احزاب اپوزیسیون هند در حالی به سمت دادگاه عالی راهپیمایی کردند که اعتراضات به فهرست رای دهندگان افزایش یافته است
احزاب اپوزیسیون هند در اعتراض به پاکسازی فهرست رأی دهندگان به نفع حزب نارندرا مودی، نخست وزیر هند، به سوی دادگاه عالی راهپیمایی کردند.
احزاب اپوزیسیون هند در اعتراض به پاکسازی فهرست رأی دهندگان به نفع حزب نارندرا مودی، نخست وزیر هند، به سوی دادگاه عالی راهپیمایی کردند.
دهلی نو -- احزاب اپوزیسیون هند روز دوشنبه در اعتراض به پاکسازی فهرست رأی دهندگان به نفع حزب نارندرا مودی، نخست وزیر هند، به سمت دادگاه عالی راهپیمایی کردند، پس از آن که پلیس در آخر هفته هزاران فعال را در یک سرکوب گسترده بازداشت کرد.
قانونگذاران اپوزیسیون و حامیان آنها به دنبال ارائه طوماری به رئیس دادگستری برای استعفای گیانش کومار، رئیس کمیسیون انتخابات بودند.
اعتراضات به رهبری جنبش جوانان "سوسک" از زمانی که مقامات انتخابات سال گذشته بازنگری را آغاز کردند و بیش از 130 میلیون رای دهنده را از لیست ها حذف کردند، تشدید شده است. منتقدان می گویند که این روند دارای انگیزه سیاسی است و خطر سلب حق رای از واجدین شرایط را به دنبال دارد. حزب بهاراتیا جاناتا به رهبری مودی و کمیسیون انتخابات اتهامات مربوط به دستکاری را رد می کنند و می گویند این اقدام برای حذف نام های تکراری و غیرقابل صلاحیت لازم است.
پیش از راهپیمایی، مقامات روز دوشنبه شش ایستگاه مترو در پایتخت را بستند و نسبت به اختلالات ترافیکی هشدار دادند.
راهول گاندی، رهبر اپوزیسیون حزب کنگره، اعتراضات فزاینده را مبارزه ای برای دفاع از قانون اساسی توصیف کرد.
او به خبرنگاران در دهلی نو گفت: «ما عقب نشینی نمی کنیم.
پلیس در آخر هفته هزاران تظاهرکننده از جمله رهبران جنبش "سوسک" را در دهلی نو بازداشت کرد. اعتراضات قبلی به رهبری این گروه باعث شد وزیر آموزش مودی در ماه ژوئیه استعفا دهد.
مودی علنا در مورد اعتراضات اظهار نظر نکرده است، اما رهبران حزب او آنها را رد کرده اند و برخی فعالان را "آنارشیست" می نامند.
پوشش 24/7 اخبار فوری و رویدادهای زنده
متن اصلی (انگلیسی)
India's opposition parties march to top court as protests over voter lists escalate
India’s opposition parties are marching to the Supreme Court to protest a voter list purge they claim favors Prime Minister Narendra Modi's party