اتکای اروپا به گاز آمریکا به همان اندازه خطری جدی برای امنیت اتحادیه اروپا و اوکراین است که اعتیاد آن به گاز روسیه در گذشته.
اتکای فزاینده اروپا به واردات گاز آمریکا به همان اندازه خطر جدی برای امنیت اتحادیه اروپا و اوکراین است که اعتیاد تاریخی آن به گاز روسیه بود.
دان یورگنسن، کمیسر انرژی اتحادیه اروپا در مقاله ای برای EUobserver این هفته نوشت: «همانطور که شیر انرژی روسیه را می بندیم، درها را به روی طیف متنوع تری از تامین کنندگان قابل اعتماد باز می کنیم.
"و این تامین کنندگان می دانند که ما خریداران قابل اعتمادی هستیم."
بر اساس گزارش IEEFA، یکی از این تامین کنندگان «قابل اعتماد» ایالات متحده است که 57 درصد از گاز طبیعی مایع اتحادیه اروپا (LNG) را در سال گذشته تامین کرد و طبق گزارش IEEFA در مسیر تامین دو سوم آن در سال جاری است.
این اندیشکده تخمین می زند که از هر پنج محموله گازی خارج از کشور که به اتحادیه اروپا می رسد، چهار محموله گازی خارجی تا سال 2028 آمریکایی خواهند بود. این محموله های گران قیمت همچنان وارد می شوند.
مقامات ایالات متحده قبلا تمایل خود را برای استفاده از تسلط بر گاز خود برای منافع استراتژیک نشان داده اند. در ماه مارس، اندرو پوزدر، سفیر ایالات متحده در اتحادیه اروپا تهدید کرد که در صورت تلاش برای بازگشایی قرارداد تجاری دوجانبه «Turnberry»، اروپا ممکن است دسترسی مطلوب خود به LNG آمریکایی را از دست بدهد.
پاسکو سابیدو، محقق در رصدخانه سازمانی اروپا، در اظهار نظری تحت نظر یورگنسن نوشت: «اتحادیه اروپا با تغییر از روسیه به ایالات متحده، از ماهیتابه به داخل آتش پریده است.
و تحولات اخیر حرف او را ثابت می کند.
این مقاله ادامه دارد، اما نسخه کامل فقط برای مشترکین EUobserver.com در دسترس است. از account.euobserver.com/membership دیدن کنید
متن اصلی (انگلیسی)
Europe’s reliance on US gas is as serious a risk to EU and Ukrainian security as its addiction to Russian gas used to be
Europe's growing reliance on US gas imports is as serious a risk to EU and Ukrainian security as its historic addiction to Russian gas was.