آیا بحران مسکن در اسپانیا منجر به انتخابات زودهنگام خواهد شد؟
گای هجکو، خبرنگار بیبیسی، پس از رد اقدامات کنگره اسپانیا با هدف مقابله با بحران مسکن در مادرید، جایی که یک سری راهپیمایی برنامهریزی شده است.
پس از آنکه کنگره مجموعه ای از اقدامات با هدف مقابله با بحران مسکن در این کشور را رد کرد، هزاران نفر در سراسر اسپانیا به اعتراضات ادامه می دهند.
قانونگذاران به دو فرمان ارائه شده توسط دولت در پاسخ به اعتراضات سراسری که پس از اخراج ماریکارمن آباسکال 87 ساله از خانه اش ارائه شده بود، رأی دادند.
آباسکال پس از ناتوانی در پرداخت افزایش اجاره بها توسط شرکتی که مالک آپارتمان او بود، اخراج شد. این پرونده باعث جنبش گستردهتری در سراسر کشور شد که خواستار اجارههای مقرون به صرفه بودند، که در سالهای اخیر افزایش یافته است.
گای هجکو، خبرنگار بیبیسی در یکی از اعتراضات در مادرید حضور دارد و به این موضوع نگاه میکند که آیا شکست دولت منجر به انتخابات عمومی زودهنگام خواهد شد، انتخاباتی که تا تابستان آینده برگزار نمیشود.
متن اصلی (انگلیسی)
Will Spain's housing crisis lead to a snap election?
The BBC's Guy Hedgecoe is in Madrid, where a series of marches have been scheduled, after Spain's Congress rejected measures aimed at tackling the country's housing crisis.