آیا سفر اردوغان باکو می تواند شکاف ترکیه و آذربایجان را برطرف کند؟
اختلاف بر سر لباس مذهبی در مدارس تنش‌های عمیق‌تری را بین دو متحد نشان داده است و انرژی، فروش تسلیحات، اسرائیل و منافع مالی بر تنش‌ها افزوده است.
رجب طیب اردوغان، رئیس‌جمهور ترکیه قرار است روز یکشنبه به عنوان بخشی از تلاش هماهنگ برای بهبود روابط ناخوشایند بین متحدان ارشد منطقه‌ای که به دلیل ممنوعیت پوشیدن لباس‌های مذهبی در مدارس آذربایجان در ماه سپتامبر بدتر شده است، به آذربایجان سفر کند.
اردوغان گفت که به باکو سفر خواهد کرد تا در جشن پیروزی آذربایجان در 8 نوامبر 2020 بر ارمنستان شرکت کند. رهبر ترکیه به خبرنگاران گفت که "یک پیوند ناگسستنی" بین دو کشور وجود دارد که "بسیار فراتر از روابط دیپلماتیک متعارف" است. اردوغان تاکید کرد که "دیپلماسی تلفنی" بین دو طرف از جمله "بین همسران مربوطه ما" ادامه دارد.
همسر علی اف، محریبان، همچنین معاون اول رئیس جمهور کشور است و به طور گسترده پس از شوهرش در قدرت به عنوان دومین فرد در قدرت شناخته می شود. بانوی اول ترکیه، امینه اردوغان، هیچ عنوان رسمی ندارد، اما همچنین شناخته شده است که نفوذ قابل توجهی بر همسرش دارد.
عمق این ناراحتی زمانی آشکار شد که علی‌اف هفته گذشته از نشست سران ترک در استانبول صرف نظر کرد، علی‌رغم اینکه اردوغان اوکتای سارال، مشاور ارشد خود را که علنا به دستور باکو به محدودیت‌های جمهوری آذربایجان در پوشش اسلامی انتقاد کرده بود، برکنار کرد. دو مفسر اسلام‌گرا - محمد امین یلدریم که علی اف را در شبکه‌های اجتماعی ظالم خواند و احمد ساپا که از ممنوعیت‌ها نیز انتقاد کرده بود، در اواخر اکتبر برای بازجویی بازداشت و سپس آزاد شدند.
متن اصلی (انگلیسی)
Can Erdogan’s Baku visit fix Turkey-Azerbaijan rift?
A dispute over religious dress in schools has exposed deeper tensions between the two allies, with energy, arms sales, Israel and financial interests adding to the strain.