اعتراض دانشجویان فرانسوی: دولت مکرون "غیر لیبرال" جنبش اجتماعی را "خشونت شهری" رد می کند
جنی شین از استقبال اریک فاسین، جامعه‌شناس و استاد دانشگاه پاریس 8 خرسند است. فاسین توضیح می‌دهد: «در یک دموکراسی، انتخابات بسیار مهم است، اما پایان دموکراسی نیست، بلکه آغاز است». او رشد جنبش اعتراضی دانشجویی فرانسه را به چالشی برای سیاست های اجتماعی-اقتصادی و آنچه او به عنوان «چرخش غیرلیبرال» در دولت توصیف می کند، تفسیر می کند. ارتباط درمان طبقه کارگر،…
جنی شین از استقبال اریک فاسین، جامعه‌شناس و استاد دانشگاه پاریس 8 خرسند است. فاسین توضیح می‌دهد: «در یک دموکراسی، انتخابات بسیار مهم است، اما پایان دموکراسی نیست، بلکه آغاز است». او رشد جنبش اعتراضی دانشجویی فرانسه را به چالشی برای سیاست های اجتماعی-اقتصادی و آنچه او به عنوان «چرخش غیرلیبرال» در دولت توصیف می کند، تفسیر می کند. او با پیوند دادن رفتار با جوانان طبقه کارگر و نژادپرستانه با محدودیت‌های گسترده‌تر برای مخالفت، استدلال می‌کند که نژادپرستی و مشارکت دموکراتیک برای درک ناآرامی‌ها نقش اساسی دارند.
تحلیل او همچنین انتساب مسئولیت به چپ را به چالش می کشد و پاسخ دولت را در یک بحث گسترده تر در مورد عادی سازی اقدامات ظالمانه و راست افراطی قرار می دهد.
متن اصلی (انگلیسی)
French student protests: 'Illiberal' Macron govt dismisses social movement as 'urban violence'
Jennie Shin is pleased to welcome Éric Fassin, Sociologist and Professor at Université Paris 8. “In a democracy, elections are very important, but it’s not the end of democracy. It’s the beginning,” explains Fassin. He interprets France’s student protest movement growing into a challenge to socioeconomic policy and what he describes as an “illiberal turn” in government. Connecting the treatment of working-class,…