استخوان‌های تزار قرون وسطایی، 48 یادگار مذهبی تحت تفاهم نامه میراث یونان و بلغارستان مبادله می‌شوند

بقایای یک تزار قرون وسطایی بلغارستان و نزدیک به 50 یادگار مذهبی یونانی بر اساس یادداشت تفاهم تازه امضا شده بین یونان و بلغارستان در روز سه شنبه به کشورهای مربوطه تحویل داده می شود. تفاهم نامه بین لینا مندونی وزیر فرهنگ یونان و اوتیم میلوشف وزیر فرهنگ بلغارستان به امضا رسید. Eikosiphoinissa، صومعه مقدس Timios Prodromos سرس و کلان شهر مقدس Serres و Nigritis به یونان. این آثار در طول جنگ جهانی اول به صوفیه منتقل شدند.

از آن زمان در موزه تاریخ ملی بلغارستان نگهداری می شود. پس از بازگشت، 48 یادگار تا 5 نوامبر در موزه فرهنگ بیزانس به نمایش گذاشته می شوند. پس از آن، آنها به محل مبدأ خود بازگردانده می شوند. به نوبه خود، یونان بقایای تزار قرون وسطایی بلغارستان، ساموئل (997-1014 Saint-Saichiam، یا باصوئل 19، یا 1014 در 1997، 1014) را تحویل خواهد داد. سامویل، از سال 997 تا 1014 در طول اولین امپراتوری بلغارستان سلطنت کرد و توسط بلغارها به دلیل تلاش برای حفظ استقلال کشورش از امپراتوری بیزانس یونانی زبان همسایه، قهرمان ملی شناخته شد.

ه. در کنار بقایای ساموئل، آنهایی که در دو تابوتخانه دیگر در کلیسای پیدا شده اند نیز بازگردانده خواهند شد. گمان می رود بقایای اضافی متعلق به تزار گابریل رادومیر، پسر ساموئل باشد که بین اکتبر 1014 تا اوت یا سپتامبر 1015 بر اولین امپراتوری بلغارستان حکومت کرد، و سایر اعضای موزه فرهنگ بلغارستان در سالونیک اخیرا توسط خانواده سلطنتی تسالونیکی باقی مانده است. توافقنامه تاریخی بین یونان و بلغارستان رومن رادف، نخست وزیر بلغارستان، این توافق را یک "توافق تاریخی" توصیف کرد و گفت که تحویل بقایای ساموئل شش روز به پایان رسید.

دهه ها تلاش صوفیه برای بازگرداندن آنها به خانه پس از کشف آنها در یونان. "ما افتخار تاریخی دستیابی به این هدف را داشته ایم." رادف در بیانیه ای که توسط وزارت فرهنگ بلغارستان به اشتراک گذاشته شد، گفت. من می خواهم عمیق ترین قدردانی خود را از نخست وزیر یونان دوست، کیریاکوس میتسوتاکیس، به خاطر دیدگاه دولتمردانه، شجاعت سیاسی و دوستی که بلغارستان و یونان را قوی تر به هم پیوند می دهد، ابراز کنم. رادف تأکید کرد که خاطره تزار امروز دو کشور را "یکپارچه می کند، نه تقسیم می کند." عضویت مشترک بلغارستان و یونان در اتحادیه اروپا کمک می کند.

هر یک از دو کشور حساسیت طرف مقابل را بهتر درک کنند.» وی افزود: «روز شنبه 3 اکتبر ساعت 12:30 بعد از ظهر از همه بلغارها به میدان باتنبرگ در مقابل کاخ شاهزاده صوفیه دعوت می کنم تا با هم از بقایای فانی استقبال کنند و به حاکم بزرگ بلغارستان ادای احترام کنند. منافعی که در توافق نامه فعلی پوشش داده نمی شد. مراسم رسمی تحویل در 3 اکتبر در موزه فرهنگ بیزانس در تسالونیکی برگزار می شود.

به میزبانی کیریاکوس میتسوتاکیس، نخست وزیر یونان و با حضور رادف برگزار خواهد شد. رویترز در این گزارش مشارکت داشته است.