استرالیا: عابران برای نجات راننده گیر افتاده در آب های سیلاب شیرجه می زنند
دو مرد روز پنجشنبه در کوئینزلند استرالیا برای نجات یک راننده از غرق شدن چهار چرخ متحرک در آب های خروشان سیل فرو رفتند. نجات دراماتیک در آغوشی احساسی به پایان رسید.
ویل موری، گزارشگر شرکت پخش استرالیایی در حال پوشش خبری سیل بود که یک وسیله نقلیه پس از ورود به آبهای عمیق در جاده بوکانان متوقف شد. وقتی شروع به غرق شدن کرد، موری تلفن خود را به اپراتور دوربین لیز پیکرینگ داد، با اورژانس تماس گرفت و به داخل آب سیل رفت. یکی دیگر از تماشاچیان به سرعت به او پیوست.
این زوج ابتدا سعی کردند نزدیکترین در را باز کنند، سپس بر روی خودرو سوار شدند و به فکر شکستن شیشه عقب افتادند. موری در نهایت به زور درب سمت سرنشین عقب را باز کرد و به راننده اجازه داد قبل از ناپدید شدن آب در زیر آب فرار کند.
فیلم نجات دراماتیک را به تصویر کشید و پس از آن لحظه ای احساسی به وجود آمد که راننده آسوده یکی از مردانی را که به نجات او کمک کردند در آغوش گرفت. لیز پیکرینگ، اپراتور دوربین ABC گفت که این دو مرد "بی شک جان آن مرد را نجات دادند".
هیچ آسیب جدی گزارش نشده است. حدود 170 میلی متر باران در موریفیلد باریده بود، جایی که سیل شدید باعث بسته شدن جاده ها شد و مرکز خرید را تا حد زیادی غیرقابل دسترس کرد. مقامات کوئینزلند به رانندگان هشدار دادند که از رانندگی یا شنا در آبهای سیل خودداری کنند و هشدار دادند که وسایل نقلیه به سرعت ممکن است به دام افتاده یا از بین بروند.
متن اصلی (انگلیسی)
Australia: Bystanders dive into floodwaters to save trapped driver
Two men plunged into raging floodwaters in Queensland, Australia, to save a driver from a sinking four-wheel-drive on Thursday. The dramatic rescue ended in an emotional embrace.