بازسازی تور مونپارناس به دلیل اختلاف نظر بین مالکان متوقف شد
برنامههایی برای مدرنسازی «زشتترین ساختمان پاریس» پس از درگیریها بر سر طرحها و قیمتها متوقف شده است. به آن یک آسمانخراش در افق پاریس گفته میشود، آسمانخراشی غمانگیز که بازدیدکنندگان از سکوی تماشای آن اغلب به شوخی میگویند که وقتی نمیتوانید خود ساختمان را ببینید، شهر بهتر به نظر میرسد. تور مونپارناس بسیار بداخلاقی، یکپارچه تنها و تاریک با پنجرههای رنگی که بر فراز محلهای تاریخی در جنوب...
برنامههای مدرنسازی «زشتترین ساختمان پاریس» پس از درگیریها بر سر طرحها و قیمتها متوقف شد.
آن را یک کاربونکل در خط افق پاریس می نامند، یک آسمان خراش غم انگیز که بازدیدکنندگان از سکوی تماشای آن اغلب به شوخی می گویند که وقتی نمی توانید خود ساختمان را ببینید، شهر بهتر به نظر می رسد.
تور مونپارناس که بسیار مورد انتقاد قرار گرفته است، یکپارچه تنها و تاریک با پنجرههای رنگی بر فراز محلهای تاریخی در جنوب شهر، پس از توقف بازسازی مورد انتظار آن در این هفته به دلیل اختلاف نظر بین بسیاری از مالکان خصوصی، بار دیگر در مرکز بحث و جدل قرار گرفت. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Tour Montparnasse renovation halted amid disagreements between owners
Plans to modernise ‘Paris’s ugliest building’ at a standstill after clashes over plans and pricing It has been called a carbuncle on the Paris skyline, a sombre skyscraper where visitors to its viewing platform often joke that the city looks better when you can’t see the building itself. The much-maligned Tour Montparnasse, a lone, dark monolith with tinted windows rising above a historic neighbourhood in the south…