از همان ابتدا، منظومه شمسی آتش را به جای یخ برای ساخت اولین اجسام خود انتخاب کرد
هنگامی که منظومه شمسی برای اولین بار کار ساخت اجسام جامد - مانند سیارات، قمرها و پیش سیاره ها - را بر عهده گرفت، اساسا بین دو ماده انتخاب داشت: کندرول های جعل شده با حرارت، که تکه های سنگی به اندازه میلی متر بودند، و ماتریکس، غبار ریز دانه و سرد مملو از یخ آب و مولکول های آلی. و از همان ابتدا، منظومه شمسی آتش را انتخاب کرد.
هنگامی که منظومه شمسی برای اولین بار کار ساخت اجسام جامد - مانند سیارات، قمرها و پیش سیاره ها - را بر عهده گرفت، اساسا بین دو ماده انتخاب داشت: کندرول های جعل شده با حرارت، که تکه های سنگی به اندازه میلی متر بودند، و ماتریکس، غبار ریز دانه و سرد مملو از یخ آب و مولکول های آلی. و از همان ابتدا، منظومه شمسی آتش را انتخاب کرد.
متن اصلی (انگلیسی)
From the start, the solar system chose fire over ice to build its first bodies
When the solar system first took up the task of building solid bodies—such as planets, moons and protoplanets—it basically had a choice between two ingredients: heat-forged chondrules, which were millimeter-sized bits of rock, and matrix, a fine-grained, cold dust loaded with water ice and organic molecules. And from the get-go, the solar system chose fire.