پرش به محتوای اصلی

اروپا در کنار اوکراین ایستاده است، اما تا کی می تواند ادامه داشته باشد؟

گاردین۱۴۰۵ مهر ۲۹, چهارشنبه، ساعت ۱۸:۰۳حدود 1 دقیقه مطالعه

با کاهش حمایت ایالات متحده، انتخابات اروپا در آینده و فشارهای مالی فزاینده در سراسر این قاره می تواند ائتلاف ارزشمندی را که اوکراین را سرپا نگه داشته است، از بین ببرد. تنها چند روز پس از قرارداد دیزلی خود با کرملین، رئیس جمهور آمریکا گفت که زلنسکی بیشتر…

با کاهش حمایت ایالات متحده، انتخابات آینده اروپا و فشارهای مالی فزاینده در سراسر این قاره می تواند ائتلاف ارزشمندی را که اوکراین را سرپا نگه داشته است، از بین ببرد.

اروپا جمعه گذشته با طغیان ستیزه جویانه دیگری از سوی دونالد ترامپ بیدار شد – این بار بار دیگر رهبر زمان جنگ اوکراین ولودیمیر زلنسکی را مورد سرزنش قرار داد. تنها چند روز پس از قرارداد گازوئیل خود با کرملین، رئیس جمهور آمریکا گفت که برخورد با زلنسکی از ولادیمیر پوتین دشوارتر است و رهبر اوکراین را به دلیل افزایش قیمت نفت سرزنش کرد - بدون هیچ اشاره ای به تأثیر جنگ خود بر ایران.

تضاد در اروپا آشکار بود. هنگامی که زلنسکی صبح روز جمعه وارد اتاق رنگارنگ اجلاس سران شورای اروپا در بروکسل شد، 27 رهبر اتحادیه اروپا به شدت تشویق کردند و از جای خود بلند شدند و به آغوش کشیدن بزرگ و دست دادن سریع پرداختند. آنتونیو کاستا، رئیس شورای اروپا به زلنسکی و رسانه‌ها گفت: «اکنون زمان لغو حمایت از اوکراین نیست» و در عوض خواستار افزایش فشار بر روسیه شد. زلنسکی تشکر کرد و اشاره کرد که از اینکه "حمایت عظیم" از "رهبران واقعی" دارد خوشحال است. ادامه مطلب...

خواندن متن کامل در گاردینبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

​Europe stands by Ukraine, but how long can that last?

As US support ebbs away, looming European elections and growing financial strains across the continent could fracture the precious coalition that has kept Ukraine afloat Europe woke up last Friday to another belligerent outburst from Donald Trump – this time berating Ukraine’s wartime leader Volodymyr Zelenskyy again. Just a few days after his diesel deal with the Kremlin, the US president said Zelenskyy was more…

همه‌ی اخبار سیاست