آیا دیپلماسی پاندا چین جذابیت خود را از دست داده است؟ خیلی سیاه و سفید نیست

پانداهای غول پیکر برای جشن گرفتن جشن نیمه پاییز در چونگ کینگ، چین در 25 سپتامبر 2026، از جشنی با کیک ماه و میوه لذت می برند. —VCG/Getty Images

سانتی روئیز، نویسنده سیاست مدار موسسه پیشرفت و عضو تیم تحریریه شرکت هوش مصنوعی Anthropic، در X پست کرد: "این حرکت یک اقدام دیپلماتیک تمام وقت است."

این پیشنهاد آزموده شده بار دیگر در روز پنجشنبه ارائه شد، زیرا رئیس جمهور چین شی جین پینگ در جریان سفر رسمی خود به ایالات متحده اعلام کرد که پینگ پینگ و فو شوانگ، دو پاندا غول پیکر از پایگاه تحقیقاتی در چنگدو، به باغ وحش آتلانتا در ایالت جورجیا قرض داده خواهند شد - اما اینکه آیا این به اصطلاح دیپلماسی پاندا همچنان به همان اندازه که واکنش نشان می دهد استقبال نشده است. 2026.

این عمل پس از اینکه باغ وحش ملی پانداهای غول پیکر را از پکن در پی سفر تاریخی رئیس جمهور ریچارد نیکسون و بانوی اول پت نیکسون به چین در سال 1972 دریافت کرد، که فصل جدید و مثبتی را در روابط ایالات متحده و چین رقم زد، مورد توجه قرار گرفت.

چین ادعا می کند که مالکیت تقریبا تمام پانداهای غول پیکر جهان، حتی فرزندان آنها را دارد و کنترل می کند که چه کسی آنها را دریافت می کند. در سال 1984 با کاهش جمعیت این حیوان، پکن سرانجام از هدیه دادن پانداهای غول پیکر به اجاره آنها به کشورهای دیگر تغییر مکان داد، اما این روش ادامه یافت و به کشورهای دیگر مانند اتریش، کانادا و مالزی گسترش یافت. چین مرتبا قرض دادن پانداها را یک حسن نیت در نظر می گیرد - حتی زمانی که کشور میزبان معمولا صورت حسابی حدود 1 میلیون دلار در سال برای یک جفت پرداخت می کند.

حضور یا عدم حضور یک پاندا غول‌پیکر در یک کشور نشان‌دهنده فرورفتگی‌های روابط آن با چین است. به عنوان مثال، در میان تنش ها با ژاپن بر سر تایوان، توکیو دو پاندا غول پیکر را به صورت قرضی در ژانویه به سیچوان بازگرداند، که اولین باری است که ژاپن از سال 1972، زمانی که روابط چین و ژاپن برای اولین بار عادی شد، پاندای غول پیکر ندارد. در سال 2010، دو توله پاندای متولد آمریکا، چند روز پس از هشدار مقامات چینی به باراک اوباما، رئیس جمهور وقت آمریکا، درباره دیدار با دالایی لاما، که پکن او را جدایی طلب می داند، به چین بازگشتند.

چسلاو توبیلویچ، مدرس ارشد دانشگاه آدلاید، می گوید: «هیچ حیوانی به اندازه پانداها به نماد تبدیل نشده است.

توبیلویچ می گوید همچنین تصادفی نیست که باغ وحش آتلانتا پانداهای غول پیکر را دریافت کرد، زیرا این هدیه نشان دهنده قدردانی پکن از شراکت اقتصادی تاریخی گرجستان با چین در چندین جنبه بود: «زمانی که اکثر ایالت های جنوبی، به ویژه ایالت های جمهوری خواه، نسبت به چین بسیار منفی بودند، گرجستان به سیاست طرفدار چین خود ادامه داد و به طور مداوم در مورد آن ها [سوندا]. شی جین پینگ در حال تلاش برای کشتن دو پرنده با دو پاندا است.

اما تبدیل چین از یک اقتصاد در حال توسعه به یکی از ابرقدرت‌های جهان نیز سوالاتی را در مورد اینکه آیا ژست ارسال پانداهای غول‌پیکر هنوز جواب می‌دهد یا خیر، ایجاد کرده است. چین با آنچه در دهه 1970 بود بسیار متفاوت است و در حال حاضر درگیر طیف گسترده ای از مسائل است، نه تنها با ایالات متحده، بلکه با سایر کشورها، که باعث می شود طبقه بندی دقیق آن به عنوان دوست یا دشمن آسان تر نباشد.

Ja-Ian Chong، دانشیار علوم سیاسی در دانشگاه ملی سنگاپور، به تایم می‌گوید که «تصویر پانداها به عنوان نرم، دوستانه و نوازش‌گر—آن‌ها امروز کار نمی‌کنند زیرا بسیاری از اقدامات [تهاجمی چین] اکنون در ذهن مردم بسیار قابل مشاهده‌تر و تازه‌تر است».

توبیلویچ افزود: «هیچکس به پانداها اهمیت نمی دهد وقتی امنیت ملی یا منافع ژئواستراتژیک مطرح می شود.

گرفتار شدن پانداها

یک مطالعه بررسی شده در سال 2022 در دانشگاه کانکتیکات نشان داد که دانشجویان آمریکایی که ویدیوهای پاندا را مشاهده می‌کنند که از دولت تهیه نشده است، احتمالا نگرش مثبتی نسبت به فرهنگ چینی و به نوبه خود مردم چین دارند.

اما در حالی که عمل چینی در اجاره دادن پانداها به برخی افراد احساس گرمی می دهد، دیگران را از عصبانیت داغ می کند. حامیان محیط زیست و حامیان حیوانات مخالف استفاده از پانداها به عنوان پیاده های ژئوپلیتیکی هستند. پس از نشست سران کره جنوبی و چین در اوایل سال جاری، مقامات زیست محیطی مربوطه این کشورها در مورد وام های پانداهای غول پیکر بیشتر بحث کردند. اما یک گروه کره ای حقوق حیوانات این اقدام را به شدت محکوم کرد و گفت که این موجودات "موجودی برای سرگرمی انسانی یا دوستی بین ایالتی متولد نشده اند."

و بسیاری دیگر نیز شروع به نگاه کردن به دیپلماسی پاندا کرده و خواستار اقدامات دیگری هستند. یک نظرسنجی در سال 2026 از بزرگسالان ایالات متحده که توسط NORC در دانشگاه شیکاگو انجام شد، نشان داد که 28 درصد از پاسخ دهندگان گفتند که ارسال پانداها به باغ وحش های آمریکا دیدگاه آنها را نسبت به چین بهبود می بخشد، اما درصدهای بسیار بالاتری می گویند که اقدامات ملموس تر مانند همکاری چین در محدود کردن پیش سازهای فنتانیل یا کاهش محدودیت های تجاری، دیدگاه آنها را نسبت به چین بهبود می بخشد.

چونگ گفت: «نمادگرایی هنوز در دهه 1970 غالب بود. "فقط این است که با توجه به کمبود اطلاعات، با توجه به محیط آن زمان، نمادگرایی احتمالا قبل از امروز بسیار جذاب تر شده است."

در حالی که نظرسنجی‌ها نشان می‌دهد که بسیاری از آمریکایی‌ها در حال گرم شدن با چین هستند، چونگ می‌گوید «مخازن عمیق ذخایر باقی مانده است»، به‌ویژه در میان پایگاه MAGA ترامپ: نظرسنجی ژوئیه از شورای امور جهانی شیکاگو نشان می‌دهد که 63 درصد جمهوری‌خواهان MAGA طرفدار محدود کردن رشد قدرت چین هستند.

یو تائو، دانشیار مطالعات چینی در دانشگاه استرالیای غربی، به تایم می گوید: «محبت به پانداها به طور خودکار به حمایت از سیاست های دولت چین تبدیل نمی شود. کمک واقعی‌تر آن حفظ حسن نیت عمومی و فرصت‌های همکاری است. قوی‌ترین مورد برای دیپلماسی پاندا این است که به مردم چیزی را می‌دهد که می‌خواهند در رابطه‌ای که در غیر این صورت تقریبا با اختلافات تعریف می‌شود حفظ کنند.»