اسرائیلیها سه سال از روز هفتم اکتبر را جشن میگیرند که فلسطینیها در سوگ ویرانی غزه سوگواری میکنند
نوشته رامی آمیچای و محمود عیسی کفار AZA، اسرائیل/غزه، 7 اکتبر (رویترز) - اسرائیلیها روز چهارشنبه در سکوتی در یک کیبوتس در نزدیکی مرز غزه که سه سال پیش توسط شبهنظامیان حماس در 7 اکتبر تسخیر شد، گرد هم آمدند و برای قربانیان حملاتی که حمله اسرائیل به غزه و جنگ را آغاز کرد، سوگواری کردند. در نوار غزه، ویران شده توسط دو سال بمباران اسرائیل، فلسطینی ها در میان…
توسط رامی آمیچای و محمود عیسی
کفار آزا، اسرائیل/غزه، 7 اکتبر (رویترز) - اسرائیلیها روز چهارشنبه در سکوتی در یک کیبوتس در نزدیکی مرز غزه که سه سال پیش توسط شبهنظامیان حماس در 7 اکتبر تسخیر شده بود، در سوگ قربانیان حملاتی که حمله اسرائیل به غزه را آغاز کرد و خاورمیانه را وارد جنگ کرد، گرد آمدند.
در نوار غزه که توسط دو سال بمباران اسرائیل ویران شده است، فلسطینیهایی که در میان ویرانههای شهرهای ویران شده پناه گرفتهاند، زندگی قبل از جنگی را به یاد میآورند که تقریبا کل جمعیت را آواره کرد و خانوادهها را از هم پاشید.
متن اصلی (انگلیسی)
Israelis mark three years since October 7 as Palestinians mourn Gaza's destruction
By Rami Amichay and Mahmoud Issa KFAR AZA, Israel/GAZA, Oct 7 (Reuters) - Israelis gathered in silence on Wednesday in a kibbutz near the Gaza border that was overrun by Hamas militants on October 7 three years ago, mourning victims of attacks that set off Israel's assault in Gaza and plunged the Middle East into war. In the Gaza Strip, devastated by two years of Israeli bombardment, Palestinians sheltering among…