از دست دادن کوبا، فریبکار جهانی
انقلاب کوبا با تمام تناقضاتش، چیزهای زیادی به جهان داده است. سقوط آن یک ضرر بزرگ خواهد بود.
کوبا بار دیگر در تیررس ایالات متحده قرار گرفت. عملیات واشنگتن در ونزوئلا در آغاز سال تا حد زیادی راه را برای اقدامی مشابه در جزیره کارائیب هموار کرده است. گزارشهای اخیر رسانهها فعالیت نظامی ایالات متحده در این نزدیکی را فاش کردهاند، در حالی که مقامات آمریکایی بارها گفتهاند که میخواهند کوبا آزاد شود.
زمان و چگونگی حمله آمریکا هنوز مشخص نیست. اما نشانه ها حاکی از آن است که انقلاب کوبا ممکن است به پایان خود نزدیک شود. این دلیل کافی برای مکث و تأمل در مورد نقش بزرگی است که این ملت 10 میلیونی در صحنه جهانی ایفا کرده است.
وقتی به حضور کوبا در صحنه ژئوپلیتیک جهانی فکر می کنیم، شخصیت اشو، قدرتمندترین روح در سانتریای کوبا به ذهن متبادر می شود. اشو برگرفته از اعتقادات مردم یوروبا، پیام آور الهی، نگهبان چهارراه و واسطه بین گذشته و آینده است.
در داستانها، اشو اغلب بهعنوان یک پیر بداخلاق به تصویر کشیده میشود، فردی که از شیطنتهایش برای آموزش فروتنی و اخلاق استفاده میشود. به عنوان یک شخصیت، اشو یک فریبکار کلاسیک است، کهن الگوی رایج برای بسیاری از سنتها که برای به چالش کشیدن هنجارهای تثبیت شده، براندازی ساختارهای قدرت و آشکار کردن حقایق پنهان عمل میکند.
تصور تشبیه مناسبتری برای کوبا از اشو، فریبکار، هژمونی ایالات متحده، دشوار است. در بهترین حالت، کوبا فریبکار، بحثی آزاد را در مورد اینکه ما میتوانیم آرزوی آن را داشته باشیم، به راه انداخت و امپراتوری را به حساب آورد، حتی گاهی ایالات متحده را به سمت فرشتگان بهترش، هر چند با دلتنگی، سوق داد. در بدترین حالت، آینه ناراحت کننده ای برای قدرت ایالات متحده داشت.
این یک فرمول قوی است که از همان روزهای اول انقلاب مورد استفاده قرار گرفته است. در سپتامبر 1960، تنها یک سال پس از تصرف هاوانا، فیدل کاسترو رهبر کوبا خود را در حال بازدید از نیویورک برای سخنرانی در مجمع عمومی سازمان ملل متحد دید. دولت ایالات متحده که از جنگ سرد وسواس داشت، با احتیاط از لفاظی های ضد امپریالیستی او، چندین هتل برجسته را تحت فشار قرار داد تا از خدمات به کاسترو و اطرافیانش امتناع کنند. اما کوبایی ها نباید منصرف شوند. در عوض، آنها به بالا شهر به هارلم رفتند و مکانی در هتل ترزا پیدا کردند.
عکاسان و دوربین های تلویزیون به آنجا هجوم آوردند. یک جنجال رسانه ای به وجود آمد. و کاسترو از این فرصت استفاده کرد تا بین وضعیت اسفبار هیئت کوبایی و سیاهپوستان آمریکایی که از خدمت در جنوب جدا شده خودداری میشوند، مقایسه کند.
این مانند یک بمب در وسط جنبش در حال رشد حقوق مدنی فرود آمد. این یک تضاد ناخوشایند بود، نه فقط به دلیل اپتیک، بلکه به دلیل موقعیت مکانی، نه در قلب جیم کرو، بلکه در یک شهر لیبرال شمالی، نیویورک، مهد تمدن آمریکا. این اولین بار بود، اما نه آخرین باری که کوبا، فریبکار، حمله کرد.
در سالهای بعد، دولت انقلابی برنامه انترناسیونالیسم کوبا را توسعه داد، که ناگزیر از طریق سازمانهایی مانند سپاه صلح و USAID، مقابله با تلاشهای قدرت نرم ایالات متحده در جهان در حال توسعه بود.
کوبا 400000 پزشک را به 164 کشور در سراسر جهان می فرستد. این همبستگی مادی در میان بسیاری از کشورهای جنوب جهانی محبت زیادی را برای کوبا به همراه داشت، کشورهایی مانند ونزوئلا، آفریقای جنوبی و ویتنام، که در آن شخصیت هایی مانند کاسترو و چه گوارا به اندازه قهرمانان ملی مانند سیمون بولیوار، نلسون ماندلا و هوشی مین قابل تشخیص هستند. در همین کشورها، رهبران آمریکایی نیز به یاد میآیند، اغلب با عبارات بسیار کمتر چاپلوسکننده.
نمونههای دیگر از شیطنتهای فریبکار کوبا فراوان است. شاید قابل توجه ترین شکست نظامی نیروهای مسلح کوبا در حمله به خلیج خوک ها باشد که در حالی که توسط تبعیدیان کوبایی انجام شد، مستقیما توسط سیا حمایت و تأمین مالی شد.
همچنین حمایت انقلاب از جنبش آزادیبخش فلسطین و مبارزه ضد آپارتاید وجود دارد، حتی در شرایطی که ایالات متحده پوشش دیپلماتیک و کمک نظامی به اسرائیل و رژیم آپارتاید در آفریقای جنوبی ارائه کرد.
از سال 1975 تا 1991، بیش از 300000 سرباز کوبایی در کنار نیروها در آنگولا جنگیدند و در نهایت در درگیری نیابتی با ایالات متحده پیروز شدند. عملیات کارلوتا، همانطور که نامیده می شد، نه تنها آنگولا و نامیبیا همسایه را آزاد می کرد، بلکه باعث سقوط آپارتاید آفریقای جنوبی نیز می شد. به گفته نلسون ماندلا، رئیس جمهور سابق آفریقای جنوبی، مداخله کوبا در آنگولا "افسانه شکست ناپذیری ستمگر سفیدپوست را ویران کرد".
خود کاسترو روح اشو را حمل کرده است. بر اساس گزارش ها، رهبر کوبا از بیش از 600 سوءقصد جان سالم به در برد و به مرگ طبیعی در سن 90 سالگی درگذشت.
و راه های زیادی وجود دارد که کوبا با شکست دادن ایالات متحده در نرخ باسوادی، مرگ و میر نوزادان و امید به زندگی در مقاطع مختلف تاریخ انقلاب خود، برچسب "جهان سوم" را به چالش کشیده است.
اما فراتر از همه اینها، واقعیت محض بقای انقلاب وجود دارد. بیش از 60 سال است که ایالات متحده تحریم اقتصادی شدیدی را علیه این جزیره اعمال کرده است. تحریم - طولانی ترین تحریم جهان - در مقاطع مختلف تشدید شده است، به ویژه پس از سقوط اتحاد جماهیر شوروی در حالی که کوبا از یک بحران اقتصادی عمیق خارج شد.
علیرغم این رژیم فشار حداکثری از سوی بزرگترین ابرقدرت جهان، انقلاب با وجود تنوع بخشیدن و آزادسازی اقتصاد و با استفاده از برنامه تثبیت شده انترناسیونالیسم خود در جنوب جهانی، بحران دهه 1990 را پشت سر گذاشت. نه تنها این، بلکه یک انقلاب کشاورزی پایدار در سراسر کشور را در این فرآیند مدیریت کرد، یک شاهکار برای هر کشوری، اما شاید برای کوبا، با توجه به ماهیت فریبندهاش، تعجبآور نباشد.
اما کلاهبرداران به روشهای غیرمنتظره و حتی متناقض نیز کار میکنند. علیرغم این دستاوردها، محرومیت از حقوق سیاسی و سرکوب آزادی بیان و تجمع بزرگترین شکست انقلاب کوبا بوده است.
سخنرانی در کوبا آزاد نیست. دسترسی به اطلاعات و اینترنت به شدت محدود شده است و اعتراضات مردمی اخیر با خشونت خاموش شده است.
مدتهاست که مخالفان به چنین پویاییهایی به عنوان شواهدی از ماهیت استبدادی ذاتی کوبا اشاره کردهاند. اما در این زمینه، کوبا مخالف آمریکا نیست، بلکه همتای آن است.
ایالات متحده در سال 2026 کشوری است که با انبوهی از عدم آزادی های خود مواجه است: سطوح خنده دار فساد. فرسایش نهادهای دموکراتیک؛ آغوش هوش مصنوعی و نظارت پانوپتیکون که آن را قادر می سازد. حملات مستمر به آزادی بیان، حق رأی و رسانه ها؛ قتل های فراقانونی شهروندان آمریکایی توسط ماموران نقابدار دولت؛ و یک ریاست سلطنتی فزاینده.
همه اینها چیزی نیست که در مورد شبح بازداشتگاه بدنام در خلیج گوانتانامو که هنوز محل زندگی 15 زندانی «جنگ جهانی علیه تروریسم» است، یک بار دیگر در رابطه با سرکوب وحشیانه مهاجرت دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا مطرح شده است.
نمی توان از روش هایی که به نظر می رسد دولت ترامپ از کشورهایی مانند کوبا، روسیه یا ایران که به طور لفاظی بدگویی می کند، الگوبرداری می کند، شگفت زده نشد.
اما به این ترتیب، کوبا نقش خود را به عنوان شکست دهنده قدرت آمریکا ادامه می دهد. در سرکوب، تمایلات استبدادی خزنده ای را که مشخصه دولت ترامپ است، منعکس می کند. به هر حال، فریبکاران، خود از نظر اخلاقی مبهم هستند. و اگر بزرگترین عیب ایالات متحده همیشه این بوده است که به طور مداوم به ستودنی ترین آرمان های خود عمل نمی کند، از این نظر، تفاوتی با کوبا و انقلاب آن ندارد.
در شرایطی که آمریکا آماده و آماده است و شرایط کوبا به سرعت رو به وخامت است، ممکن است روزهای پایانی انقلاب را شاهد باشیم. این سوال پیش میآید: وقتی روزی میرسد که ایشو دیگر از چهارراه نگهبانی نمیدهد، پس چه؟ وقتی چیزی جز امپراتوری های بی چون و چرا و اربابان تکنو-فئودال وجود نداشته باشد، چه سرنوشتی بر جهان خواهد داشت؟ آیا بدون حیلهبازانی که قدرتشان را مخدوش کنند، به گذشتهی بدخواهانه باز میگردیم یا به نوعی آیندهی دیستوپیایی فرو میرویم؟
اگر انقلاب بالاخره سقوط کند، بدون شک در خیابان های میامی تشویق می شود. اما در جای دیگری اشک میریزد - نه فقط برای انقلاب، بلکه برای آلترناتیوی که آن را نمایندگی میکرد، هرچند ناقص. شاید اگر ایالات متحده بیشتر یا متفاوت گوش میداد، درسی را میشنیدند که اشو میخواست بیاموزد.
نظرات بیان شده در این مقاله متعلق به خود نویسنده است و لزوما منعکس کننده موضع تحریریه الجزیره نیست.
متن اصلی (انگلیسی)
Losing Cuba, the global trickster
The Cuban Revolution, with all its contradictions, has given plenty to the world. Its fall will be a major loss.