از بوری تا میلان: سفر بورنموث به سرزمین رویایی
پانزده سال بعد از آن که بورنموث در خانه مقابل بری در لیگ یک شکست خورد، میزبان هفت بار قهرمان اروپا، آث میلان در لیگ اروپا بود.
بورنموث 15 سال تا روزی که در خانه مقابل بوری در لیگ یک شکست خورد، با آث میلان بازی می کند
کرک تووی هوادار بورنموث می گوید: «من خودم را نیشگون می گیرم.
چندی پیش ما در لیگ یک با اولدهام اتلتیک و هارتلپول یونایتد بازی می کردیم. اکنون می خواهم بازی ما با آث میلان را تماشا کنم.
پانزده سال پس از آن که بورنموث با نتیجه 2-1 در خانه خود مقابل بوری در دسته سوم فوتبال انگلیس شکست خورد، گیلاس ها در روز پنجشنبه (20:00 BST) میزبان آث میلان قهرمان هفت دوره اروپا در لیگ اروپا هستند.
این بازی بین باشگاهی است که حاضر نشد در برابر فینالیست های 11 بار جام ملت های اروپا بمیرد، چیزی که وعده می دهد یک شب مهم در تاریخ باشگاه 127 ساله دورست باشد.
تونی پولیس که قبل از هدایت بورنموث از سال 1992 تا 1994 در خط دفاعی بورنموث بازی می کرد و هنوز در آن منطقه زندگی می کند، به بی بی سی اسپورت می گوید: "در دهه گذشته، باشگاه شهر من به سرزمین رویایی دست یافته است."
این یک داستان باورنکردنی است، وقتی به این فکر میکنم که باشگاه در دهه 1980 و اوایل دهه 1990 زمانی که بازیکن، مربی و سپس سرمربی بودم، چگونه بود، اما داستانی که امیدوارم ادامه پیدا کند.»
گذشته پر دردسر بورنموث و صعود بعدی آنها به لیگ ها به خوبی مستند شده است - از مجموعه های سطلی و مواجهه با انحلال در سال 2008 تا کسب رتبه 21 در لیگ دو در 2008-09 و صعود به لیگ برتر در سال 2015.
بورنموث در حال حاضر یک تیم معتبر در سطح بالا، اولین فصل خود را در اروپا انجام می دهد و به دنبال سقوط یکی از باشگاه های بزرگ فوتبال اروپا است.
جو پارتینگتون که پس از ورود به آکادمی در خط هافبک بورنموث در لیگ یک و لیگ دو بازی کرد و اکنون خلاصهکننده معمولی Cherry رادیو بیبیسی است، میگوید: «ما قبلا در پارک از استادیوم تمرین میکردیم.
اکنون هواداران برای تماشای بازی های اروپایی در پارک قدم می زنند.
منهای 17 به رویاهای اروپایی در حالی که افسانه بورنموث ادامه دارد
"کل چیز هنوز برای طرفداران سورئال به نظر می رسد"
آخرین قهرمانی آث میلان در لیگ قهرمانان اروپا در سال 2007 بود که در فینال آتن لیورپول را شکست داد.
در چنین روزی در سال 2011، بورنموث پس از باخت در خانه مقابل بوری، با 12 امتیاز از 14 بازی، در رده سوم فوتبال انگلیس در رده 21 قرار گرفت. بعدا در آن فصل، آنها در دور رفت در بری، روچدیل و اولدهام شکست خوردند.
پارتینگتون که 15 سال پیش در آن بازی مقابل بوری حضور داشت، میگوید: «در آن زمان، ما مجبور بودیم در قسمتی از بورنموث عوض میشدیم و سپس به جای دیگری برای تمرین قبل از رانندگی در جای دیگری برای ناهار، رانندگی میکردیم.
تووی، از کانال هواداران ارتش سرخ Cherry، جمعیت 6000 نفری در آن زمان را به یاد می آورد.
او میگوید: «بهعنوان یک طرفدار، میتوانید 10 دقیقه قبل از شروع بازی از جای خود بلند شوید و وارد شوید.
در حالی که ورزشگاه ویتالیتی بورنموث از نظر ظرفیت به راحتی کوچکترین ورزشگاه لیگ برتر است، کار برای گسترش آن در حال انجام است و تعداد تماشاگران هفته گذشته 12070 نفر برای پیروزی 3-0 لیگ اروپا مقابل استورم گراتس به راحتی بالاترین سطح آنها در قرن بیست و یکم بود.
بیش از 12000 نفر دیگر برای دیدار از یک تیم آث میلان که توسط سرمربی سابق منچستریونایتد روبن آموریم مدیریت می شود، جمع می شوند، در حالی که بسیاری از هواداران پس از از دست دادن بلیت، از تماشای بازی از طریق تلویزیون صرف نظر کردند.
تووی می افزاید: "خواهرزاده من بورنموث را دوست دارد، اما به دلیل اینکه امتیاز کافی برای گرفتن بلیط ندارد، فرصت را از دست داده است." "او دلش گرفته است."
پولیس از پیشرفت چشمگیر باشگاه تحت مالکیت میلیاردر آمریکایی بیل فولی که در سال 2022 تصاحب خود را تکمیل کرد، تحت تأثیر قرار گرفته است.
او میگوید: «آنها اکنون یک باشگاه لیگ برتر هستند، با یک مرکز آموزشی کاملا جدید که میتواند در این کشور بیشتر رقیب باشد.
یک مرکز آکادمی باکلاس برای پسران و دختران و گروهی از بازیکنان تیم اصلی که نه تنها بازی میکنند، بلکه در هر بازی به زمین میروند.»
کرک تووی هوادار بورنموث (راست) به همراه پسرش اوون بیرون زمین بورنموث
آث میلان با 15 امتیاز از هفت بازی در رده چهارم سری آ قرار دارد و چهار امتیاز کمتر از صدرنشین و رقیب اصلی اینترمیلان است.
19 سال از آخرین قهرمانی آنها در اروپا و چهار سال از آخرین قهرمانی از 19 عنوان قهرمانی خود در سری آ می گذرد.
تووی می گوید: «آنها تیم سابق نیستند.
این میلان کاکا، الساندرو نستا، پائولو مالدینی، فیلیپو اینزاگی یا کلارنس سیدورف نیست. اما آنها هنوز هفت بار قهرمان اروپا هستند و یک باشگاه فوتبال بزرگ هستند.
"وقتی قرعه کشی انجام شد و شما به هشت تیمی که مقابل ما قرار گرفتیم نگاه کردید، آث میلان همان تیمی بود که همه "وای" گرفتند."
بورنموث که هر دو بازی افتتاحیه خود در لیگ اروپا را برده است، پیش از این میزبان خانواده سلطنتی اروپا بوده است.
کریستیانو رونالدو وقتی دو گل در پیروزی پیش فصل 6-0 رئال مادرید مقابل گیلاس در سال 2013 به ثمر رساند، گران ترین فوتبالیست جهان بود - باشگاه پس از صعود به چمپیونشیپ، این مسابقه را "مسابقه نمایشگاهی جشن" نامید.
لوکا مودریچ در آن روز مقابل بورنموث قرار گرفت که انتظار میرود روز پنجشنبه در 41 سالگی به میدان برود.
مودریچ که شش بار با رئال قهرمان لیگ قهرمانان شده است، در این فصل پنج بازی را برای میلان آغاز کرده است.
کریس، هوادار بورنموث به برنامه فوتبالی 606 رادیو 5 بی بی سی گفت: "من دوست دارم او در زمین باشد تا بتوانیم بگوییم مودریچ را در یک بازی رقابتی در دین کورت [استادیوم ویتالیتی] دیده ایم."
این اولین باری نیست که میلان به بورنموث میرود.
در سال 2016، روسونری تیمی را برای بازی در یک گواهی نامه خارجی برای وارن کامینگز، مدافع باسابقه گیلاس، فرستاد.
پارتینگتون می گوید: «این یک بازی خیریه یا یک بازی دوستانه پیش فصل نیست. "این بورنموث مقابل آث میلان در یک بازی رقابتی اروپایی است.
مردم از این که این یک چیز عادی است، مات و مبهوت هستند.»
بورنموث و آث میلان نیز رنگ های مشابهی دارند.
زمانی که جان باند در اوایل دهه 1970 سرمربی بورنموث بود، پیراهنهای قرمز گیلاسی سنتی آنها را به خطوط قرمز و مشکی تغییر داد تا به تسلط میلان در این قاره در دهه 1960 اشاره کند.
در ادای احترام دیگری به مخالفان برجسته پنجشنبه، این باشگاه در سال 1972 نام خود را از بورنموث و بوسکومب اتلتیک به AFC بورنموث تغییر داد تا در تلاشی قارهایتر به نظر برسد و در عین حال آنها را در صدر فهرست الفبای باشگاههای لیگ بالاتر از آرسنال قرار دهد.
روبن لوفتوس چیک، هافبک سابق چلسی که در سال 2023 به این باشگاه ایتالیایی پیوست، به رادیو سولنت بیبیسی میگوید: «این واقعیت که بورنموث از میلان الهام گرفته شده، نشان میدهد که باشگاه چقدر بزرگ است و تاریخچه آن چقدر است.
میلان الهام بخش مردم برای تماشای فوتبال و عشق به فوتبال است.
لوفتوس چیک، ملی پوش انگلیسی می افزاید: "بورنموث متعلق به لیگ برتر است و اکنون آنها در اروپا بازی می کنند و فرصت بازی با آث میلان را دارند. این یک نمایش عالی برای هواداران است."
گیلاس و آث میلان ممکن است از نظر تجربه اروپایی قطب های متفاوتی باشند، اما وقتی صحبت از فرم اخیر به میان می آید، بسیار نزدیکتر هستند.
تووی می گوید: «ما حق حضور در لیگ اروپا را با سخت کوشی و جاه طلبی به دست آورده ایم.
ما ممکن است بورنموث کوچک پیری باشیم اما کاملا شایسته بازی با میلان هستیم.
مطالب قبل از مسابقه، بعد از مسابقه و موضوعی Cherry
آخرین اخبار بورنموث، تحلیل ها و دیدگاه های طرفداران
درباره بورنموث بپرسید - چه چیزی می خواهید بدانید؟
متن اصلی (انگلیسی)
From Bury to AC Milan: Bournemouth's journey to 'dreamland'
Fifteen years to the day after they lost at home to Bury in League One, Bournemouth host seven-time champions of Europe AC Milan in the Europa League.