اصغر فرهادی میگوید فیلمهایی مانند «آرگو» اسطوره ناجی سفید آمریکا را تداوم میبخشد: «چه کسی از تو خواسته که بیایی و ما را نجات بدهی؟»
ریودوژانیرو، برزیل – اصغر فرهادی، فیلمساز برنده دو جایزه اسکار که برای ارائه «قصه های موازی» در جشنواره فیلم ریو حضور دارد، درباره هژمونی ادراک شده سینمای آمریکا و اینکه چگونه هالیوود نباید به عنوان منبعی برای نمایش وفادارانه فرهنگ های خارجی تلقی شود، صحبت کرد. در مورد برنده شدن بهترین فیلم «آرگو» تنها یک سال پس از «A […]
ریودوژانیرو، برزیل – اصغر فرهادی، فیلمساز برنده دو جایزه اسکار که برای ارائه «قصه های موازی» در جشنواره فیلم ریو حضور دارد، درباره هژمونی ادراک شده سینمای آمریکا و اینکه چگونه هالیوود نباید به عنوان منبعی برای نمایش وفادارانه فرهنگ های خارجی تلقی شود، صحبت کرد. در مورد برنده شدن بهترین فیلم «آرگو» تنها یک سال پس از «A […]
متن اصلی (انگلیسی)
Asghar Farhadi Says Films Like ‘Argo’ Perpetuate American White Savior Myth: ‘Who Asked You To Come and Save Us?’
RIO DE JANEIRO, Brazil – Twice Oscar-winning filmmaker Asghar Farhadi, who is at the Rio Film Festival to present “Parallel Tales,” spoke about the perceived hegemony of American cinema and how Hollywood shouldn’t be seen as a source for faithful portrayals of foreign cultures. Asked about “Argo” winning Best Picture just a year after “A […]