استیو کارل و جان سی ریلی در فیلم «زوج عجیب» نیل سایمون در برادوی بازی خواهند کرد.
این احیاء به طور رسمی در تئاتر استفان ساندهیم در ماه مارس افتتاح می شود
استیو کارل و جان سی ریلی در احیای فیلم کلاسیک نیل سایمون به نام The Odd Couple در برادوی بازی خواهند کرد. کارگردانی برنده جایزه تونی توماس کیل (همیلتون)، احیای آن در 23 مارس در تئاتر استفان ساندهیم اکران می شود.
به مناسبت صدمین سالگرد تولد سایمون، نمایشنامه نویس، نمایشنامه مهم او برای اولین بار در سال 1965 در برادوی اکران شد و والتر ماتائو و آرت کارنی در آن بازی کردند. محصول اصلی برنده چهار جایزه تونی، از جمله بهترین نمایشنامه شد. همچنین در سال 1968 فیلم و مجموعه تلویزیونی محبوب پنج فصلی با همین نام و همچنین تولیدات بعدی بیشماری در سراسر جهان تولید شد.
کیل در بیانیهای گفت: «نیل سایمون یکی از کمدیهای بزرگ آمریکایی را نوشت و این یک افتخار و هیجان است که بخشی از این تیم استثنایی باشم که این نمایشنامه را به برادوی بازمیگرداند». "زیر طنز فوقالعاده چیزی عمیقا انسانی است. استیو و جان دو بازیگر برجستهای هستند که میتوانند یک لحظه تماشاگران را با هیاهو بخندانند و لحظهای عمیقا آنها را تحت تأثیر قرار دهند. هدف ما ایجاد جهانی است که احساس زنده بودن، فوری داشته باشد و به وضوح بیان کند که چرا این نمایش بیش از 60 سال دوام آورده است."
یکی از تهیه کنندگان سریال، جفری سلر، افزود: "چرا ما این کار را می کنیم؟ باید بخندیم. پریود."
متن اصلی (انگلیسی)
Steve Carell, John C. Reilly to Star in Neil Simon’s ‘The Odd Couple’ on Broadway
The revival officially opens at Stephen Sondheim Theatre in March