ارز هالوی، پیشگام پاپ اسرائیلی و صدای خودپذیری، در ۷۱ سالگی درگذشت

ارز هالوی، یکی از اصیل‌ترین و جذاب‌ترین چهره‌های موسیقی پاپ اسرائیل در طول دهه 1980، روز شنبه در سن 71 سالگی درگذشت. هالیوی بیش از هر چیز به خاطر Kach Bara Otcha Hateva ("Nature's How Nature Made You") به یاد می‌ماند، آهنگی ملایم و زیبا که در طول سال‌ها بسیار بیشتر از یک موفقیت‌آمیز شد. این آهنگ به چیزی شبیه به سرود پذیرش خود و آزادی این که هستید تبدیل شد. این آهنگ در اولین آلبوم Halevi، Halayla ("شب") که در سال 1984 منتشر شد، ظاهر شد.

هالوی شعر و آهنگ هر آهنگ آن آلبوم دلربا را که توسط متی کاسپی تهیه شده بود، نوشت و تقریبا همه سازها را نیز می نواخت. در کنار آهنگ عنوان و هادایگیم («ماهیگیران»)، Kach Bara Otcha Hateva یکی از نکات برجسته یک آلبوم بسیار غیرمعمول بود که در آلبوم موسیقی بسیار غیرمعمول و آهنگ های سبک پاپلو، من را گرد هم آورد. صدای متمایز با صدای بلند. با گذشت سالها، این آهنگ معنای جدیدی پیدا کرد.

جامعه LGBTQ آن را به عنوان نمادی از پذیرش دیگران و مقاومت در برابر تلاش‌ها برای تحمیل هویت به افرادی که متعلق به خودشان نیستند، پذیرفتند. آهنگی که به سرود خودپذیری تبدیل شد، خود حلوی نقل می‌کند که او این آهنگ را در پاسخ به انتظاراتی که از او به‌عنوان یک موسیقی‌دان یمنی تبار، که ظاهرا از او انتظار می‌رفت موسیقی می‌ذراحی را خلق کند، نوشت.

به گفته حلوی، این آهنگ در مخالفت با هر نهادی که به دنبال دیکته کردن یک فرد است، نوشته شده است. این آهنگ با تفسیر هنرمندان دیگر، از جمله دودو تاسا و ایوری لیدر، زندگی خود را به خود گرفت.

او آلبوم‌های دیگری را در طول سال‌ها منتشر کرد، از جمله Matzav Beinaim ("وضعیت متوسط") و Hashaar Niftach ("دروازه باز می‌شود")، اما تا حد زیادی از کانون توجه موسیقی اسرائیل کنار رفت. Halevi از بین رفت، اما Kach Bara Otcha Hateva، در کنار هادایگیم و هالایلا، در بین نسل‌های شگفت‌انگیز در موسیقی اسرائیل باقی خواهد ماند.