احزاب سیاسی مراکش پیش از انتخابات با ناامیدی جوانان مبارزه می کنند
نوشته احمد الجکتیمی و الکساندر دزیادوس رباط/قاهره، 17 سپتامبر (رویترز) - احزاب سیاسی مراکش پس از اعتراضات خشونتآمیز سال گذشته و هجوم مرزی در منطقه اسپانیایی سئوتا، در تلاش هستند تا رایدهندگان جوان را در هفته آینده با وعدههای شغلی و مسکن ارزان قیمت به پای صندوقهای رای بکشانند. توسعه نابرابر و ادامه مشکلات اقتصادی در بین جوانان به عنوان محرک های…
توسط احمد الجکتیمی و الکساندر دیادوسز
رباط/ قاهره، 17 سپتامبر (رویترز) - احزاب سیاسی مراکش در تلاش هستند تا رای دهندگان جوان را در هفته آینده با وعده های شغلی و مسکن ارزان قیمت پس از اعتراضات خشونت آمیز سال گذشته و هجوم مرزها به منطقه تحت پوشش اسپانیایی سئوتا که نارضایتی گسترده را برجسته کرد، جلب کنند.
توسعه نابرابر و تداوم مشکلات اقتصادی در میان جوانان به عنوان محرک های هر دو رویداد در نظر گرفته شد، در حالی که پیشرفت های اخیر در بخش هایی مانند تولید، بنادر و راه آهن باعث ارتقای استانداردهای زندگی در شهرهای بزرگ شده است.
متن اصلی (انگلیسی)
Morocco's political parties battle youth disenchantment ahead of election
By Ahmed Eljechtimi and Alexander Dziadosz RABAT/CAIRO, Sept 17 (Reuters) - Morocco’s political parties are trying to entice young voters to the polls next week with promises of jobs and affordable housing after violent protests last year and aborder rush on the Spanish enclave of Ceuta highlighted widespread discontent. Uneven development and continuing economic hardship among young people were seen as drivers of…