از پشت میله‌ها، شهردار تیرانا، نخست‌وزیر آلبانی راما را مورد انتقاد قرار داد
در پس زمینه اعتراضات ضد دولتی، کارشناسان مشکوک هستند که شهردار تیرانا، اریون ولیاج، در حالی که در انتظار محاکمه به اتهام فساد است، به دنبال این است که خود را یک «زندانی سیاسی» نشان دهد.
در 26 اکتبر، یک روز پس از اینکه الکساندر ووچیچ، رهبر صربستان شکست خود را از جنبش دانشجویی در یک انتخابات مهم پذیرفت، اریون ولیاج، شهردار تیرانا، رهبر خود آلبانی را که تقریبا به اندازه ووچیچ در قدرت بود، تند تند زد.
تبریک به دانشجویان برای سرنگونی ماکیاولیستی و پوپولیست بلگراد! ولیاج از پشت میله های زندان در فیس بوک نوشت.
جنبش‌ها و اعتراض‌های دانشجویی نشان‌دهنده «پایان جهان» نیست، بلکه به معنای پایان «یک جهان» است. هرچه ما به عنوان شهروندان و سیاست‌گذاران زودتر این را درک کنیم، برای پاسخگویی به نیازها و انتظارات این نسل مجهزتر خواهیم بود.»
پیام ولیاج که از سلول زندان که در آن منتظر محاکمه به اتهام فساد، پولشویی و کتمان ثروت است، نوشته شده بود، به طور گسترده به عنوان حفاری برای ادی راما، نخست وزیر آلبانی، که با اعتراضات ضد دولتی روزانه مواجه است، تفسیر شد که دانشجویان نقش برجسته ای در آن بر عهده گرفته اند.
اگر قبلا مشترک Premium هستید، لطفا به حساب خود در زیر وارد شوید.
خدمات پرمیوم ما به شما امکان دسترسی کامل به تمام محتوای منتشر شده در BalkanInsight.com را می دهد، از جمله تجزیه و تحلیل، تحقیقات، نظرات، مصاحبه ها و موارد دیگر. اشتراک خود را امروز انتخاب کنید و پوشش عمیق بی نظیری از جنوب و شرق اروپا دریافت کنید.
اگر برای ورود به سیستم مشکل دارید یا هر سوال دیگری در مورد حساب خود دارید، لطفا با ما تماس بگیرید
متن اصلی (انگلیسی)
From Behind Bars, Tirana Mayor Turns on Albania’s PM Rama
Against a backdrop of anti-government protests, experts suspect Tirana mayor Erion Veliaj is seeking to portray himself as a ‘political prisoner’ as he awaits trial on corruption charges.