از غزه تا رام الله، فلسطینی ها امید چندانی به رای اسرائیل ندارند
در غزه ویران شده از جنگ و کرانه باختری اشغالی، بسیاری از فلسطینی ها کمتر بر این موضوع بودند که چه کسی در انتخابات اسرائیل پیروز خواهد شد تا اینکه آیا واقعا چیزی تغییر خواهد کرد یا خیر. چه بنیامین نتانیاهو با متحدان راست افراطی خود به قدرت بچسبد یا رقیب میانه‌روی گادی آیزنکوت در صدر قرار گیرد، کمتر کسی دلیل زیادی برای امیدواری در رأی‌گیری سه‌شنبه می‌بیند. هدی الحولی، یکی از اعضای گروه، گفت: «ما می ترسیم که این انتخابات بتواند رهبر بدتری به ارمغان بیاورد.
در غزه ویران شده از جنگ و کرانه باختری اشغالی، بسیاری از فلسطینی ها کمتر بر این موضوع بودند که چه کسی در انتخابات اسرائیل پیروز خواهد شد تا اینکه آیا واقعا چیزی تغییر خواهد کرد یا خیر. چه بنیامین نتانیاهو با متحدان راست افراطی خود به قدرت بچسبد یا رقیب میانه‌روی گادی آیزنکوت در صدر قرار گیرد، کمتر کسی دلیل زیادی برای امیدواری در رأی‌گیری سه‌شنبه می‌بیند. هدی الحولی، یکی از ساکنان آواره خان یونس در جنوب غزه، گفت: «ما می ترسیم که این انتخابات بتواند رهبر بدتری به ارمغان بیاورد.
متن اصلی (انگلیسی)
From Gaza to Ramallah, Palestinians see little hope in Israeli vote
In war-ravaged Gaza and the occupied West Bank, many Palestinians were less focused on who would win Israel's election than on whether anything would really change. Whether Benjamin Netanyahu clings to power with his far-right allies or centrist rival Gadi Eisenkot comes out on top, few see much reason for hope in the Tuesday vote. "We fear these elections could bring an even worse leader," said Huda al-Houli, a…