اسرائیل و ایالات متحده هر دو به پای صندوق های رای می روند - عواقب آن جهانی خواهد بود

در هفته آینده دو دوره انتخابات در دو قاره برگزار می شود که نتایج آن می تواند پیامدهای عمیقی برای جهان داشته باشد.

بر اساس برنامه‌ریزی‌های انتخاباتی، میلیون‌ها رای‌دهنده در فاصله 6000 مایلی از هم در استفاده از حقوق دموکراتیک خود در چند روز پس از یکدیگر متحد خواهند شد.

رأی دهندگان در اسرائیل روز سه شنبه برای انتخاب پارلمان جدید به پای صندوق های رای می روند. یک هفته بعد، رای دهندگان در ایالات متحده کنگره جدیدی را انتخاب خواهند کرد.

یکی از سخنرانان سابق آن کنگره، تیپ اونیل، ممکن است زمانی گفته باشد که "همه سیاست ها محلی است". اما پیامدهای این انتخابات بدون شک جهانی خواهد بود.

زیرا این انتخابات فقط نزدیک نیست، بلکه در هم تنیده است.

حکومت آتی اسرائیل بر خاورمیانه و جنگ‌هایی که در سرتاسر منطقه بیداد می‌کند تأثیری پایدار خواهد داشت.

و هر تغییری در نقشه انتخاباتی آمریکا می تواند نه تنها آن جنگ ها بلکه آینده اقتصاد جهانی را نیز رقم بزند.

بین این دو ارتباط فیزیکی وجود دارد: گروه لابی جمهوری خواهان خارج از اسرائیل تخمین می زند که حدود نیم میلیون اسرائیلی با پاسپورت آمریکایی می توانند در هر دو نظرسنجی رای دهند.

بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل، اتحاد خود با دونالد ترامپ، رئیس جمهور ایالات متحده، از جمله در بیلبورد انتخاباتی حزب لیکود در تل آویو را برجسته کرده است.

مارک زل، رئیس این گروه، گفت که این انتخاب کنندگان می توانند بر رقابت های فشرده در ایالات متحده تأثیر بگذارند، مانند رقابت سناتوری میشیگان، که در آن تخمین زده می شود 10000 رای غایب از اسرائیل به صندوق ها ریخته شود. او به بی بی سی گفت: «آنها واقعا می توانند تفاوت ایجاد کنند.

اما این ارتباط ممکن است عمیق‌تر باشد - و در رابطه با جنگ آمریکا و اسرائیل علیه ایران، شدیدتر است. این حمله عظیم هوایی که در فوریه آغاز شد، بسیاری از اهداف نظامی را منهدم کرد و بسیاری از رهبران ایران را کشت. اما نتوانست رژیمی را سرنگون کند که به شدت در سراسر خلیج فارس ضربه زد و کنترل تنگه هرمز و بخش عمده انرژی جهان را به دست گرفت.

واقعیت محض انتخابات قبلا تصمیم گیری را شکل داده است.

بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل، از این کمپین برای صحبت درباره احتمال حمله جدید به ایران استفاده کرده است.

او ادعاهای جدیدی - بدون ارائه مدرک - در مورد تهدید هسته‌ای ایران مطرح کرده و تاکید کرده است که رژیم اسلامی باید سرنگون شود.

هدف او: تقویت شهرت خود به عنوان یک رهبر امنیتی، که پس از حملات مرگبار 7 اکتبر به رهبری حماس به اسرائیل، چنین ضرباتی را متحمل شد.

دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا با حمایت از کمپین انتخاب مجدد نتانیاهو، بر گمانه‌زنی‌ها درباره حملات مجدد علیه ایران افزوده و گفته است که هر دوی این افراد باید «به زودی کار را در ایران به پایان برسانند».

با این حال، علیرغم همه خروش‌ها، گزارش‌های متناقضی نیز وجود دارد مبنی بر اینکه ترامپ قبل از روز رای‌گیری برای جلوگیری از حمله نتانیاهو به ایران، مداخله کرد، زیرا از ترس افزایش قیمت‌های انرژی که رای‌دهندگان آمریکایی را به یاد جنگ غیرمحبوب او انداخت.

پرزیدنت ترامپ به نمایندگی از نامزدهای جمهوری خواه کنگره، از جمله در میشیگان در روز یکشنبه، جایی که رقابت تنگاتنگی در سنا وجود دارد، مبارزات انتخاباتی انجام داده است.

پس ممکن است حمله به ایران تا بعد از انتخابات به تعویق بیفتد؟ رسانه‌های اسرائیل مملو از گمانه‌زنی‌هایی هستند که نتانیاهو می‌تواند با حمله به ایران به عنوان نخست‌وزیر موقت پس از انتخابات، بقای خود را مهندسی کند.

بنا بر این نظریه، او به جای ائتلاف بین احزاب مخالف، برای دولت وحدت ملی - که او را درگیر می کند - استدلال می کند. نتانیاهو مدت هاست که به عنوان یک بازمانده بزرگ از سیاست اسرائیل دیده می شود. اگر او قدرت را از دست داد، با تحقیقات رسمی درباره اقداماتش قبل از حملات 7 اکتبر و تجدید مراحل قانونی مربوط به اتهامات فساد روبرو خواهد شد.

این حدس و گمان آنقدر واقعی است که رقیب نتانیاهو، گادی آیزنکوت، فرمانده سابق ارتش، پیوستن به دولت وحدت ملی را رد کرده است. مانند تمام سیاستمداران جریان اصلی اسرائیل، آیزنکوت ایران را به عنوان یک تهدید وجودی برای اسرائیل می بیند و از اقدام نظامی علیه رژیم اسلامی حمایت می کند. اما او به صراحت نسبت به تشدید جنگ برای اهداف سیاسی هشدار داده است.

مطمئنا اگر ترامپ از نظر انتخاباتی محدودیتی نداشته باشد و امیدوار باشد با یک فشار بیشتر خود را از جنگ خارج کند، ممکن است تمایل بیشتری برای حمله به ایران پس از انتخابات میان دوره ای داشته باشد. برخی تحلیلگران بر این باورند که ایران از نظر اقتصادی به دلیل جنگ و تحریم های اقتصادی آنقدر ضعیف است که دور جدید حملات نظامی ممکن است ایرانیان را تشویق به سرنگونی رژیم کند. دیگران این را به عنوان یک تفکر آرزویی تر می دانند. این یک استراتژی است که بارها شکست خورده است، اما همچنان در واشنگتن ارز دارد.

یکی از دیپلمات‌های غربی به من گفت: «پس از انتخابات میان‌دوره، او در حالت میراثی قرار خواهد گرفت». او می خواهد در مورد هر چیزی که در باتلاق خانه نیست عاملیت نشان دهد.»

در اسراییل اجماع گسترده ای در میان اکثر طرف ها در مورد تهدید و نیاز به محدود کردن ایران وجود دارد. اما اگر رای دهندگان یک دولت جدید را انتخاب کنند، ممکن است نخست وزیری داشته باشند که سرمایه گذاری سیاسی و شخصی کمتری در حملات جدید داشته باشد.

در این شرایط، ترامپ پیشنهاد کرده است که تفکر او نیز ممکن است تغییر کند. او در شبکه‌های اجتماعی نوشت: اگر اسرائیل رهبر اشتباهی داشته باشد که هر کسی غیر از بی‌بی [نام مستعار نتانیاهو] باشد، آمریکا باید خود این کار را انجام دهد و من تمایلی به این کار ندارم.

نتانیاهو از مبارزات انتخاباتی امسال برای صحبت درباره احتمال حمله جدید به ایران استفاده کرده است

جای تعجب نیست که سیاستگذاران در تهران نظرسنجی‌های آمریکا را به دقت دنبال می‌کنند. البته خطر این است که هرگونه حمله پس از انتخابات خاورمیانه را در هرج و مرج تازه فرو خواهد برد، اگر ایران بخواهد تلافی سختی بکند.

مقامات ایرانی به طور علنی و خصوصی تهدید کرده‌اند که فرودگاه‌ها، خطوط لوله، کابل‌های زیردریایی، تأسیسات انرژی، کارخانه‌های نمک‌زدایی و همچنین پایگاه‌ها و کشتی‌های جنگی آمریکا را مورد حمله قرار خواهند داد.

عباس عراقچی، وزیر امور خارجه ایران، در فایننشال تایمز نوشت که حملات جدید «جان غیرنظامیان و رفاه همه کشورهای منطقه و اقتصاد جهانی را در معرض خطر بزرگی قرار خواهد داد».

دو انتخابات دوباره حول محور اقتصاد جهانی در هم تنیده شدند. مقرون به صرفه بودن و هزینه زندگی بر مبارزات انتخاباتی میان دوره ای حاکم بوده است، مسائلی که با جنگ ترامپ بدتر شد و قیمت ها را افزایش داد زیرا ایران جریان انرژی از طریق تنگه هرمز را خفه کرد.

اقتصاد همچنین یک مسئله انتخاباتی در اسرائیل است، جایی که رای دهندگان با هزینه های بالا و دستمزدهای پایین روبرو هستند. اما در اینجا نیز، جنگ نقش خود را با افزایش هزینه‌های دفاعی ایفا می‌کند که فشار بیشتری بر مالیه عمومی وارد می‌کند.

ترامپ قبل از انتخابات میاندوره ای به دنبال جلب رضایت رای دهندگان بوده است. او تحریم‌های روسیه را لغو کرده است، با این امید که با واردات گازوئیل از مسکو، قیمت‌ها به میزان قابل توجهی کاهش یابد. او در قبال اوکراین موضع سختگیرانه ای اتخاذ کرده است و از رهبری آن خواسته است تا امتیازاتی را به امید ادعای پیروزی در سیاست خارجی – که تا کنون نیز بیهوده – باشد.

اما خشم جمهوری خواهان از استراتژی جنجالی او در حال افزایش است. سناتور تام تیلیس از کارولینای شمالی، منتقد مکرر ترامپ، به سی‌بی‌اس نیوز گفت: «اگر رئیس‌جمهور می‌خواهد واقعا قیمت انرژی را کاهش دهد، می‌تواند این کار را با حل مشکل ایران انجام دهد، نه با انجام [نفع] محکم به ولادیمیر پوتین».

رای گیری زودهنگام در بسیاری از ایالت های آمریکا برای انتخابات میان دوره ای ماه آینده آغاز شده است

یکی از پیامدهای جنگ ایران - همراه با عملیات نظامی اسرائیل در غزه و کرانه باختری اشغالی - این است که حمایت سنتی دو حزب در ایالات متحده شکسته شده است. عبدالالسید، نامزد جناح چپ دموکرات برای مجلس سنا در میشیگان، برای کاهش کمک های نظامی به اسرائیل مبارزه می کند. او به ABC News گفت: متحدی که پول شما را می گیرد تا شما را به جنگ هایی که نباید در آن بجنگید سوق دهد، متحد نیست.

ایالات متحده و اسرائیل در ابتدا به ایران حمله کردند تا موشک های بالستیک این کشور را نابود کنند، توانایی هسته ای آن را کاهش دهند، حمایتش را از شبه نظامیان نیابتی تضعیف کنند و حتی کل رژیم را سرنگون کنند. از آن زمان اهداف جنگی آن به بازگشایی تنگه هرمز تغییر کرده است.

برد لندر، کاندیدای دموکرات کنگره در نیویورک که در سمت چپ حزب خود نیز حضور دارد، تنها چند روز قبل از رای گیری حتی سفر به کرانه باختری را انتخاب کرد. او به فلسطینیان در برداشت زیتون کمک کرد و برای مدت کوتاهی توسط نیروهای اسرائیلی بازداشت شد، که همه اینها به آسیاب انتخاباتی رسانه های اجتماعی او تبدیل شده بود. در تاریخ سیاست ایالات متحده، این امری عادی نیست. حتی نتانیاهو هشدار می دهد که اسرائیل ممکن است در آینده بدون پوشش امنیتی ایالات متحده به حیات خود ادامه دهد.

گادی آیزنکوت، رهبر حزب یاشار اسرائیل، پیوستن به دولت وحدت پس از انتخابات را رد کرد.

البته، اگر نخست‌وزیر اسرائیل شکست بخورد، خروج او به ماجرایی خشن که ترامپ را سرد و گرم کرده بود، پایان می‌داد. هفته گذشته رئیس جمهور همتای اسرائیلی خود را "نخست وزیر جنگجوی بزرگ" خواند. در طول تابستان، او گفت که نتانیاهو "دیوانه شده است". یک رهبر جدید اسرائیل باید رابطه جدیدی با رئیس جمهور مستعفی ایالات متحده ایجاد کند که پویایی بسیار متفاوتی دارد.

اگر دموکرات‌ها کنترل بیشتری در کنگره به دست آورند، ممکن است حمایت گسترده ایالات متحده از اسرائیل را کنترل کند. کنگره دارای اختیارات سنتی است که می تواند از آنها برای محدود کردن هزینه های نظامی استفاده کند. همچنین می تواند کمک های نظامی به اسرائیل را کاهش دهد. اما ترامپ به‌عنوان رئیس‌جمهور قدرت اجرایی قابل‌توجهی - و حق وتو - را حفظ خواهد کرد تا به محاکمه درگیری‌ها آنطور که صلاح می‌داند ادامه دهد.

تصمیم اسرائیل و آمریکا برای جنگ با ایران در اوایل سال جاری اقتصاد جهانی و ژئوپلیتیک بین‌المللی را متحول کرد. انتخاب‌هایی که رای‌دهندگان در هر دو کشور در روزهای آینده انجام می‌دهند ممکن است مسیر بعدی جهان را رقم بزند.

مناقشه تلخ بر سر خدمت سربازی که می تواند آینده اسرائیل را رقم بزند

دلایل واقعی وجود تعداد کمی از سیاستمداران جوان در ایالات متحده است

کاندیداهای جمهوری‌خواه که روی طناب ترامپ راه می‌روند

آیا شما شخصا تحت تأثیر مسائل مطرح شده در این داستان هستید؟