اسقف های کاتولیک به خاطر دیدار «استثمارشده» ترامپ عذرخواهی کردند
دو اسقف در تصاویری که آنها را در حال دعا با ترامپ نشان می دهد گفته اند که معتقدند این دیدار خصوصی بوده است.
تصویربرداری از یک کلیپ از نشست 22 اکتبر در کاخ سفید.
دو اسقف کاتولیک در ایالات متحده پس از انتشار تصاویری از این دو اسقف کاتولیک در کاخ سفید گفتند که از دیدار با دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا در کاخ سفید، منتشر شد و بسیاری را بر آن داشت که بپرسند آیا بیانیه سیاسی می دهند یا خیر.
عکسها و ویدئوهای نشست 22 اکتبر گروهی از اسقفها را نشان میدهد که در اطراف ترامپ در میز قاطع در دفتر بیضی شکل ایستادهاند.
جفری گروب، اسقف اعظم میلواکی، یکی از کسانی که در تصویر دیده می شود، گفت که او معتقد بود این دیدار خصوصی بوده و "یک فرصت عکس سیاسی" نیست.
ترامپ و پاپ لئو چهاردهم روابط جنجالی دارند و برخی از اسقف های آمریکا از سیاست های مهاجرتی دولت انتقاد کرده اند. اما ترامپ معمولا از حمایت رای دهندگان کاتولیک برخوردار بوده است.
در بیانیه ای که به صورت آنلاین منتشر شد، اسقف ویلیام جونسن از دموین، آیووا، گفت که این دیدار توسط مقامات با دفتر ایمان کاخ سفید ترتیب داده شده است تا در مورد موضوعاتی از جمله مهاجرت، ویزا برای روحانیون بین المللی و "استثمار از افراد فقیر آسیب پذیر" بحث شود.
جوئنسن گفت: "به هیچ وجه هیچ یک از ما با مشارکت خود قصد حمایت از یک حزب سیاسی یا نامزد فردی را نداشتیم."
وی افزود: ای کاش زیرک تر و کمتر ساده بودم، مانند کسانی که از نشست ما برای اهداف سیاسی حزبی سوء استفاده کردند.
ویدئویی از این دیدار توسط مارگو مارتین، دستیار ویژه رئیس جمهور و مشاور ارتباطات منتشر شد که اغلب تصاویر پشت صحنه ترامپ را در شبکه های اجتماعی به اشتراک می گذارد.
اسقف اعظم گروب گفت که پس از 90 دقیقه ملاقات با مقامات، رهبران مذهبی به دفتر بیضی شکل برده شدند تا با ترامپ دعا کنند.
گروب گفت که تصاویر این جلسه بعدا باعث نگرانی برخی از همکلاسی هایش شد.
او نوشت: «به زودی پیامهایی مبنی بر نگرانی جدی دریافت کردم که ممکن بود سهوا در یک رویداد سیاسی کمتر از دو هفته قبل از انتخابات ملی شرکت کرده باشم.
وی افزود: «من همچنین از برخی شنیدهام که به دلیل آسیبهایی که به خود یا خانوادهشان از سیاستهای رئیسجمهور وارد شده است، احساس زخمی کردهاند.
گروب گفت که هیچ یک از شرکت کنندگان در جلسه اجازه توزیع عمومی یا ارسال ویدئو یا عکس های این رویداد را ندادند.
هنگامی که بی بی سی برای اظهار نظر با وی تماس گرفت، کاخ سفید مستقیما به سؤالات مربوط به جلسه یا اظهارات بعدی دو اسقف پاسخ نداد.
تیلور راجرز، سخنگوی کاخ سفید در بیانیهای گفت: «هیچ رئیسجمهوری بزرگتر از ترامپ برای آمریکاییهای کاتولیک وجود نداشته است و سابقه قوی او این را ثابت میکند».
بر اساس گزارش مرکز تحقیقاتی پیو، که دین را در ایالات متحده تجزیه و تحلیل میکند، نظرات درباره عملکرد ترامپ در میان همه گروههای مذهبی اصلی افت کرده است. در یک نظرسنجی در این ماه، 30 درصد از کل کاتولیک های ایالات متحده گفتند که عملکرد شغلی او را تایید می کنند، در حالی که در سال 2025 زمانی که او به کاخ سفید بازگشت، این رقم 47 درصد بود.
این می تواند بر انتخابات میان دوره ای 3 نوامبر که کنترل کنگره را تعیین می کند، تأثیر بگذارد. تعداد بیشتری از کاتولیکها در این نظرسنجی، 42 درصد، گفتند که ترجیح میدهند دموکراتها در رقابتهای محلی مجلس نمایندگان شرکت کنند، جایی که اندکی کمتر، 39 درصد طرفدار جمهوریخواهان بودند.
ترامپ در دوره دوم ریاست جمهوری خود روابط پرتنشی با پاپ لئو، رئیس کلیسای کاتولیک داشته است، زیرا او به شدت برای حذف افرادی که گمان می رود به طور غیرقانونی در ایالات متحده حضور دارند، حرکت کرده است.
نه روز قبل از برگزاری جلسه دفتر بیضی شکل با اسقف ها، اسقف برندون کیهیل و والتر کیم، رئیس انجمن ملی انجیلی ها، بیانیه ای صادر کردند و در آن خواستار "شفقت و خرد مسیحی در بحث مهاجرت" شدند.
آنها گفتند که سرکوب مهاجرت منجر به "کاشت ترس، از هم گسیختگی خانواده ها، محرومیت از روند قانونی، و توهین به همسایگان ما شده است."
کنفرانس اسقف های کاتولیک ایالات متحده نیز اخیرا برنامه های دولت ترامپ برای پخش زنده یک اعدام نظامی را محکوم کرد که بعدا لغو شد.
هم معاون رئیس جمهور جی دی ونس و هم مارکو روبیو وزیر امور خارجه کاتولیک هستند که در دوره دوم ریاست جمهوری ترامپ از واتیکان دیدن کرده اند.
یکی از اعضای غرب میانه کنفرانس اسقف ها، رابرت بارون از مینه سوتا، سال گذشته موافقت کرد که مانند اسقف اعظم سابق نیویورک، تیموتی دولان، در کمیسیون آزادی مذهبی رئیس جمهور خدمت کند.
شکاف ترامپ با پاپ در انظار عمومی ظاهر می شود - به قیمت حمایت ارزشمند او تمام می شود
ماگا می گوید پاپ لئو ممکن است آمریکایی باشد، اما او "اول آمریکا" نیست
آیا پاپ آمریکا و دولت آمریکا از هم جدا شده اند؟
متن اصلی (انگلیسی)
Catholic bishops apologise for 'exploited' Trump meeting
Two bishops in images that show them praying with Trump have said they believed the meeting was private.