پرش به محتوای اصلی

اردوغان در حالی که اسرائیلی‌ها را ترک می‌کنند به سازمان ملل می‌گوید غزه بزرگترین قبرستان کودکان جهان است

آیریش‌تایمز۱۴۰۵ مهر ۱, چهارشنبه، ساعت ۰۹:۱۸حدود 3 دقیقه مطالعه

سخنرانان سازمان ملل در نیویورک کشتار فلسطینیان توسط اسرائیل در غزه و پاکسازی قومی در کرانه باختری رود اردن را توهین به سازمان ملل دانستند.

ایالات متحده برای دومین سال متوالی محمود عباس، رئیس‌جمهور فلسطین را از حضور در هفته مجمع عمومی سازمان ملل در نیویورک منع کرد. اما غزه همچنان بر لبان همه بود.

ننگ همیشگی غزه

برای دونالد ترامپ، آتش‌بسی که سال گذشته در غزه میانجی‌گری کرد، تنها یکی از موفقیت‌هایی بود که در سخنرانی روز سه‌شنبه خود در سازمان ملل به آن می‌بالید. اما سخنرانان دیگر در آغاز هفته بلندپایه کشتار مداوم فلسطینیان در غزه و پاکسازی قومی در کرانه باختری توسط اسرائیل را توهین به سازمان ملل و اصول بنیادین آن دانستند.

برزیل طبق سنت، اولین کشور عضوی است که هر سال صحبت می کند و لوئیز ایناسیو لولا داسیلوا گفت که اقدامات اسرائیل در کرانه باختری راه حل دو کشور را به طور فزاینده ای غیرقابل اجرا می کند.

او گفت: "یاسر عرفات و اسحاق رابین دولتمردانی بودند. آنها گذشته را به چالش کشیدند تا آینده ای صلح آمیز را تصور کنند. آنها با نفرت شکست خوردند."

نسل‌های فلسطینی رنج و آسیبی را که نسل‌کشی زنان و کودکان توسط دولت نتانیاهو در غزه به جا مانده است، تحمل خواهند کرد.

امانوئل ماکرون که آخرین حضور خود را به عنوان رئیس جمهور فرانسه در برابر این نهاد انجام داد، ادعای ترامپ مبنی بر تامین صلح در غزه را رد کرد و اشاره کرد که برای تسهیل ارسال کمک های بشردوستانه کاری انجام نداده است.

"بعضی ها به یک صلح فرضی می بالند. اما این صلح حتی یک ثانیه هم دسترسی بشردوستانه را باز نکرده است. آیا ما صرفا باید کنار ایستاده و این منظره را تماشا کنیم که باید همه ما را شرمنده کند؟" او گفت.

تاول‌زاترین سخنرانی رجب طیب اردوغان، رئیس‌جمهور ترکیه بود که غزه را اردوگاه کار اجباری و بزرگ‌ترین گورستان کودکان جهان توصیف کرد و هیئت اسرائیلی را وادار به خروج از آن کرد. وی تصمیم آمریکا برای ممانعت از آمدن رئیس جمهور فلسطین به نیویورک را محکوم کرد اما گفت ترکیه صدایی برای فلسطینی ها خواهد بود و اشاره کرد که از زمان آتش بس تاکنون بیش از 1500 نفر در غزه کشته شده اند.

او گفت: "امروز غزه نه تنها بزرگترین قبرستان کودکان در جهان است، بلکه مکانی با بالاترین میزان قطع عضو در جهان است. غزه به غیرانسانی ترین و شرم آورترین اردوگاه کار اجباری زمان ما تبدیل شده است."

ما با یک ذهنیت نسل‌کشی مواجه هستیم که هرگز از کشتار سیر نمی‌شود. ما با وضعیتی بسیار وخیم روبه‌رو هستیم. هیچ‌کس با احساس انسانیت، رحمت یا شفقت، هیچ کس که توسط عدالت و وجدان هدایت شود، احتمالا نمی‌تواند نسبت به این تصویر بی‌تفاوت بماند.»

در حالی که اردوغان در نیویورک سخنرانی می کرد، اسرائیل کاتز، وزیر دفاع اسرائیل، روز سه شنبه در یک مراسم یادبود نظامی در اورشلیم گفت که اگر حماس یک اسرائیلی را گروگان بگیرد، یک میلیون نفر را از شهر غزه بیرون خواهد برد. کاتز که ادعا می کرد اطلاعاتی در مورد طرح ربودن اسرائیلی ها دارد، تهدید خود را متوجه ایران و ترکیه و همچنین حماس کرد.

او گفت: «من به سازمان تروریستی و حامیان آن، از ایران گرفته تا اردوغان هشدار می‌دهم: اگر حتی یک سرباز یا غیرنظامی اسرائیلی ربوده شود، کل یک میلیون نفر از ساکنان شهر غزه به سمت جنوب تخلیه خواهند شد.»

این زبانی است که سازمان‌های تروریستی جهادی در غزه و لبنان می‌فهمند و این زبانی است که ما صحبت می‌کنیم: تخلیه جمعیت، تخریب زیرساخت‌ها و تصرف قلمرو.»

لطفا نظرات خود را با من در میان بگذارید و نظرات، نظرات یا پیشنهادات خود را برای موضوعاتی که مایلید تحت پوشش قرار گیرند به آدرس denis.globalbriefing@irishtimes.com برای من ارسال کنید.

خواندن متن کامل در آیریش‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Gaza ‘the world’s largest graveyard for children’, Erdogan tells UN, as Israelis walk out

Speakers at the UN in New York identified Israel’s killing of Palestinians in Gaza and ethnic cleansing in the West Bank as an affront to the UN

همه‌ی اخبار خاورمیانه