استارمر میگوید اروپا دیگر نمیتواند برای «بانکداری» دفاع خود به آمریکا تکیه کند
سر کیر هشدار می دهد که "همه چیز به حالت قبل برنخواهد گشت" زیرا او می گوید ایالات متحده به صراحت اعلام می کند که دیگر متحدان خود را "بانک مالی" نمی کند.
سر کیر استارمر در ضیافت شام اتاق بازرگانی ایرلند بریتانیا در دوبلین صحبت می کرد.
سر کیر استارمر گفته است که اروپا باید یک چارچوب امنیتی مشترک ایجاد کند و هشدار داد که تغییر در روابط دفاعی آن با ایالات متحده دائمی است و نه "انحراف در ریاست جمهوری ترامپ".
نخست وزیر سابق عصر جمعه در یک شام اتاق بازرگانی ایرلند بریتانیا (BICC) در دوبلین سخنرانی می کرد.
سر کیر گفت که یک "چارچوب امنیتی مشترک" برای اروپا به همان اندازه که یک بازار مشترک با بریتانیا در مرکز آن مورد نیاز است.
وی هشدار داد که "موضوع به حالت سابق برنخواهد گشت" و افزود که ایالات متحده به صراحت اعلام کرده است که دیگر متحدان اروپایی خود را "بانک مالی" نمی کند.
انجمن مطبوعات گزارش داد که او به جمعیت در تالار شهر دوبلین گفت که اظهاراتش به این معنا نیست که "روابط ایالات متحده دیگر مهم نیست".
او در عوض گفت که اتحاد نظامی، امنیتی و اطلاعاتی بریتانیا و ایالات متحده برای این کار بسیار قوی است.
اما او گفت که اروپا باید بتواند "مسئولیت بسیار بیشتری را برای دفاع و امنیت خود بپذیرد".
ترامپ میگوید هزینههای دفاعی جدید 5 درصدی ناتو نوید یک «پیروزی بزرگ» است.
او گفت: «اروپا دو بار به خواب رفته است - ناتوانی در پیش بینی و آماده شدن برای رویدادهای قابل پیش بینی.
او افزود: «اول وقتی که حمله روسیه به اوکراین ضعف های دیرینه اروپا را در زمینه دفاع و امنیت آشکار کرد؛ و دوم زمانی که پرزیدنت ترامپ یک بار برای همیشه روشن کرد که ایالات متحده دیگر امنیت اروپایی ما را تأمین نخواهد کرد. ما باید عقب نشینی کنیم».
وی افزود: "من در اینجا آنچه را که به رهبران اروپایی گفته ام می گویم. این در مورد پاسخ به تغییر دائمی امور است، نه انحراف در ریاست جمهوری ترامپ. همه چیز به حالت قبل بر نمی گردد.
سر کیر در ضیافت شام بود تا عضویت افتخاری مادام العمر از BICC به او اعطا شود.
سر کیر استارمر و دونالد ترامپ در یک کنفرانس مطبوعاتی در کاخ سفید
سر کیر گفت که افزایش هزینه های دفاعی بخشی از این تصویر است، اما این چالش "بسیار فراتر از آن است."
او گفت: "ما باید همکاری و هماهنگی پاناروپایی را در دفاع و امنیت ایجاد کنیم - یک چارچوب امنیتی مشترک به همان اندازه که یک بازار مشترک است."
او گفت: «اتحادیه اروپا در حال تغییر است تا به آن واکنش نشان دهد.» و هشدار داد که «این اتحادیه نمی تواند به تنهایی اتحادیه اروپا باشد، وقتی که پیرامون اروپا هسته دفاعی آن است».
در ماه ژوئیه، سر کیر گفت که پس از پایان دوران نخست وزیری ترامپ، با رئیس جمهور ترامپ در تماس خواهد بود.
این زوج در ماه های آغازین همکاری با یکدیگر رابطه مثبتی برقرار کردند، که تیم سر کیر در آن زمان به عنوان یکی از بزرگترین موفقیت های دوران نخست وزیری او برجسته شد.
اما ترامپ بعدا سر کیر را بهخاطر امتناع از استفاده از پایگاههای بریتانیا برای حملات اولیه آمریکا و اسرائیل به ایران بهسخره گرفت و انتقاد خود را از واکنش بریتانیا به درگیریها تکرار کرد.
سر کیر، در پاسخ به این سوال که آیا ترامپ هنگام آماده شدن برای ترک داونینگ استریت برای او آرزوی سلامتی کرده است، گفت: "بله، او این کار را کرد و ما در تماس خواهیم بود."
دیده بان می گوید که سر کیر استارمر ادعای گمراه کننده ای برای هزینه های دفاعی کرد
استارمر بعد از شماره 10 با ترامپ در تماس است
آیا ایرلند با جدایی سر کیر استارمر دوستی را از دست داده است؟
نخستوزیر انگلیس گفت: انگلیس به آمریکا اجازه میدهد از پایگاههایی برای حمله به سایتهای موشکی ایران استفاده کند
آمریکا با فروش 500 موشک پاتریوت به اوکراین موافقت کرد
متن اصلی (انگلیسی)
Europe can no longer rely on US to 'bankroll' its defence, Starmer says
Sir Keir warns that "things will not go back to the way they were" as he says the US makes it clear it will no longer "bankroll" its allies.