آیا شنژن چین آماده میزبانی از شی، ترامپ و پوتین در طول نشست اپک است؟
در شنژن، هواپیماهای بدون سرنشین ممنوع هستند، هتل‌های جدید براق درهای خود را باز کرده‌اند و رانندگان تاکسی دستگاه‌هایی حمل می‌کنند که می‌توانند نزدیک به 150 زبان را ترجمه کنند. از زمانی که رئیس جمهور شی جین پینگ سال گذشته اعلام کرد که مرکز فناوری جنوبی چین میزبان جلسات اپک در ماه نوامبر خواهد بود، این شهر تمام تلاش خود را برای آماده شدن زیر نظر مقامات محلی، استانی و ملی انجام داده است. در حالی که هر اجلاس Apec،…
در شنژن، هواپیماهای بدون سرنشین ممنوع هستند، هتل‌های جدید براق درهای خود را باز کرده‌اند و رانندگان تاکسی دستگاه‌هایی حمل می‌کنند که می‌توانند نزدیک به 150 زبان را ترجمه کنند. از زمانی که رئیس جمهور شی جین پینگ سال گذشته اعلام کرد که مرکز فناوری جنوبی چین میزبان جلسات اپک در ماه نوامبر خواهد بود، این شهر تمام تلاش خود را برای آماده شدن زیر نظر مقامات محلی، استانی و ملی انجام داده است. در حالی که هر اجلاس Apec توجه جهانیان را به خود جلب می کند، دوره امسال به ویژه در معرض خطر قرار می گیرد ...
متن اصلی (انگلیسی)
Is China’s Shenzhen ready to host Xi, Trump and Putin during Apec summit?
In Shenzhen, drones are banned, shiny new hotels have opened their doors and taxi drivers are carrying devices that can translate nearly 150 languages. Since President Xi Jinping announced last year that China’s southern tech hub would host Apec meetings in November, the city has done all it can to get ready under the watchful eyes of the local, provincial and national authorities. While every Apec summit draws the…