پرش به محتوای اصلی

ازدواج در نگاه اول در بریتانیا پس از افشای بی‌بی‌سی اتهامات تجاوز جنسی لغو شد

بی‌بی‌سی بریتانیا۱۴۰۵ آبان ۱۴, پنجشنبه، ساعت ۱۴:۰۰حدود 5 دقیقه مطالعه

شبکه 4 بودجه برنامه را مجددا در "برنامه‌نویسی جدید متمایز" سرمایه‌گذاری می‌کند و دوباره برای زنان درگیر متاسف است.

به دنبال تحقیقات پانورامای بی‌بی‌سی در مورد این برنامه تلویزیونی پرطرفدار، شبکه 4 اعلام کرد که ازدواج در نگاه اول بریتانیا باز نخواهد گشت.

پریا دوگرا، مدیر اجرایی پخش‌کننده، روز پنجشنبه گفت، بودجه این برنامه در «برنامه‌های جدید متمایز» سرمایه‌گذاری می‌شود، و او عذرخواهی خود را از زنان درگیر در تحقیقات، به خاطر «پریشانی که به وضوح احساس کرده‌اند» تکرار کرد.

برنامه کانال 4 در اوایل سال جاری، پس از یک برنامه پانوراما که اتهامات تجاوز جنسی را از سوی دو بازیگر زن در برنامه فاش کرد، در بحران فرو رفت، در حالی که زن سوم ادعا کرد که یک عمل جنسی بدون رضایت انجام داده است. افراد درگیر تمام اتهامات علیه خود را رد کرده اند.

مدت کوتاهی پس از تماس بی‌بی‌سی با پخش‌کننده، بررسی جزئیات ادعاهایی که شنیده بودیم توسط کانال 4 انجام شد.

این به دو بخش تقسیم شد: یکی به رهبری یک شرکت حقوقی در مورد نحوه رسیدگی کانال 4 به اتهامات، و دیگری به پروتکل های رفاهی در MAFS UK.

تنها "خلاصه ای از یافته ها و توصیه ها" به جای گزارش کامل منتشر شده است.

بخش اول بررسی، توسط شرکت حقوقی Clyde & Co، موارد زیر را نشان داد:

بر اساس شواهد موجود و تراز احتمالات، پروتکل های رفاهی کانال 4 و CPL با کد پخش آفکام مطابقت داشت.

با توجه به رسیدگی به مسائل مطرح شده در زمان های مربوطه، هیچ یافته ای مبنی بر نقض کد وجود ندارد.

حوادث جداگانه ای وجود داشت که چارچوب رفاهی به طور کامل اجرا نمی شد.

کانال 4 و CPL می‌توانستند یک بازبینی بلندمدت ساختاریافته‌تر را در چندین سریال انجام دهند.

حوزه‌های خاصی وجود داشت که در نظر گرفته شد که چارچوب رفاه مشارکت‌کنندگان می‌تواند بیشتر تقویت شود و توصیه‌هایی در این زمینه ارائه کرد.

شونا ماندرسون در سال 2023 در سریال Married at First Sight UK ظاهر شد

بخش دوم بررسی، به رهبری لورین هگیسی، کنترلر سابق BBC One، نشان داد:

پروتکل های رفاهی برای MAFS UK بسیار دقیق و با استاندارد بالا بود که سایر تولیدات در صنعت از آن آموخته اند.

این سازمان مشاهداتی را در مورد "چالش های خاص مرتبط با قالب MAFS UK" ارائه کرد و "توصیه هایی برای آینده" ارائه کرد.

نتیجه گیری شد که با بهبود چارچوب رفاهی موجود و تعدیل در قالب، ادامه تولید سری های آینده MAFS انگلستان منطقی خواهد بود.

دوگرا گفت که رفاه در همه برنامه های آنها "یک نگرانی اولیه" است.

او گفت که با توجه به "اجرای عمده" توصیه ها "سوالات اساسی در مورد پیشنهاد سرمقاله نمایشی برانگیخته شد که به اعتقاد من اکنون بیش از 10 سال است که مسیر خود را طی کرده است".

او افزود که این بازبینی "صلاحیت قضاوت در مورد اتهامات بسیار جدی سه زن در برنامه پانوراما" را ندارد.

Married at First Sight UK - که برای بسیاری با نام MAFS شناخته می شود - که به عنوان یک "تجربه اجتماعی جسورانه" نامگذاری شده است، افراد مجرد را می بیند که پس از ملاقات برای اولین بار در عروسی های ساختگی خود، با افراد کاملا غریبه "ازدواج" می کنند.

ازدواج‌ها از نظر قانونی الزام‌آور نیستند، اما بینندگان می‌بینند که زوج‌ها به ماه عسل می‌روند، قبل از اینکه با هم زندگی کنند و روابط خود را دنبال کنند - همه در حین فیلم‌برداری، تقریبا هر روز.

نسخه بریتانیایی که به مدت 10 فصل پخش شده بود، یکی از بزرگترین برنامه های کانال 4 است که تعداد مخاطبان آن اغلب از سه میلیون نفر می رسد.

اما این سریال پس از تحقیقات پانوراما در ماه مه، که در آن سه زن ادعاهایی را درباره مردانی که با آنها شریک شده بودند، مطرح کردند - این ادعا که مردان آن را تکذیب می‌کنند، دچار هیجان شد.

یک زن گفت که شوهرش به او تجاوز کرده و او را تهدید به اسیدپاشی کرده است.

زن دوم قبل از پخش به هر دو کانال 4 و سی پی ال ​​گفت که گفته می شود توسط شوهرش در صفحه نمایش مورد تجاوز قرار گرفته است. قسمت های او همچنان پخش می شد.

زن سوم - شونا ماندرسون، تنها زنی که شناسایی شد - شوهرش را به سوء رفتار جنسی متهم کرد.

هر سه زن این نمایش را متهم کردند که برای محافظت از آنها به اندازه کافی تلاش نکرده است.

وکلای CPL، شرکت تولید مستقلی که نسخه بریتانیایی این نمایش را می سازد، قبلا گفته بودند که سیستم رفاهی آن "استاندارد طلایی" و پیشرو در صنعت است و در همه این موارد به درستی عمل کرده است.

کانال 4 در ابتدا به پانوراما گفته بود که تمام اتهامات "کاملا تایید نشده" است.

پس از پخش پانوراما، پریا دوگرا، مدیر اجرایی کانال 4 در ابتدا عذرخواهی نکرد، اگرچه او "همدردی" خود را با کسانی که صحبت کرده بودند ابراز کرد.

کمتر از 48 ساعت بعد، او موضع خود را تغییر داد و به خبرنگاران گفت که از ناراحتی زنان "عمیقا متأسف است".

تأثیر برنامه پانوراما سریع و قابل توجه بود.

کانال 4 بررسی خارجی خود را راه اندازی کرد، تمام قسمت ها از سرویس پخش آن حذف شد و یک حامی اصلی آن را کنار کشید.

سریال Married at First Sight UK معمولا در ماه سپتامبر پخش می شود، اما سریال جدید پس از افشاگری در پانوراما متوقف شد.

آفکام از آن زمان تحقیقات خود را آغاز کرد و در ماه ژوئن، یکی از بازیگران مرد به ظن تجاوز دستگیر شد.

نام این فرد ذکر نشده است. قربانی ادعایی نیز نامی برده نشده است. هر کسی که ادعای تجاوز جنسی را مطرح می کند، طبق قانون حق ناشناس ماندن دارد.

اگر اطلاعات بیشتری در مورد این داستان دارید، می توانید از طریق ایمیل به آدرس noor.nanji@bbc.co.uk به نور مراجعه کنید.

پانوراما به بررسی ادعاهایی می‌پردازد که نگرانی‌های جدی در مورد اینکه رویه‌های رفاهی در مورد ازدواج با نگاه اول در بریتانیا باعث شکست مشارکت‌کنندگان شده و آنها را در معرض خطر قرار داده است، بررسی می‌کند.

عروس‌های بریتانیایی که در نگاه اول ازدواج کرده‌اند به بی‌بی‌سی می‌گویند که توسط شوهران روی صفحه نمایش مورد تجاوز قرار گرفته‌اند

رئیس کانال 4 از اتهامات تجاوز جنسی MAFS در بریتانیا عمیقا متاسفم

دیده‌بان می‌گوید ازدواج در نگاه اول ادعاهای بریتانیا «عمیقا نگران‌کننده» است

چگونه پانوراما اتهامات تجاوز جنسی در ازدواج با نگاه اول بریتانیا را افشا کرد

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سی بریتانیابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Married at First Sight UK cancelled after BBC revealed rape allegations

Channel 4 will reinvest the show's budget in "distinctive new programming" and said sorry again to the women involved.

همه‌ی اخبار جهان