ادموند یئو و ویویان سونگ چیس گذشته مدفون مالزی در تورنتو عنوان "عصر خداحافظی": "مردم عادی در درون تاریخ زندگی می کنند"
«عصر خداحافظی» از چند جهت با یک نفرین آغاز می شود. در رمان گسترده چینی مالزیایی لی زی شو، گفته می شود که خانواده ای با مرگ زودهنگام مشخص می شوند. در فیلم اقتباسی ادموند یئو، در بخش ارائههای ویژه جشنواره فیلم تورنتو، این نفرین به حلقهای تبدیل میشود که پنج دهه […]
«عصر خداحافظی» از چند جهت با یک نفرین آغاز می شود. در رمان گسترده چینی مالزیایی لی زی شو، گفته می شود که خانواده ای با مرگ زودهنگام مشخص می شوند. در فیلم اقتباسی ادموند یئو، در بخش ارائههای ویژه جشنواره فیلم تورنتو، این نفرین به حلقهای تبدیل میشود که پنج دهه […]
متن اصلی (انگلیسی)
Edmund Yeo and Vivian Sung Chase Malaysia’s Buried Past in Toronto Title ‘The Age of Goodbyes’: ‘Ordinary People Living Inside History’
“The Age of Goodbyes” begins, in more ways than one, with a curse. In Li Zi Shu’s sprawling Malaysian Chinese novel, a family is said to be marked by early death; in Edmund Yeo’s screen adaptation, in the Special Presentations section of the Toronto Film Festival, that curse becomes the hinge on which five decades […]