آیه ای از زمین بایر: کامیون های سطل زباله شاعرانه روتردام موقعیت فرهنگی اعطا کردند
خطوط غنایی چاپ شده در کنار ناوگان کامیون های زباله شهر که اکنون به عنوان یکی از سنت های غرورآفرین هلند شناخته شده است، بیشتر به خاطر تاریخ غنی مهاجرت و معماری مدرن خیره کننده اش شناخته شده است. اما اکنون شهر هلندی روتردام به دنبال شناسایی ویژگی متفاوتی است: سنت چاپ شعر روی کامیون های سطل زباله. از زمانی که جشنواره شعر برای اولین بار در سال 1988 با این ایده مطرح شد، سطرهایی از…
خطوط غنایی چاپ شده در کنار ناوگان کامیون های زباله شهر که اکنون به عنوان یکی از سنت های افتخارآفرین هلند شناخته شده است.
این شهر بیشتر به خاطر تاریخ غنی مهاجرت و معماری مدرن چشمگیرش شناخته شده است. اما اکنون شهر هلندی روتردام به دنبال شناسایی ویژگی متفاوتی است: سنت چاپ شعر روی کامیون های سطل زباله.
از زمانی که جشنواره شعر برای اولین بار در سال 1988 به این ایده رسید، سطرهایی از شعر بر روی تمام وسایل نقلیه زباله شهر چاپ شده است. این تمرین این هفته با به رسمیت شناختن رسمی از سوی یک نهاد هلندی که از سنت های کشور محافظت می کند، به جایگاه میراث فرهنگی ناملموس ارتقا یافت. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Verse from the waste land: Rotterdam’s poetic bin lorries granted cultural status
Lyrical lines printed on side of city’s fleet of rubbish trucks now recognised as one of Netherlands’ proud traditions It is best known for its rich migration history and striking modern architecture. But now the Dutch city of Rotterdam is seeking recognition for a rather different characteristic: its tradition of printing poetry on bin trucks. Since a poetry festival first came up with the idea in 1988, lines of…