بخشی از ایالت نیست که ما این گفتگوها را در آن داشته ایم. این جامعه پس از جامعه است.

در صحبت با مردم در اسپارتانبورگ، آنها کاملا گمراه شدند، که این شرکت‌ها به این جوامع روستایی می‌روند، چند هویج را در مقابل مقامات منتخب محلی آویزان می‌کنند، و سپس این جوامع در معرض خطر قرار می‌گیرند و در مورد تأثیرات اقتصادی یا اثرات زیست‌محیطی شفاف‌سازی نمی‌شوند، و سپس این تأسیسات عظیم فقط در حیاط خلوت‌شان ساخته می‌شود. من فکر می کنم واقعا چشمگیر است. ما طرحی داریم که خواستار یک تعلیق دو ساله و بازگشت به کنترل محلی است، زیرا این چیزی است که من از مردم در زمین شنیده ام.

برای من، این یک ذره امید است که چگونه می توان به مردم دو طرف راهرو یادآوری کرد که ما دشمن یکدیگر نیستیم. چیزهای بیشتری وجود دارد که ما را متحد می کند تا اینکه ما را از هم جدا کند، و اینکه ما می توانیم با هم، در جوامع خود، برای پیشبرد برنامه هایی که به نفع جوامع ما است، کار کنیم.

آیا موضوع دیگری وجود دارد که می توانید به آن فکر کنید که طرفداران جمهوری خواه و دموکرات شما در مورد آن به شما مراجعه کرده اند؟ من فکر می کنم یکی از رایج ترین زمینه های توافق در مورد فساد در دی سی و نقش پول در سیاست است. وقتی در مورد حمایتم از محدودیت‌های دوره‌ای صحبت می‌کنم، و اعضای کنگره را از معامله سهام منع می‌کنم، و پول‌های تاریک را از سیاست بیرون می‌آورم، هر بار که در بین مخاطبان مختلف قرار می‌گیرم تشویق بزرگی دریافت می‌کنم. من فکر می کنم این به این دلیل است که مردم می دانند واشنگتن برای آنها کار نمی کند.

بنابراین [افرادی مانند] دارلین گراهام به آنجا می‌روند و از این گروه‌های ذی‌نفع خاص، شرکت‌ها و کمک‌کنندگان میلیاردر پول می‌گیرند، و سپس آنها دستورات خود را انجام می‌دهند، و این مشکل را اینجا در کارولینای جنوبی حل نمی‌کند. اگر به جامعه متصل نباشید، نمی توانید به طور مؤثر حکومت کنید.

"[افرادی مانند] دارلین گراهام به آنجا می‌روند و از این گروه‌های ذینفع خاص، شرکت‌ها و کمک‌کنندگان میلیاردر پول می‌گیرند، و سپس آنها دستورات خود را انجام می‌دهند. این حل مشکلات اینجا در کارولینای جنوبی نیست. اگر به جامعه متصل نباشید، نمی‌توانید به طور موثر حکومت کنید."

من می خواستم از شما به طور خاص در مورد سیستم مراقبت بهداشتی تک جفت بپرسم. تجربه شما در این زمینه در سیستم بهداشت و درمان چه بود؟ اگر همه به سیستم Medicare/Medicaid با بودجه مناسب دسترسی داشتند، شغل شما چگونه متفاوت بود؟ فکر می‌کنم اکنون بیشتر مردم به درستی درک می‌کنند که بسیاری از پول‌هایی که برای حق بیمه‌هایمان، فرانشیزها، و بیمه‌های مشترکمان، و پرداخت‌های مشترکمان، و داروهای نسخه‌ای‌مان می‌دهیم، بسیاری از آن پول به جیب شرکت‌های بیمه، سهامداران و مدیران می‌رود.

فکر می‌کنم مردم می‌دانند که پزشکان از این سیستم پولدار نمی‌شوند. این قوانین توسط لابی‌گران در واشنگتن دی سی، از سوی این شرکت‌های بیمه نوشته می‌شود تا به نفع شرکت‌های بیمه باشد و این بیماران هستند که بهای آن را پرداخت می‌کنند. وقتی با همکاران متخصص اطفال خود صحبت می‌کنم، صحبت‌ها واقعا در مورد این است که چه کاری می‌توانیم انجام دهیم تا سیستمی بسازیم که تضمین کند هر کودک در آمریکا به مراقبت‌های بهداشتی با کیفیت بالا و مقرون به صرفه دسترسی دارد، که هر کودک یک دست شکسته از فرستادن خانواده‌اش به ورشکستگی پزشکی فاصله ندارد.

ما می‌توانیم با ساختن یک سیستم مراقبت بهداشتی که واقعا نیازهای همه آنها را برآورده می‌کند، توسط کودکان آمریکا خیلی بهتر عمل کنیم.

شما مادر سه فرزند هستید و تمام زندگی خود را با بچه ها کار کرده اید. من کنجکاو هستم - بچه های شما در مورد مسیر کمپین چه می گویند؟ می دانید که این واقعا تجربه فوق العاده ای با من و بچه هایم بوده است. بچه های من 14، 12 و تقریبا 10 ساله هستند.

بزرگ ترین من دانشجوی سال اول دبیرستان است. او واقعا به مبارزات انتخاباتی و سیاست پیرامون آن علاقه مند است. خیلی خوب بود که دیدم او و کنجکاوی او در حالی که این روند را طی کرده ام، شکل می گیرد. او در واقع برای ریاست کلاس سال اول نامزد شد. من خیلی به او افتخار می کردم که می دوید. او برنده نشد، اما شب قبل به او یادآوری کردم که در سال 2022 در کنگره شرکت کردم و برنده نشدم. پسر من شیرین ترین است. هر بار که به او می گویم "من به تو خیلی افتخار می کنم" او می گوید: "اما مامان، من به تو افتخار می کنم!" سپس کودک تقریبا 10 ساله من کسی است که مرا صادق نگه می دارد.

وقتی برای یک مراسم با لباسی از اتاق خواب بیرون می‌روم و او به من می‌گوید که در مورد لباس من انگشت شستش را پایین بیاور. او خنده دار است

بگویید که شما برای مجلس سنا انتخاب شده اید. تنها چیزی که دوست دارید با آن به یاد بیاورید چیست؟ بنابراین اول، من فقط متعهد به خدمت در دو دوره هستم. من به محدودیت دوره اعتقاد دارم و بیش از دو دوره در سنای ایالات متحده خدمت نخواهم کرد. این افتخاری است که بتوانم نماینده کارولینای جنوبی باشم، و اگر بخشی از میراث من در مورد ساختن یک سیستم مراقبت بهداشتی قابل دسترس و مقرون به صرفه برای همه باشد، به ویژه کودکان آسیب پذیر، که بسیاری از آنها در این کشور آسیب پذیر هستند، که پاسخگوی نیازهای مردم در سراسر این کشور باشد، این ورشکستگی مردم نیست، اگر بتوانم بخشی از آن باشم.

شرکت های بیمه قدیمی پاسخگو هستند، این ارزش زمان و تلاش من را در اینجا در مسیر کمپین دارد.