افزایش اندک در مالیات بانکی پایان جهان برای وام دهندگان نیست | نیلز پراتلی
تا زمانی که هیلی زیاده روی نکند، یک چرخش کوچک در صفحه اضافه به طور جدی جریان سرمایه را تضعیف نمی کند همه با درخواست بانک ها آشنا هستند: افزایش مالیات بر آنها به منزله مالیات بر رشد کشور است. اگر مبلغ پرداختی بانک ها را افزایش دهید، این بحث ادامه دارد، سود کمتری به سپرده ها پرداخت می شود و وام ها کمی بیشتر هزینه می کنند، به این معنی که در نهایت همه ما بدتر خواهیم شد. از نظر اقتصادی…
تا زمانی که هیلی زیاده روی نکند، یک چرخش کوچک در شماره گیری اضافه به طور جدی جریان سرمایه را تضعیف نمی کند.
همه با درخواست بانک ها آشنا هستند: افزایش مالیات بر آنها معادل مالیات بر رشد کشور است. اگر مبلغ پرداختی بانک ها را افزایش دهید، این بحث ادامه دارد، سود کمتری به سپرده ها پرداخت می شود و وام ها کمی بیشتر هزینه می کنند، به این معنی که در نهایت همه ما بدتر خواهیم شد. از نظر تئوری اقتصادی، منسجم است، باید گفت: در یک دنیای ایده آل، صدراعظم در هر فرصتی تلاش می کند تا هزینه های سرمایه را کاهش دهد.
با این حال، در دنیای واقعی، جان هیلی با درخواست‌های متعدد رقابتی، حتی از داخل یک لابی تجاری که فراتر از بانک‌ها است، مواجه است. همانطور که این روزنامه هفته گذشته فاش کرد، صدراعظم احتمالا در هفته آینده مالیات بانکی را در بودجه خود افزایش خواهد داد. در فضای کنونی تلاش برای «پایداری» قوانین مالی با یافتن مقداری پول از جایی، ضربه زدن به بانک ها یک سیاست معقول است. یا، حداقل، بهتر از بسیاری از جایگزین ها. به خواندن ادامه دهید...
متن اصلی (انگلیسی)
A modest increase in bank taxes is not the end of the world for lenders | Nils Pratley
As long as Healey doesn’t go overboard, a small turn on surcharge dial will not seriously undermine flow of capital Everyone is familiar with the banks’ plea: raising taxes on them amounts to taxing the nation’s growth. If you increase how much banks pay, goes the argument, less interest will be paid on deposits and loans will cost slightly more, meaning we’ll all be worse off eventually. In terms of economic…